黃安偉

2018年8月30日

在中方合作夥伴上週提出延期要求後，邁克·彭博據稱已經決定把他的經濟論壇從北京搬到新加坡。 Simon Dawson/Reuters

華盛頓——受美中貿易戰的影響，有億萬身家的媒體人、前紐約市市長麥可·R·彭博(Michael R. Bloomberg)把原計劃在北京舉行的一個全球商業和政治領袖會議改到了其他地點，這個會議本意是為了與瑞士舉行的年度精英會議達佛斯論壇競爭。

紐約的主辦方將把這個為期兩天的活動搬到新加坡，於11月第一週舉行。據了解內情的人士透露，彭博是在一位中方合作夥伴上週要求主辦方將活動推遲後，做出這一決定的。

該合作夥伴告訴主辦方，中國國家主席習近平和其他領導人希望把關注焦點放在上海舉行的一個進口博覽會上，以增強國際對該國貿易的興趣。

此舉凸顯了在中國開展商業或外交活動的難度，這既是因為與美國的緊張關係加劇所致，也是習近平領導下的強硬威權主義加速發展的結果。由於川普總統今年夏天發動了貿易戰，華盛頓和北京之間的關係越來越令人擔心，中國官員更有可能質疑美國在華主導的活動，哪怕是那些商界領袖的聚會。

訂閱「早報」和「每日精選」新聞電郵

同意接收紐約時報中文網的產品和服務推廣郵件

查看往期電郵 隱私權聲明

週三下午，川普總統在Twitter上表示，貿易爭端將由他和「偉大的中國國家主席習近平」來「及時解決」。他接著用第三人稱指代自己說，「他們的關係和情誼仍然很牢固。」

知情人表示，由於貿易戰的持續時間遠遠超出了預期，習近平去年宣布的上海活動對中國領導人來說呈現出新的意義。

官方打算用這次博覽會向其他國家傳遞一種正面的貿易信息。因此，他們不願意有其他項目搶風頭。

彭博原本定於北京舉行的會議名為「創新經濟論壇」(New Economy Forum)，中方合作夥伴要求主辦方推遲會議，儘管它本來是為了突顯中國在全球經濟中日益增長的主導地位。活動向400名商界和政界人士發出了邀請，其中300人來自中國以外。

眾多與中國保持著多年密切聯繫的知名人士和企業都將參會，這使得變更舉辦地的決定令人意外。

會議的顧問委員會主席包括前國務卿、國家安全顧問亨利·季辛吉(Henry A. Kissinger)，以及前財政部長小亨利·保爾森(Henry M. Paulson Jr.)，他們都偶爾與中國領導人會面，並且主張與中國保持接觸。會議的國際企業合作夥伴包括埃克森美孚(ExxonMobil)、滙豐(HSBC)和日本的軟銀集團(SoftBank Group)。

會議的中方合作夥伴是北京的中國國際經濟交流中心，這是一個由中國前副總理曾培炎負責的研究機構。該中心的網站稱，其使命包括「促進交流合作」和「增強國家的軟實力」。

該組織沒有回覆要求置評的電話和電子郵件。

上週的要求對彭博來說是一個打擊，他希望在貿易和氣候變化等問題上與中國接觸。

知情人士表示，組織者匆忙尋找另一個地址，而這個新加坡著名會址同意承辦。據知情人士透露，中國中心仍有望派出一些參與者，但會議將減少對中國的側重，在一些人放棄發言後，組織者會拚命找人湊數。

「我認為日益緊張的美中關係正在對所有事情產生影響，這一點已經變得日益清晰，」歐巴馬政府駐華大使馬克斯·鮑卡斯(Max Baucus)前任幕僚長、公關公司Aperture Strategies創始人史考特·穆爾豪澤(Scott Mulhauser)表示。「我認為彭博應對得很好。目前尚不清楚是否所有人都能做到。」

中國威權主義的加強令彭博這樣既希望與該國接觸，但也支持開明思想與自由的西方人陷入兩難境地。