Beijing Spring 婵犵數鍋涘Λ搴ㄥ垂閼测晜宕查悗锝庡枛缁€鍌氼熆鐠轰警妲告い锔兼嫹 闂備礁鎲¢悧妤呭Φ閻愬搫瑙︽い鎰剁悼閳绘洟鎮楅敐搴′簼鐞氾拷   闂傚⿴鍋勫ù鍌炲磻婵犲洤鐒垫い鎺戝€搁弸娑㈡煃瑜滈崜姘暆閸涘﹦顩查柨鐕傛嫹 闂備礁鎼悧鍡涙偋閸℃稑鍨傞柡鍐e亾闁挎稑鍟村浠嬵敇濠ф儳浜鹃柨鐕傛嫹 - 闂備線娼уΛ妤呮晝閵堝洠鍋撴担鍐╃彧缂佸倸绉归、鏍崉椤垵鎮堥梻浣告惈鐎氥劑宕曢鐐茬劦妞ゆ巻鍋撴い鎴濇閿曘垽鍩€椤掑嫭鐓曢柟铏瑰仦鐎氾拷 - 闂佽崵濮嶉崘顭戜痪闂佸搫顑戠换婵嗩嚕椤掑嫬鐐婃い鎺嶆祰閸嬶拷 - 闂備礁鎲¢悧妤呫€冮崱妞綁顢楅崟顐n棟婵炲鍘ч悺銊┧囬鐐╂闁瑰灝鍟獮鏍磼閻氬瓨瀚� - 闂佽崵濮抽梽宥夊垂閽樺)锝夊礋椤掑倵鏋栭柟鍏肩暘閸ㄦ椽寮冲⿰鍫熺厵闂傚牃鏅滅€氾拷 - 濠碘槅鍋撶徊楣冩偋閻樿违闁跨噦鎷�

