北春新闻--英德竞相讨好中国欧洲为经济利益

Beijing Spring 婵炲棎鍨肩换瀣礂婢跺顦� 闁告牗銇為崥顐ｇ▕鐎ｎ偅袣

闊浂鍋婇埀顒傚枛閳ь剚宀告禍锟� 闁哄牆鐗嗛崹鏃€锛冮弽顓溾偓锟� - 闁靛棗锕ょ€佃櫕绂嶉璺吅闁哄嫨鍎埀顒€顑嗗﹢鈧柛鎺炴嫹 - 閻犙冨閺嬶繝寮崶顒佽偁 - 闁告牗顨嗗Σ顒勫棘娴煎瓨顦☉鎿冨幖缁猴拷 - 閻犱降鍨藉Σ鍕▔鎼淬垺鏆滈柟闈╂嫹 - 濡絾鐗犻妴锟�

热点新闻

<> 闁哄瀛╃亸锟� 闁告碍娲樼亸锟� 鐎殿喚濮寸换鏃堢嵁閾忣偀鍋撻妷鈶╁亾濠婂嫮绐炴繛鎾虫噳閳ь剨鎷�
<> 濞达絺鏅滅粈鍥╂啿閸喗鐨戦弶鍫熷礃缁傚棝宕伴崶褎袘閻犱礁鐏濆ù妤佸濮橆剙绲洪悶娑栧妼閿涙劙寮伴敓锟�
<> 闁哄牃鍋撻弶鈺傚灣閼垫垿宕楅崡鐐插彙闂侇喓鍔岄惁鎴︽⒖閸℃艾娈伴柡澶嗗亾
<> 闁告瀛╁Σ顒勬嚔閸忓鍋撳⿰鍐ㄥ唨濡炶鏋奸埀顒佺箖閻忓嫰鎳￠敐鍛敤闁汇劌瀚€垫氨绮旈敓锟�
<> 闁糕晛娴烽鎼佸箥瑜庣涵鍫曞窗閻ゎ垵宕嬫俊鐐村笚閹稿骞嶉幘鐐藉仢閻庢稒鍔掔粭澶屾媼閸涘﹦姣屽ù鍏碱殕婵潡骞楅敓锟�
<> 闁戒焦顨呴幃鏇㈠灳濠婂牓妾繛鏌ユ暜閳ь剚绻傞幆鏂款嚈閻戞ḿ姣岄柛銉уЬ濠у懐绮婄粙鍨濞戞搫鎷�
<> 闁哄瀛╃亸婵堟偖椤愶絾纾块柡鍥╁亾婢规瑧鎷嬮妶鍫蕉闁煎厖娴囬幓鈺呭炊閻愬眰浜ｉ梻鍕舵嫹
<> 濞寸厧锕ユ刊娲礂鐎ｎ亜鏅介梻鍐枎閸ゎ喚鎷归妷銈囩闁哄偆鍨伴崣鐐哄炊閸婄喓绠婚柛蹇嬪劥閸ㄥ倿宕￠姀鈩冪窛
<> 闁哄顨夊畷鎶藉春閻戞ê澶嶉柛娆愵殘缁躲劑宕堕幋鎺旑吅闂傚﹦鐖璒A闁告鍋夐～瀣偑椤掆偓椤斿秵绋夐幘璇″晱
<> 闁轰焦澹嗗▍銊╂嚀娴ｇǹ寰嶅☉鎾虫唉椤掔喓鈧數鍠庨崯璺ㄧ玻娴ｇǹ寮块梺顔哄姀椤箓骞戦敓锟�

　图片新闻

婵ɑ鍨崇€靛矂宕楀顒佽含闁哄啯婀归崬顒勭嵁閸喗绨氬☉鎾规鐎氳櫕绋夐鐘茬闁绘劕纾悵鐑藉川閻撳孩鐎�

闁告鑹鹃惃鍨亜鐠恒剱鐐烘偋鐟欏嫭绠烽柡鍜佸枛瀵姤寰勫鍡橈骏閻㈩垳枪閹蜂即宕￠柆宥嗙彟


閻犙呮暩閻濇盯宕稿顓熺樄闂傚洦褰冪€佃櫕绂嶉鎸庣溄閻犳劑鍔岄ˇ缁樼閵堝懐淇洪柣妤€鐭夌槐锟�

濠㈠湱澧楄ぐ鍝劽瑰畡閭︽▎婵ɑ鍨肩换宥夊礂閸儮鏀抽柣婊冾儑閸嬫繄绮╅敓锟�

闁告梻濮寸粣鐐测柦閸愩劎姣滈柣婊勭☉瑜板倿鎮介悢鍝ヤ粴闁告垹绮、宥夋嚊閸愯尙姣�2濞存粎鍎ら锟�

闁告锕﹂弫鎾舵崲椤愩倕鈷庨柛鏂款槼鐏忔繈寮畝鈧鍥ㄧ▔婢跺鍋ч柛鎴ｆ瀹曪拷


濞戞梹绻堢欢褔宕￠埀顒勬焼婵犲拋鏀介柛娆忕Т閻亪宕风€ｎ亞鏆旀繛澶涙嫹閻犫偓閿曞倹鍎㈤柤鍨礋楠炲啯绔熼敓锟�

濞戞搩鍘奸崣锟�7闁哄牆鐗愰々锕傚箮閹捐崵鐭ら柡鍛寸細鐎氭娊宕ｆ繝鍥╃煀濞戞柨顑夌€氾拷


鐎典即鏀遍崕蹇涘箮閵夈儳婀伴柛鎾崇Ф閸ゅ孩绂嶆ウ娆炬蕉闁圭ǹ娲ら幃婊勭▔椤撶偞绂囬柟缁樺姃缁剁敻骞嗛崨顔夹�

鐎规洘鏌ㄩ妵澶愬礄椤栨稑鐏楁繛鎴濐槺椤繄鈧潧妫楀﹢顏嗙礃鎼淬垹鐝ｉ柛鏇犲枎瀹曞牊绂嶆ウ娆惧悁闁告帗甯″Λ璺ㄦ嫬閿燂拷


闁绘顫夊﹢鏇㈠疾椤旂虎鍔紓鍐蔼椤㈡垿寮ㄦ径鍛婂Б濞ｅ洦绻冩慨銏㈢棯椤忓嫬鎮嶇痪鐗堝灩閻℃垿宕ｉ妶鍫熷

闁肩粯绋愮欢銉╁籍閳轰礁姣夐柛娆欐嫹濞戞挸鍟╃粩鎾焼婵犲拋鏀藉Λ锝嗙墬椤愯偐鎮銈庢矗


闁绘粌顑囬崑婵堢博閻樻彃瑙﹀璇″亗缁牗寰勯埡浣稿汲闁绘瑨椴稿锟�18妤犵儑鎷�

閻犱礁鎽滈悵宄扳槈閿旇偐绐楀☉鏃傚Ь缁诲酣鐛搹顐ｆ澓闁哄鍟崙锟犲礃閸涱厼鎸呭鑸电墪濞诧拷


濞戞搩鍘煎ù妤呭礆濡炴崘绀嬪ù婊冩惈瑜版稓鎷归埡鍕闁哄牃鍋撳☉鎾卞劦閸ｆ悂宕堕挊澶樺晙闁告艾绉村畷锟�

鐎垫澘鍢插﹢鍛媰閻楀牊瀵岄柛鎿冨灥椤掆晠姊归柨瀣剹鐎点倖浜介埀顒€濂旈懙鎴﹀捶鐎ｎ偀鍕橀柕鍡嫹


婵炴搩鍨甸鐔哥閵夆晜些闁汇値鍋傜粻锝夊触瀹ュ浂娲ｆ慨婵愭線缁旈攱绋夐埀顒勫矗瀹ュ懏绠欓悗鐟邦槹绾爼鏌嗘繝鍜佹斀

新闻首页 > 网络文摘

英德竞相讨好中国欧洲为经济利益

日期：10/23/2015 来源：网络作者：网络

英德竞相讨好中国，欧洲为经济利益妥协价值观

    周三，英国首相戴维·卡梅伦欢迎中国国家主席习近平来到伦敦唐宁街10号。
    Suzanne Plunkett/Reuters

    中国国家主席习近平对英国的访问充分表现出，随着欧洲各国竞相从中国日益增长的经济实力中获益，这些国家在如何减少强调人权和安全问题。

    自2012年以来，英国首相戴维·卡梅伦(David Cameron)和其财政大臣乔治·奥斯本(George Osborne)一直在减弱公开批评中国政治、军事和人权问题的声音。在过去几天的习近平在这里访问期间，卡梅伦和奥斯本一直在强调增加贸易和投资怎样可以为英国创造更多的就业机会。

    但是，因与中国做生意的诱惑而改变的欧洲计算完全不是仅限于英国，包括欧洲经济强国德国在内的其他国家也有这种考虑。柏林也一直在努力讨好北京，德国政府对中国国内的人权问题以及中国在亚洲不断增长的军事实力几乎没有发表过任何抨击。

