CHARLOTTE GRAHAM-McLAY

2018年10月26日

國家黨議員賈米·李·羅斯指責該黨的領導人試圖將10萬紐西蘭元捐款偽裝為小額匿名捐款。 Hagen Hopkins/Getty Images

紐西蘭威靈頓——兩名政客開始交談時很隨意，但他們手上有嚴肅的事情：最近，一位富商將捐款存入一個政黨的帳戶，其中一名立法者稱，金額總計10萬紐西蘭元。

這筆捐贈規模約合6.6萬美元，根據紐西蘭的標準是很大一筆錢。但那名立法者說，這筆錢有附帶條件——承諾將兩名華裔商人的名字加入議會候選人名單——並附加了一個掩蓋捐贈者身份的計劃，他資金雄厚，同中國共產黨有著證據確鑿的聯繫。

上週洩漏的這段對話錄音是一系列醜聞中的最新一次，它們表明，當中國在整個太平洋地區尋求更大影響力的時候，紐西蘭很容易受到政治干預。

紐西蘭經常被描繪成一個遠離世界其他地方的進步天堂，但它在「五眼」(Five Eyes)網路中發揮著重要作用，這是一個西方情報機構聯盟，負責竊聽全球通信。去年有人提出類似的擔憂，因為據透露，中國出生的議員、國家黨成員楊健曾在中國的一所間諜學院任教。楊健否認自己是間諜，並繼續留在議會。

分析人士和盟友擔心，該國政治體系的遊說規則很薄弱，中國可以通過小額匿名捐款的方式，在不引起該國政治體系警覺的情況下，在紐西蘭以廉價購買影響力。

該國最大反對黨的領導西蒙·布里奇斯否認有任何不法行為。 Hagen Hopkins/Getty Images

評論員米格爾·馬丁(Miguel Martin)說，政治捐款是一個適宜的辦法，可以讓共產黨獲取「影響該國政策的途徑」。米格爾·馬丁以Jichang Lulu的筆名撰寫關於中國的文章。

其他人則表示，在地方和國家層面，各黨派的政治人士都迫切需要資金，因此可能很容易成為獵物。

訂閱「早報」和「每日精選」新聞電郵

同意接收紐約時報中文網的產品和服務推廣郵件

查看往期電郵 隱私權聲明

廣告

「紐西蘭的政治家們有一種『讓好時候來吧』的想法，他們過去很難找到資金，而根據全球標準，他們的政黨根本沒有多少預算，」駐北京的紐西蘭經濟學家羅德尼·瓊斯(Rodney Jones)說。

瓊斯說，外國人直接提供的捐款可能會引發警惕，但一些與中國共產黨有聯繫、在中國出生的富裕華裔紐西蘭人將捐款「毫不費勁地」交給政界人士。他補充說，政客們因為私心，不會就錢的來源追問太多。

這段上週洩漏的對話發生在紐西蘭最大的反對黨領導人和一位曾經深受信任的立法者之間，它引發了全國討論，紐西蘭是否應該收緊其競選財務規則，或引入美國和澳洲等國那樣的遊說者登記制度。

中右翼國家黨成員雅米·李·羅斯(Jami Lee Ross)指責該黨領導人西蒙·布里奇斯(Simon Bridges)欺詐，試圖將10萬紐西蘭元的捐款偽裝成小額匿名捐款。

根據法律，捐款少於15000紐西蘭元的捐助者可以保持匿名。

羅斯向警方求助，並在網上公開他6月份祕密錄製的與布里奇斯的通話，電話中，兩人討論了商人張乙坤的捐款事宜。錄音中沒有明確的證據表明，布里奇斯要求拆分捐款，布里奇斯也否認自己這樣做過。警方正在調查國家黨是否沒有公布張乙坤的捐款。

國家黨說它沒有做任何違法行為，但尚未解釋該黨是如何處理電話中討論的捐款的。

紐西蘭總理傑茜達·阿德恩和奧克蘭市市長菲爾·戈夫在九月的一次集會上。兩人都與富有的商人張乙坤有聯繫。 Michael Craig/New Zealand Herald, via Associated Press

