让我们清清楚楚地说出来，选民压制是真实存在的。所用的方式是，给选民注册及保持注册制造困难，移走或关闭投票站，废弃合法的投票。我们再也不能忽视这些对民主的威胁。

虽然我承认乔治亚州2018年大选的结果，但我没有，我们也不能接受剥夺我们投票权的做法。这就是为什么我创办了一个名为“公平抗争”的无党派组织来争取投票权。这是我们民主的下一场战斗，所有符合条件的公民都可以对我们国家的愿景有发言权。

我们必须拒绝犬儒主义，说什么让每一个合格的选票都能够被投票、计票是抢权。美国人懂得，这些是我们勇敢的男女军人冒着生命危险所维护的价值所在。

我们在全球的道德领导力的基础是自由和公平的选举，是选民选择他们的领导人，而不是政治家挑选他们的选民。

在这个分裂与危机的时刻，我们必须团结一致，相互支持。美国在对正义与平等的追求过程中曾一再摔跤。但是，我们每一代人，都重新审视了我们的基本真理，在我们有错误时，我们纠正。

我们用民权法案和投票权法案战胜了吉姆·克劳法（Jim Crow）。然而，我们依然面对过去和现在的种族主义，这就是为什么我们必须让所有人，从最高职位的官员到我们自己的家庭成员，对种族主义的言论和行为负责，并声明种族主义是错误的。

美国在罗诉韦德案中实现了一定程度生育上的正义。但我们绝不能忘记，允许政客为达到政治目的而伤害妇女和家庭是不道德的。我们肯定了婚姻平等，但LGBTQ社区仍受到攻击。

因此，即使我对总统解决问题的方法感到非常失望，我仍然不希望他失败。但是他必须说实话并尊重他的职责，尊重定义美国的非凡的多元性。我们的进步始终源于，在反思的过程中，在美国实验的基本本能中，我们的人民选择做正确的事。

通过重新致力于追求社会和经济正义，我们将共同创造一个更强大的美国。

因为当美国为我们共同的价值而战时，才会战胜国内外所有的敌人。这才是真正的我们，当我们这样做，永不动摇时，我们的国家就永远强大。

谢谢你，愿上帝保佑美利坚合众国。



史黛西·艾布拉姆斯的讲话获得好评如潮。她的话音还没落地，各种鼓励她竞选更高职位的声音就开始在网上频传。

民主党的金主Charles Myers主动对艾布拉姆斯表示愿意提供竞选资金。另一位民主党捐款人Nancy Koziol说，“我很想看到她有更大的舞台。当我女儿可以为她投票时，我希望看到她成为总统。”下面是鼓励艾布拉姆斯继续参与竞选的言论摘译。

如果她愿意，她有一天会成为总统 - 无论是2020年，还是2032年或2040年。

——Leah Daughtry