 推荐新闻
闁荤姷灏ㄩ幏锟� 缂傚倷绀侀鍛搭敄閸℃あ锝堫樄闁圭厧缍婇幆鍌炲传閵壯呭炊闂備礁鎼ˇ鏉款熆濡吋顫曟い鎺戝閻掕鈹戦悩鎻掆偓鍦偓姘冲皺缁辨捇宕惰椤庢绻涚€涙﹩娈滈柟顖氬暣閺佹捇鏁撻敓锟�.
闁荤姷灏ㄩ幏锟� 闂備礁鎲″缁樻叏鐎靛摜鐜婚柣鎰綑缁剁偟鎲稿澶樻晢闁绘梻枪椤曡鲸銇勯弽銊ㄥ閻㈩垼鍓熼弻娑㈠箳閸℃ɑ鐝旈梺鎼炲妼闁帮絽顕f禒瀣労闁告劏鏅滈悾顒勬⒑閸︻厼鐨戦柟鍑ゆ嫹.
闁荤姷灏ㄩ幏锟� 闂備胶鎳撻悺銊╁垂瑜版帒鏄ユ俊銈傚亾妞ゎ偁鍨介獮鎰償閵忋垹骞橀梻浣告贡椤d粙宕戦幘缁樺仯閹肩补鈧枼鍋撻崼鏇炵劦妞ゆ巻鍋撻柣顒冨亹濞嗐垽濡搁埡浣瑰祶闁诲函缍嗛崜娑㈡偘閵夆晜鐓犻柛鏍ゅ墲鐎氾拷.
闁荤姷灏ㄩ幏锟� 闂佺儵鍓濈敮鎺楁晝閵堝懐鏆﹂柨鐔哄Т缂佲晠鏌熺粙鍨劉闁哄棭鍙冮弻锝夘敂閸℃鐏佸┑鐐存綑椤︾敻鐛幒妤€顫呴柕蹇婃櫆閸嶇敻姊洪幐搴b槈闁绘鎳愰懞閬嶅煛閸涱喗娅栭梺璺ㄥ櫐閹凤拷
闁荤姷灏ㄩ幏锟� 闂佺儵鍓濈敮鎺楁晝閵堝懐鏆﹂柨鐔哄Т缂佲晠鏌熺粙鍨劉闁哄棭鍙冮弻锝夘敂閸℃鐏佸┑鐐存綑椤︾敻鐛幒妤€顫呴柕蹇婃櫆閸嶏拷 闂備焦瀵х粙鎴︽偋閸涱垳鍗氶柟缁㈠枟閺呮悂鏌ㄩ悤鍌涘.
闁荤姷灏ㄩ幏锟� 闂備胶枪缁绘垿鎳濇ィ鍐ㄨ埞闁圭虎鍠栫紒鈺冩喐閻楀牆绗氬ù婧垮€栫换娑㈠箵閹烘垟鎸冨銈庡亝缁诲嫰鍩€椤掑嫭娑ф俊顐g矒椤㈡ḿ鎹勯妸锕€顎涢梺鎯х箳椤㈠﹪宕哄畝鍕厱闊洢鍎茬€氾拷.
闁荤姷灏ㄩ幏锟� 闂備胶绮〃澶愶綖婢跺⿵鑰块柡鍥ュ灩閻ょ偓銇勯弮鍥嗘帡宕戦幘缁樺殥闁靛牆娲ら悡姘舵⒑閸濆嫮澧曟い锔诲灦瀹曪綀顦崇紒瀣樀椤㈡﹢鎮欑€靛壊娲梻鍌氬€搁崑鍡涘闯閿濆鈧倿鏁撻敓锟�.
闁荤姷灏ㄩ幏锟� 2020缂傚倸鍊稿ú銈嗩殽缁嬫5鐟拔旈崘锝呬壕闁汇垻纭堕崑鎾斥槈濠婂啫绠戦梻浣告啞椤ㄥ懐鑺遍悡骞勫緞婵犲孩鍍甸梺鐟扮摠缁诲倽銇愬▎鎾寸厱婵犲﹥鍔栫€氾拷.
闁荤姷灏ㄩ幏锟� 缂傚倸鍊稿ú銈嗩殽缁嬫5鐟拔旈崘锝呬壕闁汇垻纭堕崑鎾斥槈濠婂啫绠戦梻浣告啞椤ㄥ懐鑺遍悡骞勫緞婵犲孩鍍甸梺鐟扮摠缁诲倽銇愬▎鎾寸厱婵犲﹤鍟崇€氱増绻涚€涙﹩娈滈柟顖氬暣閺佹捇鏁撻敓锟�.
闁荤姷灏ㄩ幏锟� 闂備胶绮划宀勵敄閸涙潙绠栭柨鐕傛嫹-闂備胶鎳撻悺銊╁垂閸愭祴鍫柟杈剧畱缁秹鏌¢崼銉︽锭闁轰讲鏅犻弻锝夊Ω閵夈儺浠奸悗鍦归…宄扮暦閿濆鍤戞い鎺嶇劍閿涙盯姊虹捄銊ユ珢闁瑰嚖鎷�.
闁荤姷灏ㄩ幏锟� 闁诲海鍋i崐鏍偋閺囥垹桅濠㈣埖鍔栭崑鐘炽亜韫囨挻宸濇繛鍫滅矙閺岋繝宕掑┑鎰秷闂佸搫鐬奸崰鏍ь嚕椤曗偓婵$兘鈥﹂幋婵囨毆
闁荤姷灏ㄩ幏锟� 闂佺儵鍓濈敮鎺楁晝閵堝懐鏆﹂柨鐔哄Т缁狀噣鏌熼幑鎰毢缂佸鐖奸弻锟犲醇閻旀悶浠㈡繛瀛樼玻缂嶄礁鐣峰┑瀣亹闁绘垟鏅涙禍楣冩煟閺冨洤鍚归柍褜鍓氬钘夌暦濡ゅ懎唯闁靛⿵绲芥禒锟�.
闁荤姷灏ㄩ幏锟� 闂備礁鎼崐浠嬶綖婢舵劕钃熼柣鏂垮悑閺咁剚鎱ㄥ鍡楀闁绘劕锕ら埥澶愬棘濞嗘儳鍓辩紓浣插亾濠电姴鍟╃换鍡涙煕鐏炲墽鎳呯紒澶婃健閺岀喓鈧稒锚婵洦鎱ㄥΟ绋垮缂佸倸绉归弫鎾绘晸閿燂拷.