張乙坤牽涉其中令中國分析人士產生了興趣，他們說，已知這位商人同中國共產黨有著密切關係。

張乙坤曾在人民解放軍服役，2000年移居紐西蘭之前，曾擔任共產黨省級政協委員。他「一生都跟共產黨有著密切聯繫」，親民主組織紐西蘭價值聯盟(New Zealand Values Alliance)成員陳維建說。

廣告

 張乙坤是紐西蘭潮屬總會董事局主席，這個組織於2014年專為生於中國潮汕的紐西蘭人設立，但已經成為中國與紐西蘭之間一個重要中間機構。他計劃明年在紐西蘭最大的城市奧克蘭招待1000名中國人參加一場商務會議。

張乙坤的「立場及關係」讓中國共產黨有了「槓桿可用，能夠『引導或僅僅是希望像張乙坤這樣的個人與中國共產黨的政策目標保持一致，』」馬丁說。

張乙坤與反對派立法者及政府成員均合影見報過，包括紐西蘭總理傑茜達·阿德恩(Jacinda Ardern)。

阿德恩本週對選舉捐款體系作出辯護，並且表示該國政治公開透明，不受外國力量干預。

張乙坤也出席了奧克蘭市長菲爾·戈夫(Phil Goff)的募捐拍賣活動，目前正在與另一位紐西蘭市長在中國出差。

這是張乙坤第二次與大南島市市長蓋裡·唐（Gary Tong，音）共同前往中國。

廣告

對於他們是否將調查捐款人的外國政治聯繫的問題，紐西蘭工黨及國家黨的立法者均未作出回應。法律沒有規定他們必須這麼做。

儘管政治人士不能接受來自外國人的大額捐贈，一些分析人士表示，立法者們應該更清楚自己的錢來自哪裡。

紐西蘭坎特伯雷大學(University of Canterbury)教授安妮-瑪麗·布雷迪(Anne-Marie Brady)告訴紐西蘭廣播電台(Radio New Zealand)，政府應當考慮改革選舉資金、利益衝突及「紐西蘭政黨成員是否同時也可以是外國政黨成員」等相關規定。布雷迪曾發表過一篇她稱之為是關於中國影響西方民主國家藍圖的文章。

（紐西蘭警察與國際刑警組織正在調查布雷迪家中二月發生的入室行竊案件，她認為是由與北京有關係的特工所為。）

在兩名立法者遭到洩漏的錄音對話中，羅斯提醒布裡吉斯，他還與張乙坤探討過他的兩名華裔商業夥伴獲得政治「候選資格」的可能性。在紐西蘭，一部分立法者代表當地選區競選席位，另外有些人則被其政黨選入議會，不需要參加競選。

「兩名議員，沒錯，」可以聽到布裡吉斯如此回答道，他指的是國會成員。布裡吉斯上週表示，他沒有以承諾他人能獲得候選資格收受現金。

廣告

中國是紐西蘭最大的貿易夥伴，而紐西蘭希望能擴大一項簽署於2008年自貿協定的涵蓋範圍。

紐西蘭並非唯一一個與中國影響力作鬥爭的國家。除了其他舉措，澳洲六月還通過了一項全面的國家安全法，該法要求外國說客在一個公開名單上進行註冊。而紐西蘭則不要求國內或國外說客進行註冊。

在兩名有中國血統的商人在政壇各界捐款數以百萬計美元遭曝光後，澳洲通過了這條法律。

上週二，公布了通話錄音的立法者羅斯不僅辭職，還遭到國家黨開除，但他週五仍堅持他會作為紐西蘭唯一一個獨立立法者，留在議會裡。

羅斯提出指控不久後，網站「新聞編輯室」(Newsroom)就發表了六名女性的說法，稱其在數年內讓她們備受欺凌及恐嚇。這六名女性分別曾為羅斯的伴侶、員工或同事。羅斯對這些說法予以反駁，但承認曾有過婚外情。