6月的一个下午,Tommy Yuan正在其位于得克萨斯州欧文市的数学辅导中心备课,两名男子夹在平时来送孩子的学生家长中间走进来,但随后又迅速离开。
这两人后来返回,自称是中国政府的代表,两人说话带有大陆口音。Yuan说,年纪较长的男子体态偏胖,梳背头,年纪较轻的男子身材结实,梳平头,看起来很会打架。
据Yuan称,这两位访客说,如果Yuan想保护自己的前妻,就必须向他们提供信息。Yuan在中国出生,上世纪90年代定居美国。这两人说,他们正在寻找一个名叫令完成的男子。
图片来源:SCMP 令完成 令完成的哥哥曾是前中国国家主席胡锦涛的一名高级助手,但去年12月受到中共的调查,因涉嫌受贿、通奸和非法获取国家秘密而于7月被正式起诉。
邻居们称,2014年大部分时间,令完成以化名与Yuan的前妻住在位于加州卢米斯一个有大门的小区里的一座大宅子里。自去年10月前后以来,邻居们一直未见过这两个人。
令完成目前是一桩政治案的焦点人物,而这桩政治案可能给中国国家主席习近平9月的访美之行蒙上阴影。
外交人士和分析人士表示,令完成可能通过其兄长接触到有关中国领导人的敏感信息。如果令完成寻求政治庇护,他将是数十年来最重要的中国外逃人员。
目前还不清楚55岁的令完成在2013年(或2014年)赴美的原因。一位熟人称,去年秋天前后,令完成与许多中国朋友失去了联系,但后来他告诉朋友说,在美国很安全,让他们放心。
这名熟人表示,令完成曾在中国官方新闻机构新华社担任高级职位,之后跳槽到私营企业并养成了一些花费不菲的爱好,尤其是打高尔夫球。令完成有时衣着比较奢华,跟其他有政治背景的家庭成员相比,他似乎没有那么多顾忌。
令完成和Yuan的前妻在卢米斯使用的名字是Jason Wang和Jane Wang,他们能说一点英语,但主要还是通过短信与邻居交流。
邻居马特森(Sarah Matteson)说,令完成为人风趣,聊天时他会发一些表情符号,但有时会有语言障碍。马特森称,他真地非常风趣、随遇而安,是一个热爱生活、热爱高尔夫的人。
马特森的丈夫雷伊(Ray)表示,直到大约5月份,他们夫妇还通过电话与令完成保持联系,但之后,令完成就不接电话了。马特森称,三四个月前,有人亮出美国国土安全部(Department of Homeland Security)的特工身份来找过令完成。
据那里的邻居称,国土安全部的特工6月份曾到德克萨斯普莱诺的Yuan前妻以前的家找过她。
对于他们是否尝试寻找令完成,以及令完成是否已在美国寻求政治庇护,美国国土安全部官员不予置评,因有政策规定不得对个案进行评论。
美国中央情报局(Central Intelligence Agency, 简称CIA)也不予置评。中国外交部、公安部以及驻美大使馆均未回复记者的置评请求。
美国政府高级官员去年夏天得到通知,令完成正在和美国有关部门谈话,但这些官员没有被告知,美国政府内部哪些人和此案有关,以及谈话的内容是什么。
此外,中国是否在没有获得美国有关部门许可的情况下追踪令完成的行踪也还不得而知。知情人士称,近来围绕中国安全人员不遵守美国相关程序来到美国寻找逃犯的做法产生了一些紧张气氛。
图片来源:Alejandro Lazo/The Wall Street Journal 令完成与妻子在美国加州卢米斯的房子。 美国官员称,中国秘密特工和执法人员在美国本土活动以及他们对在美中国公民采取的具有攻击性的策略一直是美国的一个关切,多年来美国政府已向中国政府表达了这种关切。但这些美国官员没有就令完成案是否涉及任何中国特工发表评论。
Yuan称,他在学校里和这两名不速之客见了两次面,还在达拉斯的一家中餐馆见过一面。他向《华尔街日报》(The Wall Street Journal)的记者出示了一条发送于7月9日的短信,内容是安排在这家中餐馆吃晚饭。这个手机号包含华盛顿特区的区号,目前处于停止服务的状态。
Yuan称,这两人从没向他出示过任何证件,当他问这两人的姓名时,两人都只说自己姓温(音)。这两人说不能久留,但没有解释原因。
国土安全部一位官员说,美国与中国警方之间有着联手调查外逃贪官的不具约束力的协定。该官员说,中国已经安排了两位警官在美国详细调查,但他们接获的指示是协助美国警方,而非独立行动。