闁荤姷灏ㄩ幏锟� 婵犳鍠楄摫闁搞劌纾埀顒勬涧閻倸鐣烽鍡曟勃闁兼祴鏅濋幊鍥⒑閸涘﹤绗掑褍楠搁埢鎾诲箣閿曗偓閻淇婇娆掝劅婵炲牞鎷� ---闂備焦鐪归崐褔骞忛敓锟�.
闁荤姷灏ㄩ幏锟� 濠电偞鍨堕幐鍝ョ矓閻㈠灚鏆滈柟鍓х帛閳锋棃鏌曢崼婵囧闁抽攱娲橀幈銊╂晲閸℃鐟愮紓渚囧枤婵兘鍩€椤掆偓濠€閬嶅磻閵堝鍋樻繛鍡樺灍閸嬫捇鐛崹顔瑰亾閺嶎厼绀堥柣妤€鐗嗙欢鐐烘煥閻曞倹瀚�.
闁荤姷灏ㄩ幏锟� 闂備焦鐪归崐銈夊磻閸涙潙纾块煫鍥ㄦ礈鐏忕敻鏌e鈧ḿ褔宕楁繝鍌楁闁圭偓鍓氶崕鎴炵箾閸喎鐏╃紒顔芥楠炲鏁傞悾灞炬闂備礁鎲¢悷锝夊磹閺囥垺鍋傞柨鐕傛嫹
闁荤姷灏ㄩ幏锟� 闂備礁鎲¢〃鍛姳閻撳巩褎寰勯幇顒傤槺闂佺厧顫曢崐鏍疾閹间焦鐓ユ繛鎴炵懄閻ㄦ垹绱掗煬鎻掑鐎规洖鐖奸幐濠冨緞婵犲倹顓奸梺鑽ゅ閸曨剛鍑¢梺璇″枟缁海妲愬鈧弫鎾绘晸閿燂拷.
闁荤姷灏ㄩ幏锟� 婵犳鍠楃换鎰版⒔閸曨垱鍎戠紒璇ф嫹4闂佽楠稿﹢閬嶅磻閵堝鍋樻繛鍡樺灍閸嬫捇鐛崹顔瑰亾閺嶎偅鍏滈柛顐f礀閻愬﹪鏌﹀Ο渚Ц缂併劌顭烽弻娑㈠棘閻戞ɑ鐝旂紓鍌氬亰閹凤拷.
闁荤姷灏ㄩ幏锟� 闂備胶绮划宀勵敄閸ヮ灔搴敊濞村骸鎼埥澶婄暦閸モ晝宕堕梺鑽ゅС濞村洤顩奸妸褏绠斿ù锝呮憸閺嗗鏌嶉妷銉ュ笭缂佹唻绲跨槐鎺斺偓锝庝憾閸庢挻銇勯弮鈧ú婊堝箯鐎n喗鏅搁柨鐕傛嫹.
闁荤姷灏ㄩ幏锟� 婵犳鍠楃换鎰版⒔閸曨垱鍎戦柣锝呭閸嬫捇宕烽鐐版闂佺粯绋掗悷褔鍩€椤掆偓缁犲秹宕愰弴銏犳槬閻忕偟鍋撻崕鐔兼煛閸モ晛鏋戠紒鐘冲笚缁绘稓浠︾粙鍨拤濠电姭鍋撳〒姘e亾鐎规洩缍侀弫鎾绘晸閿燂拷.
闁荤姷灏ㄩ幏锟� 婵犳鍠楄摫闁搞劏娉涜灋閻忕偛澧介埢鏃堟偣娴e摜锛嶉柣銈呮嚇閺屾稑饪伴崘顭戞缂備緡鍠楅崝鏍ь嚗閸曨垰鍐€闁靛ǹ鍎辨竟鍫㈢磽閸屾瑧璐板ù婊勭矊閿曘垽顢旈崨顖楁灃闂佽法鍣﹂幏锟�.
闁荤姷灏ㄩ幏锟� 闂佸搫顦弲婊堟偡閵夈儮鏀﹂柍褜鍓熼弻锝夊Χ鎼粹€茬凹闂佺ǹ楠哥换姗€寮鍥︽勃缂佹稑顑嗛幖鎰版⒑閸濆嫷鍎愮紒顔肩箻婵″爼宕稿Δ鈧Λ妯肩棯椤撶偞鍣界紓鍫n嚙闇夋繝濠冨姈鐎氾拷.
闁荤姷灏ㄩ幏锟� 闂備浇顫夊鍧楀矗閸愵喖鍑犲┑鐘插亞濞间即鏌ㄩ弬鍓х煓闁靛牄鍎甸弻锝夊Ψ閵夛箑娅ら梺浼欒礋閸旀垿骞嗗澶婄睄闁稿本顨嗛弲娆撴⒑閸︻収鏆柛瀣崌閺屻倗绮欓幐搴″亶闂侀€炲苯澧鹃柟鍑ゆ嫹.
闁荤姷灏ㄩ幏锟� 闂備胶绮悷銉ㄣ亹婢舵劖鍤堥柟杈鹃檮鐎垫﹢鏌涢弴銊ュ箹闁哄懏鎮傞弻鈩冨緞閸繂濮ら梺鎼炰紘閸曨厸鏋欓梺缁樓瑰▍锝囩不椤旂瓔娈介柣鎰絻閺嗛亶鏌涘▎鎰妞ゆ洩缍侀崺鈧柨鐕傛嫹.
闁荤姷灏ㄩ幏锟� 闂備胶绮〃澶愶綖婢跺⿵鑰块柡鍥ュ灩閻ょ偓銇勯弮鍌楁嫛闁搞們鍊濋弻銈呯暋闁箑娈剁紓浣界堪閸旀垵鐣烽崼鏇熷癄濠㈣泛锕ㄩ弲褎绻涢幋鐐村碍闁挎洏鍎遍妴鎺楀礈娴gǹ顕ч梺璺ㄥ櫐閹凤拷.
闁荤姷灏ㄩ幏锟� 闂備焦鐪归崐銈夊磻閸涙潙纾块煫鍥ㄦ⒒閳绘梹銇勯幘璺烘瀻闁诲繐顦湁闁绘瑢鍋撻柛鎾磋壘閵嗘帡鎳滈崹顐㈠妳闂佸搫鍟ù鍌炲礉閸涘瓨鐓欐い鏍ㄧ⊕缁€鈧梺鐟邦潟閸ㄨ櫣绮嬪澶嬫櫢闁跨噦鎷�.
闁荤姷灏ㄩ幏锟� 闂備胶绮〃澶愶綖婢跺⿵鑰块柡鍥ュ灩閻ょ偓銇勯弮鍌楁嫛闁搞倗濮撮埥澶愬箼閸愩劌绠瑰┑鐐茬摠椤ㄥ﹪骞嗛崘顔肩妞ゆ帊璁查幐鍕煟閻愬鈽夐柣顓炲€搁‖濠偯洪鍕槴闂佽法鍣﹂幏锟�.
