西班牙加泰隆尼亚独立公投:独立“指日可待” 2017年 10月 4日
图片版权 AFP/Getty Images Image caption 加泰自治区主席普伊格蒙特说,自治区政府将于周末或下周初行动。 加泰隆尼亚领袖接受BBC访问指,加泰隆尼亚脱离西班牙独立指日可待。 加泰自治区主席普伊格蒙特(Carles Puigdemont)自周日(10月1日)的独立公投后首次接受访问。他说,自治区政府将于周末或下周初行动。 另外,西班牙国家费利佩六世(Felipe VI)说公投组织者触犯法律。 他指西班牙情况“极度严峻”,呼吁人民团结。 周一独立公投期间,西班牙警察严厉执法,近九百人受伤。成千上万的群众在加泰隆尼亚举行示威。 当地医护人员指,共有33名警察亦有受伤。 普伊格蒙特说,假如西班牙政府意欲干预或控制加泰隆尼亚政府,这将会是一个“改变一切的错误”。 普伊格蒙特说,西班牙政府与加泰隆尼亚行政机关没有任何接触。 加泰隆尼亚为何有人希望独立,有人希望维持现状? 欧盟委员会周一发表声明指,加泰隆尼亚是西班牙的内政事务。普伊格蒙特表明反对该声明。 另外,西班牙国王发表全国讲话。他说,组织公投的加泰领袖“不尊重国家权力”。 西班牙国王并说,“他们违反法治的民主原则。” “今天,加泰隆尼亚的社会陷入撕裂。”费利佩六世警告,公投会影响东北部地区以致西班牙的经济。 不过,他说西班牙会克服困难。 西班牙中央政府指此次加泰公投非法。
国王没说的话 BBC记者帕特里克‧杰克逊(Patrick Jackson)巴塞隆纳报道 当国王演讲完毕时,巴塞隆纳市中心酒吧内的顾客捶枱拍凳 、不屑地吹口哨。很快地,他们又开始谈话──国王的演讲显得无关痛痒。 图片版权 AFP/Getty Images Image caption 西班牙国王发表全国讲话,呼吁团结。 不过,国王没有提及的正正是双方关系的痛处──他没有提到警方毒打投票者、没有呼吁西班牙及加泰政府沟通对话、没有提到加泰希望独立的意欲、没有提议举行合法公投,甚至也没有说上一两句加泰语。 国王重申西班牙政府立场,表明反对公投、加泰领袖犯法。国王演讲中,“民主共处”由西班牙一方决定定义。 有酒吧客人告诉我,国王失去推动双方对话的良机。 另一名客人说:“这对改善现况毫无帮助…… 事实上,我没有期望他会干预现况。但最少他可以提及两天前发生的暴力。”
加泰隆尼亚多处举行示威,吸引大量民众参与。法新社引述巴塞隆纳警方指,有70万人于巴塞隆纳示威。 但马德里官方还未确认相关数字。 巴塞隆纳有逾50个路障,令交通非常挤塞。在高峰时间,巴塞隆纳的地铁班次下降至25%,其他时间更暂停服务。 工会消息人士指,巴塞隆纳的港口亦停止运作。 多个著名旅游景点亦关闭,其中包括圣家堂。Mercabarna市场770名商户停止营业,令批发市场几近空无一人。 不过,巴塞隆纳机场运作仍然正常。 不少小商户暂停营业。学校、大学及医疗服务一是关闭,或提供低限度服务。 图片版权 Reuters Image caption 巴塞隆纳的路障,上面写着“占领军队离开!” 周日公投期间,警方强硬行动,触发大规模罢工。 有些警员发射橡胶子弹、强闯投票站及拉扯女士的头发。 西班牙总理拉霍伊(Mariano Rajoy)说,加泰独立公投“嘲弄”民主。 西班牙内政部长索伊多(Juan Ignacio Zoido)早前说:“我们看到加泰政府如何日复日地将人们推入深渊、如何在街头上煽动叛乱。” 索伊多警告中央政府会使用所有必需的措施去停止一切骚扰的行为。 据报220万人参与公投投票。加泰政府 指,近九成投票者支持独立,但官方尚未公布正式结果。 公投投票率据报只有42%。 图片版权 EPA Image caption 要求独立的示威者 图片版权 EPA Image caption 巴塞隆纳地铁:显示板警告通勤者只能维持有限度服务 图片版权 EPA Image caption 巴塞隆纳大罢工令Mercabarna市场关闭 政治领袖正寻求方法改善现状。 普伊格蒙特早前说他希望与中央政府达成新协议,但西班牙一方警告可能会夺回加泰自治权。 BBC记者汤姆·布里治(Tom Burridge)巴塞隆纳表示,公投混乱,需要小心看待投票率及结果。 拉霍伊周一曾与最大反对党社会主义派领袖佩德罗·桑切斯(Pedro Sánchez)、中间派公民-公民党领袖阿尔韦特·里维拉(Albert Rivera)会面。 桑切斯劝说拉霍伊与加泰总统会面,但里维拉说西班牙需要引用宪法第155条,停止加泰隆尼亚的自治权。
|