    德国充满活力的经济建立在先进工业品、尤其是汽车的出口之上，德国的经济增长在一定程度上与中国经济增长有关，中国目前是德国的第二大市场，仅次于法国。

    据德国政府数据，德国对中国的出口在2014年达到了745亿欧元（约合6千亿人民币），几乎是欧盟对华出口总额的一半。据欧盟委员会，欧盟的对华出口总额为1647亿欧元。（欧盟从中国的进口总额为3025亿欧元。）

    德国一些有政治影响力的大公司尤其与中国紧密相关。比如大众汽车，这家公司在最近承认柴油排放标准作弊之前，有近65％的利润来自中国。还有拥有梅赛德斯品牌的戴姆勒公司，在中国也有很大的投资，其在中国的销售量最近由于习近平打击腐败和送豪华礼物的运动受到一些损伤。

    从现实意义来看，英国目前推出的与中国关系的“黄金时代”（卡梅伦的说法）是与德国的直接竞争，也是在较小程度上与法国的竞争，法国是一直更直言不讳地批评中国的国家。

    德国对中国的出口占欧盟对华出口总额的45％，远高于英国的10％和法国的9％。德国是除芬兰外的、与北京有贸易顺差的唯一欧盟国家。与此相比，英国与中国的贸易逆差远远高于欧盟五大经济体中的其他国家，约为114亿欧元。

    尤其是在奥斯本眼里，英国作为一个贸易国家的未来，是与崛起和富裕的中国联系在一起的。他在为北京唱赞歌上已经做出了很大的努力，而且如他所说，他甚至“在对华关系上冒了点险”，访问了动荡的新疆地区，那里的维吾尔族独立分子受到北京中央政府的打压。

    奥斯本说，英国希望成为“中国在西方的最佳合作伙伴”，尽管中国经济正在放缓，而且他还试图证明这一点，这让华盛顿沮丧甚至愤怒，特别是在习近平加强了打击异见人士和审查互联网力度的时候。

    和俄罗斯一样，中国也把欧盟看作是一个人为的政治实体，因此中国强调与欧盟各国的双边关系，有时还唆使一国与另一国作对。

    德国也一直不能超越把自己的经济利益放在其他欧洲人之上的做法。一个突出的例子是，在去年与中国就出口廉价太阳能电池板或“倾销”征收关税的争议上，德国的做法损害了欧盟委员会的立场。德国并不是唯一的反对国，但其做法在为太阳能电池板设定最低价格的谈判结果出来之前，削弱了欧盟委员会的谈判立场。

    还有人指责德国总理安格拉·默克尔(Angela Merkel)出于经济利益，淡化人权问题，而且她访华时，总必不可少地带上德国企业的高层代表。

    但她在非经济问题上一直比英国更直言不讳。德国对中国比英国更重要，而且鉴于其历史，德国在中国的人权滥用等问题上，并未完全保持沉默，但德国的批评很少发表在公开场合。2014年习近平在柏林作重大访问时，曾称赞北京和柏林是“亚洲和欧洲经济增长的两大支柱”。

    默克尔向记者介绍她与中国领导人的对话时，必会包括有关人权问题的至少名义上的讨论，也有关网络安全、以及中国黑客侵犯德国公司问题的讨论。

    但她也已经降低了自己的调子。她曾在2007年与达赖喇嘛见面，引起中国的强烈不满。据《明镜周刊》，她在此后的多年中，已在很大程度上只是私下表达批评意见，也一直未对异见人士作出多少公开表态，为此，她赢得了中国官方的英文喉舌《环球时报》的称赞。

    《环球时报》在2012年写道，“在欧洲领导人中，默克尔曾带头与达赖见面。德国在全球政治中有能力领导一种更加独立的外交政策。德国不应该把自己埋没在旧欧洲中。”

    默克尔去年访问北京时（那是她自2005年以来的第七次访华），曾在一所大学发表一篇措辞谨慎的演讲，其中提到柏林墙的倒塌，以及“自由对话”的必要性，她还指出，德国与中国一直保持着有关人权问题的讨论。但是，这种讨论与欧盟与中国的类似讨论一样，未能产少多少实质性的结果。

    来源：纽约时报

相关新闻

E-Mail:bjs201022@gmail.com webmaster@bjzc.org manager@bjzc.org

闁革附婢樺ḿ锟�:BeijingSpring,P.O.Box520709,Flushing,NY11352 USA

闁活澀绲婚惁浠嬫晬閿燂拷001-718-661-9977