闁荤姷灏ㄩ幏锟� 闂備浇澹堢亸顏勨枍閿濆纾归柕鍫濐槹閸嬵亝銇勯幇鍓佸埌闁告挷鍗抽弻銊モ槈濞嗘帒顥濋梺鍛婎伕閸曨収娲搁柟鍏肩暘閸ㄦ椽鎮¢埀顒勬⒑閹肩偛濡兼い鎴濇嚇瀹曨垰鈹戠€n偄浜归梺璺ㄥ櫐閹凤拷.
热点新闻
<> 闂備礁鎼ˇ顖溾偓娑掓櫇娴滄悂鏁撻敓锟� 闂備礁鎲$喊宥吤哄Ο闂寸剨闁跨噦鎷� 闁诲孩顔栭崰姘叏鐎靛憡宕查柡鍐ㄧ墢瀹撲線鏌ц箛锝呬簮闁稿鎹囨俊鐑藉煑閳轰椒澹曞┑鐘诧工鐎氼喚绮i悙瀵哥闁规崘娅曢崳鎶芥煃瑜滈崜銊╁箯閿燂拷
<> 濠电偠鎻徊娲疾濠婂懐鐭嗛柛銉㈡櫆閸熷潡鏌涢…鎴濇灍闁汇劍鍨垮鍫曞醇閻旈顦ㄧ紓浣稿€稿Λ婵嗙暦娴兼潙鐐婄憸搴ゎ暯闂佽崵濮崇粈渚€鎮樺┑鍠㈢懓螖娴e壊鍤ゅ┑顔斤供閸撴瑧寰婂ú顏呭仩婵炴垶鐗曟俊濂告煥濞戞瑥濮嶇€殿喕鍗抽弫鎾绘晸閿燂拷
<> 闂備礁鎼悧鍐磻閹捐绾ч柍鍝勫€搁悘锝夋煠閸偄鐏寸€规洘顨婂畷锟犳倷閹绘帒缍戦梻鍌欑贰閸犳捇宕濆畝鍕剨闁硅揪闄勯埛鏍煕閳╁啳澹樻繛鍫滃嵆閺屸剝寰勯崱妞惧
<> 闂備礁鎲¢〃鍛偓娑掓櫅鍗辨い鎺戝閸ゆ棃鏌涜箛鎿冩Т闁稿鎸搁オ浼村礃閵娿儱鏁ゅ┑锛勫仩椤寮告總绋跨劦妞ゆ帊鑳剁粻鏍煟韫囨挸顏柟绛圭節閺佹劙宕ㄩ姘殢闂備焦鐪归崝宀€鈧凹鍘鹃埀顒€鐏氬銊у垝閺冨牊鏅搁柨鐕傛嫹
<> 闂備胶纭堕弲娑樏归悜绛嬫晣闁归棿绀佺粻銉ф喐鎼达絾鍏滈柛顐f礀缁愭鏌i妶搴$仴鐎规洖顑嗘穱濠囨倷閺夋垹鐟查梺鍦归ˇ鐢哥嵁瀹ュ绠婚柣鎰娴犮垽鏌f惔銏⑩姇闁告梹甯炵划顓熷緞鐏炴儳顎涢梺鍛婄☉閿曪箑袙鐏炵煫褰掑礂绾拌鲸鐣锋繝娈垮灠濞硷繝鐛Δ鍛櫢闁跨噦鎷�
<> 闂備焦鍨濋悞锕傘€冮崨鏉戠畺闁哄洢鍨归悘铏節婵犲倻澧︽俊缁㈠枟缁绘盯寮婚妷锔芥闂侀€炲苯澧紒璇插€块獮鍡涘棘濞嗘儳娈橀梺缁樺灦宀e灝袙瀹€鍕厱闁靛/鍐冾剚绻濊閹虫劗鍒掓繝鍕煓闁割煈鍠氶灞剧箾閹寸偞鎯堥柟鍑ゆ嫹
<> 闂備礁鎼ˇ顖溾偓娑掓櫇娴滅ǹ鈹戦崼鐔蜂粡濡炪倖鍔х徊鍓у閸ф鐓涢柛銉㈡櫅娴滄儳顭跨憴鍕噮闁瑰嘲顑夋俊鍫曞醇椤愶綀鏅ч梻浣哄帶閸樻牕霉閸ヮ剙绠甸柍鍝勬噹閻愬﹪鏌i幇顒傛勾濞存粣缍佸濠氬礋閼搁潧顏�
<> 濠电偛顕崢褔鏁冮妷锕€鍨旀繛宸簻缁€鍌炴倵閿濆簼绨婚柡鍛矙濮婂宕橀鍕€婚梺鎼炲€ら崰姘跺箯瑜版帒唯闁靛牆娲ㄩˇ顒勬⒑閸濆嫬浜為柛銊ゅ嵆瀹曪綁鎮欓崫鍕€為梺绋匡功閸犳挾绮绘繝姘厱闊洤顑呴崝銉╂煕閵娿儱鈧灝鐣烽敓鐘差潊闁斥晛鍟扮粣锟�
<> 闂備礁鎼鍡涖€冩径濠勬殾闁规儼妫勯弰銉╂煟閹寸伝顏呭緞瀹ュ鐓曟繛鍡樺姦濞堟ḿ绱掗煬鎻掑鐎规洖鐖奸獮瀣箳閺冩垵鎮堥梻鍌氬€搁敃锕傛偉閻犳墣闂備礁鎲¢〃蹇涘磻婢舵劧缍栭悗锝庡枟閸嬫垶銇勯幒鍡椾壕濡炪倖鏌ㄧ粔鐢电矙婢舵劕绠婚悹鍥b偓铏珱
<> 闂備浇妗ㄩ悞锔界珶閸℃せ鏋嶉柕濞炬櫆閸も偓婵炶揪绲挎灙鐎垫澘绉撮埥澶愬箻閾忣偄鏀銈嗗笧閸犳捇鍩€椤掑倹鏆╅柛鐘查叄瀹曨垳鎹勯妸褏骞撴繛杈剧悼鏋€殿喖娼″娲敊閸濆嫬顫呭銈庡亾缁犳捇鐛幋锔芥櫢闁跨噦鎷�
  图片新闻


