深度解读:习近平西雅图讲话的八大核心要点及用典深意
读者推荐称,此文及时、分析到位。博讯全文转发如下 作者:刘纪鹏 邓智慧
北春编者按语 :所谓的深度解读,毫无新意,不过是旧内容新吹捧,经不起一驳。中国梦,人民的梦,只要看看军警每天在镇压人民,农民维护土地权遭打,工人要欠薪 遭打,小贩街头遭打难道这就是习近平给中国人民带来的梦吗?其它七条均是一厢情愿的胡言乱语,没有提供一点含 金量的东西。我就不明白,明摆着的事实,却总有一些人,视而不见,闭上眼睛 ,瞎话瞎说。 美国当地时间22日晚(北京时间23日上午),首次对美国进行正式国事访问的习近平主席在华盛顿州西雅图市出席当地政府和美国友好团体联合举办的 欢迎晚宴上发表重要演讲。据悉,这是习主席对美国国事访问期间唯一的一次政策性讲话,其中诸多意蕴深刻的重要表述都是第一次表达,我们摘取其中是个最关键 的要点予以解读。 1、梁家河——中国梦,是人民的梦 通过陕北一个叫梁家河的小村子的30年变迁,中国领导层第一次将“中国梦”这个离普通百姓颇有距离感的词语的核心含义清晰表达了出来——所谓“中 国梦”,不是简单的GDP增速、国家经济体量,不只是不食人间烟火、高高在上的大国崛起,更是具体而微的、与民生直接挂钩、与普通个体实现美好生活挂钩的 梦,这个梦具体细微到最普通的老百姓能不能经常吃上肉,能不能用上互联网,有没有基本养老和 医疗保险。 在陕北梁家河插队7年的习主席“了解老百姓需要什么。”“我更加深刻地认识到,中国梦是人民的梦,必须同中国人民对美好生活的向往结合起来才能取得成功。“中国梦不是镜中花、水中月,不是空洞的口号,其最深沉的根基在中国人民心中。” 2、中国经济将浴火重生,继续保持强劲发展动力 这既是派给全球的定心丸,更是中国政府的一种信心和决心。中国A股6月以来大幅波动以及官方主动调整人民币汇率报价机制以后,全球罔顾中国过去连 续多年对全球经济增长贡献超过26%的第一发动机事实,唱衰甚至恶意诋毁中国经济前景的声音开始冒头,甚至有哗众取宠者认为中国经济可能硬着陆并拖累全球 经济(9月初日本财务大臣麻生太郎在G20会议上还大肆攻击中国经济对全球可能的冲击)。 习主席的讲话给予了这些怀疑论者一个最清晰的官方解答。最中国上半年7%的经济增长率仍居世界前列,中国经济面临一定下行压力,只是前进中的问 题。最关键的是,中国拥有居民储蓄率高,消费潜力巨大,人民工作勤奋,中等收入者比重大灯其他大型经济体根本不具备的独特优势,而这些优势能够保证中国这 个大型经济体具备足够的腾挪空间与弹性,“东边不亮西边亮(克强总理语)”,只要“加快转变经济发展方式、调整经济结构,更加注重创新驱动,更加注重消费 拉动”,则中国经济必然“凤凰涅槃、浴火重生,保持强劲发展动力”。 3、我们不打货币战,人民币不存在长期贬值的基础 人民币保持了近10年的强势,在美元持续升值,其他国家货币相对美元大幅贬值的背景下,人民币几乎是全球主要货币中唯一保持没有贬值的货币。这毫 无疑问会大幅削弱中国经济的全球竞争力。即使如此,中国依然恪守了一个经济大国和贸易大国的基本义务与责任,从未参与货币战。这一方面是因为货币战本质是 以邻为壑,饮鸩止渴,但更多的是体现中国维持全球货币与贸易体系稳定的大国风范。 但这并不表示中国货币汇率在需要的时候不会出现波动,因为这个波动而指责中国动用货币工具是典型的“只许州官放火,不许百姓点灯”。8月11日的 汇率波动,只是矫正人民币价格中间价与市场价的偏离,人民币汇率市场形成机制基本完成。人民币汇率不存在持续贬值的基础。未来人民币汇率将由市场供给决 定,由中国的经济基本面决定。