通过去年启动的名为“猎狐行动”的反腐项目,中国加大了抓捕外逃嫌犯的力度。美国方面于4月份同意提供合作。
中方交给美国一份40人的名单,希望美方将这些人驱逐出境。但美国官员说,令完成以及此人的其他化名都不在名单内。
据知情人士透露,近来中方官员并没有通过正式的外交渠道打听过令完成此人,包括与美国白宫、国务院高级官员的直接对话。
美国国务院和司法部发言人对个案均不予置评,仅表示美方正与中国联手缉捕在美的外逃人员,但也会坚持要求中方提供有关犯罪活动的可靠证据。
围绕令完成的复杂情况可能令中美关系变得更加复杂。由于中国被指对美国进行网络攻击,再加上中国在南中国海(South China Sea, 中国称南海)的填海造岛工程,中美关系已然紧张起来。
在习近平的大规模反腐风暴中,多名政坛高官已经落马。其中就包括令完成的哥哥令计划。令计划曾经是胡锦涛任国家主席时的中共中央办公厅主任。中共中央办公厅权力很大,负责国家主席的日程安排、文件往来以及个人安全。
图片来源:Reuters 2013年,北京,令计划在中国人民政治协商会议全体会议上。令完成的哥哥令计划曾是胡锦涛任中国国家主席时的中共中央办公厅主任。 2012年,一辆高速行驶的法拉利轿车在北京发生车祸,令计划的儿子在该起车祸中身亡,令计划随后被调至了一个级别较低的职位。令计划的一个哥哥在2014年6月份遭到调查。两人目前均被中国有关部门拘留,记者无法联系到他们的法定代理人就此置评。
中国官方尚未对令完成提起任何正式的指控,但中国官方媒体近期报道了他的生意情况。
Yuan称,在6月份拜访他的两个人称令完成非法谋利,并将巨额资金带到了美国。
Yuan表示,其中一个人态度非常严肃,并表示如果Yuan帮助他们,他们或许可以帮助Yuan。Yuan说,他当时意识到这二人不是那种可以随便开玩笑的人。
Yuan称,这两人问了他有关他前妻的事情,并称她与令完成是假结婚。
Yuan的前妻名叫张丽军,但她有时也用英文名Jane Zhang。现年52岁的张丽军于2011年与Yuan离婚。Yuan表示,张丽军曾在去年秋天的时候提起过自己在与某人交往,称对方是一个“成功的商人”。
据邻居透露,那时张丽军已经与令完成在加利福尼亚的宅邸住了几个月。张丽军没有回复记者发送的邮件,Yuan提供的张丽军的电话号码也无法接通。
警方纪录显示,该房产是王诚和李平2013年用250万美元买下的。据熟悉其家庭的人士称,王诚是令完成的化名。根上述人士的描述和官方媒体的报道,李平是中国一位著名的电视节目主持人,是令完成的妻子。不清楚他们是否已离婚。
邻居马特森称,她问过前来接触的国土安全部人员,问他们是不是想与令完成谈谈国籍问题。对方说只是想和令聊聊。
她从照片中认出了令完成和张丽军就是住在豪宅里的夫妇。马特森没认出照片中的李平。
加州奥本Darkhorse高尔夫俱乐部的高尔夫主管伊瓦尔迪(Geno Ivaldi)称,他认出照片上叫“贾森”(Jason)的男子。贾森是令完成的英文名字。
伊瓦尔迪称,贾森高尔夫打得很好,经常与该俱乐部老板李树海打球。据官方媒体报道,李树海和令完成在中国是商业伙伴。
在令完成所居住的豪宅的房产档案中,李树海在加州欧文市的办公地址列为了联系方式。记者未能联系到李树海置评。
Yuan称,两名神秘中国男子出现前不久,李树海到得克萨斯州拜访了他。Yuan几年前通过前妻结识了李树海,他们三人都来自中国东北。
据Yuan称,李树海说,他正在找王诚和张丽军,但无需知道他们在哪。他说,李树海希望转达一些紧急信息,以便使令完成做出正确决定。
Yuan说,他帮不上忙。他说,4月或5月时他好像在当地一家沃尔玛(Wal-Mart)看到过张丽军,但没有上前打招呼。
Yuan说,张丽军曾将两人在普莱诺合住的房子租出去几个月,离婚后张丽军住在那里。《华尔街日报》的一名记者拜访了这座房子,但无人应门。
据邻居戈麦斯(Kim Gomez)称,6月份美国国土安全部的两名特工曾来这里找过张丽军。
Yuan称,国土安全部没有联系过他,自称中国政府代表的两名男子也未再联系过他。他说,他不知道前妻在哪里。
JOSH CHIN 发自普莱诺 / JEREMY PAGE 发自北京 / ALEJANDRO LAZO 发自卢米斯 / ADAM ENTOUS 发自华盛顿 (本文版权归道琼斯公司所有,未经许可不得翻译或转载。)
|