濠殿喗蓱閸ㄥ磭鈧潧鐭傚畷妤€顫濋浣藉惈闂佸搫鍟﹢褰掑船椤掑嫮宓侀柛顭戝枟缁ㄦ艾鈽夐幘瑙勵仩閻庢俺娅曠粙澶愵敇閻樿尙顏婚梺缁樺姇绾绢參鎮甸悜钘夊窛闁绘挸瀛╅悗锟�


闂佸憡顨嗛懝楣冩儍閸偁浜滈悹鎭掑壉閻愮儤鍋嬮悷娆忓缁犵兘鏌¢崪浣告灈鐎殿喛濮ゅ鍕吋閸℃﹫楠忛柣銏╁灣鏋柟铚傚嵆瀹曪繝鏌嗗鍡欏綗


闁荤姍鍛毄闁绘繃鐩畷绋款潩椤撶喓妯勯梻鍌氭处瑜板啰鈧絻娅曠粋宥夘敄閹稿海婧勯柣鐘冲姂閸斿矂藝缂佹ḿ顩查柕鍫濇噽娣囨椽鏌eΔ鈧惌澶屾閿燂拷


婵犮垹婀辨晶妤勩亹閸濆娊鐟扮暋闁附鈻庡┑顔缴戦崹鑲╂崲瀹ュ绀傞柛顐犲劗閺€鎶芥煟濠婂喚鍎戦柛瀣箘缁晠鏁撻敓锟�


闂佸憡姊绘慨瀵哥玻閻愭祴鏌﹂柛鎰╁妿濮f粓鏌e⿰鍕槈鐟滄澘鍊块幃浠嬫偄閸濄儰绮撮梺鍛婂灩缁垶銆佸澶嬪殜闁告劘灏欏В锟�2婵炲瓨绮庨崕銈夘敆閿燂拷


闂佸憡顨呴敃锕傚极閹捐埖宕叉い鎰╁€曢埛搴ㄦ煕閺傛妲奸悘蹇旂箞瀵剙鐣濋埀顒勵敄閸ャ劎鈻斿璺侯儛閸嬔囨煕閹达絾顏犵€规洩鎷�


婵炴垶姊圭换鍫㈡瑜斿畷锟犲焵椤掑嫭鐒煎┑鐘叉媼閺€浠嬫煕濞嗗繒孝闁活煈浜畷椋庘偓锝庝簽閺嗘梹绻涙径娑欏 闁荤姭鍋撻柨鏇炲€归崕銏ゆ煠閸偅绀嬫鐐插暞缁旂喖鏁撻敓锟�


婵炴垶鎼╅崢濂稿矗閿燂拷7闂佸搫鐗嗛悧鎰般€呴敃鍌氱闁规崘宕甸惌銈夋煛閸涘绱伴悗姘▕瀹曪絾绻濋崶鈺冪厐婵炴垶鏌ㄩ澶屸偓姘炬嫹


閻庡吀鍗抽弨閬嶅磿韫囨稑绠柕澶堝劤濠€浼存煕閹惧磭肖闁搞倕瀛╃粋宥嗐偊濞嗙偓钑夐梺鍦瑰ú銈夊箖濠婂嫮鈻旀い鎾跺仦缁傚洭鏌熺紒妯哄缂佸墎鏁婚獮鍡涘川椤斿す锟�


閻庤娲橀弻銊╁Φ婢舵劕绀勬い鏍ㄧ☉閻忔绻涢幋婵愭Ш妞ゎ偅绻勯埀顒勬涧濡锕㈤鍡欑閹兼番鍨归悵锝夋煕閺囩姴鏋庣€规洖鐗婄粋宥嗐偊濞嗘儳鎮侀梺鍛婂笚鐢€澄涚捄銊﹀闁跨噦鎷�


闂佺粯顨夐~澶婏耿閺囥垹鐤炬い鏃傝檸閸旑喚绱撻崘顓炶敿妞ゃ垺鍨垮銊﹀緞閸涘﹤袘婵烇絽娲︾换鍐╂叏閵忋垻妫い蹇撳閹秶鐥悧鍫濈仼闁烩剝鍨垮畷锝夊Χ閸喎顫�


闂佽偐绮粙鎰閵夆晛绫嶉柍杞扮濮e鏌涘▎娆愬 婵炴垶鎸搁崯鈺冪博閹绢喗鐒煎┑鐘叉媼閺€钘壩涢敐鍡欏妞ゆ劘鍋愰幃顕€顢曢妶搴㈢煑


闂佺粯绮岄鍥磻濠靛牏鍗氶柣妯诲絻鐟欙箑顭跨拠鈥充簵缂侇喗鐗楀鍕煛娴gǹ姹查梺缁樼懆妞寸ǹ顕i敓锟�18濡ょ姷鍎戦幏锟�


闁荤姳绀侀幗婊堟偟瀹勬壋妲堥柨鏃囧亹缁愭鈽夐弮鍌毿紒璇查叄閻涱噣鎼归锝嗘緭闂佸搫顦崯顐﹀礄閿熺姴绀冮柛娑卞幖閹稿懎顭块懜鐢靛ⅹ婵炶鎷�


婵炴垶鎼╅崢鐓幟瑰Δ鍛婵$偞宕樼粈瀣瑰⿰鍐╂儓鐟滅増绋撻幏褰掑煛閸曨厾顓奸梺鍝勭墐閸嬫挸鈽夐幘鍗炲姦闁革絾鎮傚畷鍫曟寠婢舵ê鏅欓梺鍛婅壘缁夋潙鐣烽敓锟�


閻庡灚婢橀崲鎻掞耿閸涱垱濯伴柣妤€鐗婄€靛矂鏌涢幙鍐ㄧ仴妞ゆ巻鏅犲褰掓煥鐎n偄鍓归悗鐐瑰€栨禍浠嬪焵椤掆偓婵傛棃鎳欓幋锕€鎹堕悗锝庡亐閸曟﹢鏌曢崱顓熷


濠电偞鎼╅崹鐢割敆閻斿摜顩烽柕澶嗘櫆浜涢梺姹囧€ら崑鍌滅不閿濆瑙︾€广儱娴傚ú锝嗘叏濠垫劖绶氱紒鏃堟敱缁嬪鍩€椤掑嫬鐭楃€广儱鎳忕粻娆撴倵閻熼偊妲圭痪顓炵埣閺屽棙绻濋崪浣规杸

新闻首页 > 网络文摘

 

民族主义和仇外情绪在中国蔓延
日期:4/17/2020 来源:网络 作者:网络

随着疫情消退,民族主义和仇外情绪在中国蔓延

王月眉, AMY QIN

2020年4月17日

中国抗击新冠病毒的成功引发了一股融合着国主义和仇外情绪的狂热。中国抗击新冠病毒的成功引发了一股融合着国主义和仇外情绪的狂热。 Kevin Frayer/Getty Images

 [欢迎点击此处订阅新冠病毒疫情每日中文简报,或发送邮件至cn.letters@nytimes.com加入订阅。]