固定、单边升值的人民币汇率时代将一去不复返,中国和国际社会都应适应一个逐步成为常态的双向浮动汇率机制。 4、中国股市已进入自我恢复和自我调节阶段 这是习主席第一次对中国股市发表意见。6月以来A股的动荡因为各种共振因素迅速传递到了世界各国,并在一段时间内引致了全球主要资本市场的恐慌。 中国政府果断采取救市行动,有效遏制了股市恐慌情绪向更大范围的蔓延。尽管由于经验的欠缺,救市过程存在一定的波折,甚至引发国际上某些市场派的攻击与指 责,但救市切实起到了维护公开、公正、公平的市场秩序,并防止系统性风险的政府职责——这种行为,各国成熟市场也采取过类似做法,并毫无疑问不仅对中国股 市,对全球金融市场的稳定也起到了重要支撑作用。 “目前中国股市已进入自我恢复和自我调节阶段,未来市场的发展一定更加理性和可持续。” 5、对外开放是中国的基本国策,中国开放的大门永远不会关上 西方国家对中国最大的一个担心,就是担心中国走回头路,开倒车。习主席在讲话里用三个大篇幅阐述了中国开放的不可逆转: 其一、中国利用外资的政策不会变,“及时解决外国投资者合理关切,保护他们的合法权益”,保护好知识产权——那些呼喊“不要放走李嘉诚”的人士可以歇一歇了。 其二、在最代表“开放”的网络领域,强调中国是网络安全的坚定维护者。中国愿与国际社会本着相互尊重和相互信任的原则,共同构建和平、安全、开放、合作的网络空间——市场一直在传闻facebook与google 将回归落地中国,看来并非空穴来风。 其三、首次高规格肯定NGO(非政府组织)组织的作用:“中国肯定境外非营利组织的积极作用,只要这些组织的活动对中国人民有好处,我们不仅不会 限制和禁止它们的活动,而且要通过法律保障它们的活动,保障它们在华合法权益。”——只要不是别有用心,真的是为民谋福利的NGO,中国完全开放并欢迎。 6、不重复历史上大国崛起的战乱与破坏,中国是建设性崛起 历史上任何一个大国崛起都会引致战乱与破坏,引致全球国际体系的混乱,这也是西方国家带着警惕甚至排斥的有色眼镜看待中国崛起的主要原因。习主席从三个角度阐述了中国崛起将完全不同于历史案例: 其一、中国坚持走和平发展道路。“国虽大,好战必亡”。“我愿在此重申,无论发展到哪一步,中国永远不称霸、永远不搞扩张。” 其二、“中国是现行国际体系的参与者、建设者、贡献者”。“广大发展中国家都希望国际体系朝着更加公正合理方向发展,但这并不是推倒重来,也不是另起炉灶。” 其三、我们推动共建“一带一路”,目的是支持各国共同发展,而不是要谋求政治势力范围。 7、保障中国政府执政正当性与合法性的四大要件 其一、发展依然是当代中国的第一要务,“中国执政者的首要使命就是集中力量提高人民生活水平” 其二、中国坚持依法治国的基本方略。“法者,治之端也。”——这是习主席再次在国际重大场合重点强调依法治国; 其三、中国发展的根本出路在于改革。“改革关头勇者胜,我们将以敢于啃硬骨头、敢于涉险滩的决心,义无反顾推进改革。”——那些以为改革、反腐只是运动,熬熬就过去的侥幸者可以再认真思考思考了。 其四、继续推进反腐。“老虎”、“苍蝇”一起打,就是要顺应人民要求。这其中没有什么权力斗争,没有什么“纸牌屋”。 8、世界上本无“修昔底德陷阱”,中美两国合则双赢,斗则俱伤 中美关系是世界上最重要的双边关系,其发展的好坏不仅影响中美发展,也会直接影响全球形势的稳定和发展。中美关系,要看大局,不能只盯着两国之间 的分歧,正所谓“得其大者可以兼其小”。中美两国经济总量占世界三分之一、人口占世界四分之一、贸易总量占世界五分之一。这两个“大块头”不合作,世界会 怎样?美方在不同场合都曾表态无意遏制中国,而中国也无意挑战美国的地位。