江天勇:非自由下的放弃、悔过、承诺都是无效的
北春编者按语;自习近平上台以来对异见人士采取了更为残酷的手段,并且以羞辱的方式逼迫他们在镜头面前自我忏悔,把文革中毛泽东对待他的同道与知识分子的手段重有拾了回来。这种逼迫式的忏悔是从精神到肉体上对一个人的摧残,是最邪恶的手段,这种方式体现的是中共的虚弱而不是强大。当然异见人士被迫忏悔并不会因此让他们人格变得晦暗,他们依然是闪光的金子。
图为江天勇长沙诉讼案庭审官方微博截屏 (法广RFI 艾米)去年11月“失踪”的中国维权律师江天勇遭控“煽动颠覆国家政权”案,周二(8月22号)一审开庭审理后,将择期宣判。江天勇被捕前关注多名中国维权律师的处境,他在社群网站的发言及接受外媒采访都成了“因言”入罪证据。江天勇在失踪前,曾发表声明称,他在非自由状态下的放弃、悔过、承诺都是无效的。 江天勇的妻子金变玲在网络上表示,江天勇“认罪”是“当局精心策划自编自演对江天勇进行庭审的剧本”。 互联网上发表的言论和接受外媒采访都成“罪证” 中国官媒新华社报导,江天勇案今天在长沙市中级人民法院公开开庭审理,江天勇当庭表示认罪忏悔,对其在被监视居住期间遭受“酷刑”的谣言予以否认,并承认自己是“谢阳遭受酷刑”谣言的幕后策划者。 新华社报道指,2009年以来,江天勇通过“推特”“微博”等互联网软件发表上述言论共计3.3万余条,关注者3.7万人,其中214条系直接攻击我国政府、煽动颠覆政权的言论;接受境外媒体采访报道148次,其中70余次系直接攻击我国政府、煽动颠覆政权的言论。公诉机关指控,被告人江天勇多次在互联网上发布和接受境外媒体采访时发表大量攻击、诋毁中国国政府、司法机关和现行政治制度的言论,通过蓄意策划、插手炒作 敏感案件,肆意歪曲事实,煽动他人在公共场所非法聚集滋事以及与境外反华势力勾结,利用舆论挑起不明真相的人员仇视政府等方式,攻击和诽谤我国宪法确立的 基本制度,实施煽动颠覆国家政权、推翻社会主义制度的犯罪行为,严重危害了国家安全和社会稳定。 本台(法广)驻北京特派记者海克·施米特发来的报道说: 江天勇在两名警察的监押下,坐在法官面前,江天勇照着电脑上的话,他声音有点犹豫,很平淡,他对自己的“罪行”进行忏悔,摄像机将这次审判通过社交网络播放。 江天勇在法庭上说:“我利用互联网,微博,推特这些社交工具发表一些攻击我国司法机关的言论,煽动网上的网民,误导他们仇视现行的社会制度,让他们也产生和我一样的对社会的不满,希望改变现行体制,现行制度的思想,妄图达到颠覆我国现行社会制度的目的。我现在知道这些行为确实是错的,是犯罪。我内心感到非常惭愧。” 据海克·施米特报道,江天勇在法庭上认罪的同时,在法庭外,警察拒绝江天勇的亲友,一些西方国家的外交官进入法庭旁听。江天勇去年11月份“失踪”后,他的家人和律师都没有能够前去探望,法庭上的律师也是国家指定的。 江天勇失踪前声明 对于江天勇的认罪,江天勇的妻子金变玲及多名维权人士在推特(Twitter)上转发了江天勇在失踪前发表的的声明,除了表示自己绝不会自杀而只能是“被自杀”外,他也强调自己是血肉之躯,不那么坚强,他说“我在非自由状态下的放弃、悔过、承诺都是无效的”。 法庭还表示,江天勇“煽动”被公安机关刑事拘留的北京律师张凯及其家人对抗司法机关。 新华社报导宣称今天的开庭是“公开审理”,江天勇家属在内共40多人旁听了庭审,包括人大代表、政协委员、法学学者、职业律师、江天勇家属、各界群众代表以及来自境内外的媒体记者共40余人旁听了庭审。。但在美国观看庭审影片的金变玲向美国之音表示,法院根本没有通知家属,周二看微博才知道有所谓的官派律师。 江天勇妻子金变玲:庭审是当局精心策划自编自演剧本 金变玲在推特上说;江天勇在庭审时,选择了一件雪白的衬衣,向社会公众暗示:他是清白的!当局精心策划自编自演对江天勇进行庭审的剧本结束了。 金变玲还发帖说:”江天勇的父母和妹妹也一直联系不上,江天勇和父母被当局绑架到哪里了呢?” 刘晓原律师在看了公审后表示:“公诉人使用了典型的诱导讯问方式,这是被法律所禁止的,让我感到十分不意外的是,辩护律师一声不吭,没有提出反对。” 江天勇2001年取得律师资格证书后,曾先后代理和参与过陈光诚案、高智晟案、广州太石村案、胡佳案等敏感案件,也因此一直处于被监控、骚扰和威胁之中。2009年7月被北京市司法局注销律师执业证。 2016年11月中旬,江天勇到长沙看望被羁押中的维权律师。11月21日晚间他在搭乘列车返回北京途中失联。 12月17日中国媒体报道称,江天勇因涉嫌"非法持有国家机密文件"、冒用他人身份证以及为境外非法提供国家秘密遭到警方逮捕。2017年6月,因涉嫌"煽动颠覆国家政权罪"被正式批捕。
|