香港——在中国生活了16年后,一位刚果商人以为他知道身为黑人意味着什么。他遭受过种族歧视,以及公寓楼拒绝租房给他的经历,但他也学会了中文,结交了当地的朋友。他热爱中国,把它称为自己的第二故乡。

但这位名叫菲利·姆万巴(Felly Mwamba)的商人没有预见到新型冠状病毒的大流行,疫情期间,他发现自己被关在家里,被禁止离开,并被视为疾病的携带者,只是因为他是非洲人。

“他们对待黑人的方式,让人无法接受,”姆万巴在电话中说。“我们不是动物。”

 

中国已经控制住新冠病毒在国内的传播,随着这个病毒肆虐其他国家,中国的成功在国内激起一股融合爱国主义、民族主义和仇外情绪的狂热,其咄咄逼人的程度是许多人数十年来未曾见过的。

中国北方的一家餐馆挂出了一条庆祝病毒在美国传播的横幅。在一幅广为流传的漫画中,外国人被分类扔进垃圾箱。在南方城市广州,包括姆万巴在内的非洲居民被强制隔离,他们被认为对中国的健康有害。

政府的宣传助长了这种民族主义一些更为丑陋的表现,它将中国应对新冠病毒的做法标榜为执政的共产党优越性的证明。来自国外的指责,包括要求中国为始于该国的大流行病支付赔偿的呼声,导致许多中国人处于戒备状态。

去年,广州一条被称为“小非洲”的街道。广州的非洲人说,他们被房东赶走,还被强制隔离。

去年,广州一条被称为“小非洲”的街道。广州的非洲人说,他们被房东赶走,还被强制隔离。 Fred Dufour/Agence France-Presse — Getty Images

长期以来,激发民族自豪感一直是中共用以巩固权力的工具。从短期来看,因为中央政府想要平息人们对其早期试图淡化疫情的持续不满,民族主义可能对政府有利。

但如果放任不管,它可能会让中国在国际上更孤立,而中共现在正在试图利用新冠病毒大流行把自己标榜为全球领袖。在最近几天里,通常与中国友好的国家对中国的仇外情绪进行了谴责,工商界领袖也警告,在中国从事经营活动面临困难。

“民族主义带来的真正风险是让外国政府对来自中国的威胁有所认识,”康奈尔大学(Cornell University)研究中国民族主义的教授白洁曦(Jessica Chen Weiss)说。

中国的“我们要提防他们”心态的提升,也许在最近针对外国人的限制上表现得最为明显。虽然在疫情主要局限于国内时,中国政府谴责过针对海外亚洲人的种族主义袭击,但它现在把其他国家的人视为公共卫生风险。

上个月,中国几乎禁止了所有外国人入境,尽管中国曾批评过其他国家关闭边境的做法。官员们强调,中国现在的大多数新增感染病例都是输入性的,但一般不提输入者中许多是回国的中国公民

对输入性感染的恐惧有时会爆发为仇外心理,或为仇外心理提供掩护。

在北京和上海,外国人被禁止进入一些商店和健身房,据说这是抗击病毒努力的一部分。北京中央商务区附近一家发廊的牌子上写道,“本店暂时不接受外国友人和体温37.3以上人员。”

发廊的一名员工说,她不觉得这是歧视。“毕竟有疫情,”她说。

中国一家科技刊物的美国编辑约翰·阿尔特曼(John Artman)说,他在北京的办公楼因疫情关闭,上个月重新开门。但他却被告知,外国人不许进这栋建筑。

凑巧的是,这家刊物已打算搬迁办公室。但当阿尔特曼两周后试图去新办公室看看时,一位同事说,新办公地点也不允许外国人进入。阿尔特曼仍然在家上班。

在浙江义乌,尼日利亚珠宝出口商勒基·德斯蒂尼(Lucky Destiny)说,过去两周里,他每次出门都看到,当地人要么捂着鼻子,要么绕着他走。店主们不让他靠近,他上公交车时,人们会下车。

他开始在夜里出去买吃的,那时街上人比较少。

“我曾有一个能为我的家庭积累一些东西的商业计划,”28岁的德斯蒂尼说。“如果这种情况继续下去的话,我将试图离开。”

3月28日,北京首都机场国际航班到达区。几乎所有的外国人都被禁止进入中国。

3月28日,北京首都机场国际航班到达区。几乎所有的外国人都被禁止进入中国。 Mark Schiefelbein/Associated Press

当局表示,他们的疫情预防措施对中国人和外国人一视同仁。但他们有时会在刚做出这个表示后,把外国人单挑出来。官方的《中国日报》在最近的一篇社论中否认歧视外国人,但同时又说,“一些外国人选择无视中国(控制疫情)的规定。”