历史和现实都表明,中美两国合则两利、斗则俱伤,未来必须管控分歧,不能发生战 略误判。 附:习近平西雅图演讲稿中那些经典用典背后的深意(人民网 邓智慧) “法者,治之端也。” 【演讲原文】中国坚持依法治国的基本方略。“法者,治之端也。”全面依法治国就是要坚持依法治国、依法执政、依法行政共同推进,坚持法治国家、法 治政府、法治社会一体建设,推动司法公信力不断提高、人权得到切实尊重和保障。中国在立法、执法、司法等领域将公平对待外国机构和企业。我们愿同美方就法 治问题开展交流,相互借鉴,共同提高。 【释义】法制是政治的开头;君子是法制的本原。所以有了君子,法律即使简略,也足够用在一切方面了;如果没有君子,法律即使完备,也会失去先后的实施次序,不能应付事情的各种变化,足够形成混乱了。所以荀子强调的是重法治,更应重视人治的作用, 【出处】《荀子•君道篇第十二》 “国虽大,好战必亡。” 【演讲原文】中国人2000多年前就认识到了“国虽大,好战必亡”的真理。中国历来奉行防御性国防政策和积极防御的军事战略。我愿在此重申,无论 发展到哪一步,中国永远不称霸,永远不搞扩张。为表明中国坚持和平发展的决心,我不久前宣布中国将裁军30万。我们愿同各国一道,构建以合作共赢为核心的 新型国际关系,以合作取代对抗,以共赢取代独占,树立建设伙伴关系新思路,开创共同发展新前景,营造共享安全新局面。 【释义】“国虽大,好战必亡;天下虽平,忘战必危”一句,辩证地分析了战争与国家兴衰的关系:好战的国家必然灭亡,而没有战备的国家就会处于危险之中。 【出处】《司马法》 “桃李不言,下自成蹊。” 【演讲原文】“桃李不言,下自成蹊。”这些成果丰硕的“跨越太平洋的合作”,有力展现了中美关系发展的蓬勃生机和巨大潜力。 【释义】比喻为人真诚,严于律已,自然会感动别人,自然会受到人们的敬仰。 【出处】西汉•司马迁《史记•李将军列传论》 “度之往事,验之来事,参之平素,可则决之。” 【演讲原文】如何在新起点上推进中美新型大国关系?中美应该怎样携手合作来促进世界和平与发展?答案就是要坚持构建中美新型大国关系的正确方向,一步一个脚印向前走。中国古人说:“度之往事,验之来事,参之平素,可则决之。”这其中,有几件事尤其要做好。 【释义】作为统治者,观察问题时就要用变动的眼光、发展的眼光,不可墨守成规。一种成功治理方略的形成,必须借鉴以往的经验,但不是照搬照抄,因为时过境迁;同时又要在实际运用的过程中不断修正、完善。只有这样,才能适合社会的不断运动变化。 【出处】《鬼谷子•决篇》 “日月不同光,昼夜各有宜。” 【演讲原文】“日月不同光,昼夜各有宜。”正是因为有了差别,世界才多姿多彩;也正是因为有了分歧,才需要聚同化异。矛盾是普遍存在的,纯而又纯 的世界是不存在的。中美两国在一些问题上存在不同看法、存在分歧在所难免,关键是如何管控。最关键的是双方应该相互尊重、求同存异,采取建设性方式增进理 解、扩大共识,努力把矛盾点转化为合作点。 【释义】太阳和月亮的光芒各不相同,白天和黑夜各有各的好处。 【出处】《答姚怤见寄》 “修昔底德陷阱。” 【演讲原文】 我们愿同美方加深对彼此战略走向、发展道路的了解,多一些理解、少一些隔阂,多一些信任、少一些猜忌,防止战略误解误判。我们要坚持以事实为依据,防止三 人成虎,也不疑邻盗斧,不能戴着有色眼镜观察对方。世界上本无“修昔底德陷阱”,但大国之间一再发生战略误判,就可能自己给自己造成“修昔底德陷阱”。 【释义】是指一个新崛起的大国必然要挑战现存大国,而现存大国也必然会回应这种威胁,这样战争变得不可避免。 【出处】古希腊著名历史学家修昔底德 [博讯综合报道]
|