一些排外情绪的表达毫不掩饰,丝毫不假装是出于公共健康的担忧。上个月,东北城市沈阳的一家粥店挂出了一条横幅,上面写着:“热烈祝贺美国疫情、祝小日本疫帆风顺长长久久。”

也许没有哪个地方的仇外情绪表现得比广州更强烈,这里是一个制造业中心,住着不少非洲人。

最近几天,在五名尼日利亚人的新冠病毒检测呈阳性后,有非洲居民说,他们被赶出了自己的家和酒店。非洲人还被要求接受14天的隔离,且费用自理,尽管他们最近没有旅行史,或者检测呈阴性。

发到社交媒体上的照片显示,成群的黑人睡在人行道上,一家麦当劳贴出了禁止黑人入内的告示。

刚果商人姆万巴说,他和其他社区领袖上周花了一夜时间,在城里四处为被赶出酒店的刚果学生寻找住宿的地方。他说,之后没多久,他的公寓门就被贴了封条,把他封在了里面,当地官员告诉他,14天之内不能出门。

广州发生的事件引起了非洲官员强烈而且非同寻常的谴责。中国通过数十亿美元的贷款和投资,一直在与非洲建立密切联系,让非洲在经济上依赖中国。

加纳外交部长上周六批评中国对非洲人的“不人道待遇”。一批非洲驻华大使致信中国外交部长,谴责中国对非洲人的“诬蔑和歧视”。

外国人并不是中国日益膨胀的民族主义的唯一目标。被认为对政府不够仰慕的中国人,也遭到中国“小粉红”在网上发动的激烈人身攻击。“小粉红”指的是网上对任何批评共产党的声音发起猛烈攻击的年轻数字战士。

这些人最近盯上了小说家方方。在两个月的时间里,她在疫情最早暴发的武汉一直在发表日记,描述封城生活。她写下身边普通人的勇敢,同时誓言要对当地渎职官员问责。

当上周传出消息,她的日记将被翻译成英文发表时,她面临着铺天盖地的谩骂,有人指责她帮助外国政府破坏自己国家的名声。

广州,晾晒的口罩。

广州,晾晒的口罩。 Alex Plavevski/EPA, via Shutterstock

“有些利用方方的媒体的动机而言,它是为你刚刚提的另外一个问题,勒索中国,要中国赔偿,审判中国,拷问中国,”共产党统治的著名辩护者、毛派学者司马南在接受采访时说。“方方变成了一个政治工具。”

方方把这种人身攻击比作她小时候在20世纪六七十年代经历过的文化大革命,“文革”期间,任何被怀疑说毛泽东坏话的人都有遭受酷刑或监禁的危险。

一些知名人士已对过度的民族自豪感的危险发出了警告。受人尊敬的经济学家华生在最近的一篇文章中敦促人们进行更多的反思。

“有人说,我们如果在国内查因追责,会给外人提供证据,授人以柄,从而会损害我们的国家利益,”他写道。“不能不说,这个话恰好是说反了。”

有迹象表明,民族主义已经有可能产生反作用,会损害中国的经济和外交地位。

中国欧盟商会(European Union Chamber of Commerce in China)会长伍德克(Jörg Wuttke)最近说,中国对外国人的限制程度比其他国家的类似做法“更广更严,我们被排除在很多公共空间之外”。中国欧盟商会已把中国对外国人入境的限制称为企业面临的“前所未有的挑战”。

进一步的敌意可能会加大已有的压力,迫使各国减少对中国的依赖。上周,历来是中国民族主义攻击对象的日本宣布设立一项22亿美元的基金,帮助企业把生产转移出中国。

第二天,特朗普总统的高级经济顾问拉里·库德洛(Larry Kudlow)建议美国效仿日本的做法,“为美国公司从中国搬回美国埋单。”

姆万巴从事出口摩托车零部件和建筑材料的生意,他也在考虑离开,尽管他与中国有着深厚的联系。

“这一周让我真的想了很多,”他说。“我爱中国,但有时候,我感觉很累。”



相关新闻
这场疫情,如果西方输了怎么办?
摩门教获准上海建圣殿
方方谈武汉日记
狱中薄熙来致习近平公开信
新冠病毒大流行及其法律……
特朗普对中国的旅行限制起作用了吗
肺炎疫情:关于新型冠状病毒
Copyright ©闂侀潧妫楅敃銈団偓浣冩珪缁傚秹顢栫捄顭戝悈闂佸搫瀚ㄩ崕顖炲焵椤掆偓椤戝洨妲愰鍛秶闁硅揪绠戦崝锟� All Rights Reserved
E-Mail:bjs201022@gmail.com webmaster@bjzc.org manager@bjzc.org
闂侀潻闄勫妯横缚閿燂拷:BeijingSpring,P.O.Box520709,Flushing,NY11352 USA
闂佹椿婢€缁插鎯佹禒瀣櫖闁跨噦鎷�001-718-661-9977