多维

北春编者按语；从川普访问各国的时间顺序与停留时间来看，并没有显示这次亚洲之行中国的重要性。已透露习近平将以超规格来迎接川普，可能是史上最大最隆重的接待。川普是以处理国际关系来显示美国老大的地位，习近平是以中国老百姓的血汗钱，上演无出其右的接待来显示自己老大的地位。

美国总统特朗普即将在下周（11月8日至10日）出访中国，时机正值中美关系因贸易及朝鲜问题紧绷之际，因此这次中美双方领导人的会晤，对两国来说十分重要，双方领导人也各自有盘算。



  特朗普与习近平的会晤举世瞩目（图源：新华社）

新加坡媒体亚洲新闻台刊登美国布鲁金斯学会（Brookings Institute）东亚政策研究员何瑞恩（Ryan Hass）的评论文章《评论：特朗普在中国，一次访问但有两个分歧目标》称，对于特朗普（Donald Trump）访华，美国与中国的期望有歧异的风险。文章认为特朗普会寻求对中国国家主席习近平施压，展现美国无法再容忍中方对贸易及朝鲜问题的行为；习近平会透过维持中美关系来投资特朗普，以保护现状。

习近平的策略

文章称，鉴于习近平刚在十九大上巩固权力，习近平对特朗普的国事访问将会采取强硬立场，并利用全球对特朗普出访的高度关注，借机对国内展现他任内达成的成就，以及向全球提高中国的地位。

文章认为，对特朗普访华，习近平实际上希望能从美国方面获得更多战略空间：处理中国国内挑战的空间、巩固争议地区的空间，以及扩张中国国际影响力的空间。中国不想要华盛顿插手区域性事务，并团结亚太地区对民主与普世价值的支持。

文章分析，为了反映上述目的，习近平会努力实现一个看起来正面的国事访问，来展现他处理中美关系的个人角色，特别是在应对特朗普方面。习近平的目的是让特朗普满意地离开北京。

特朗普的策略

文章称，特朗普到北京是下定决心要展现“新老大来了”。之前国事访问的成功与否取决于访问前数个月的谈判，但特朗普这次想要把会晤的传奇归功于自己，他成功使习近平转变对美国态度的传奇。

在中美贸易方面，文章认为，特朗普想要帮习近平厘清选项，中国若不调整扭曲市场的作法，将会面临保护主义的屏障，例如在进口美国的中国商品上课关税。特朗普相信，中国对中美稳定关系的渴望与对美国的大量出口，能迫使习近平让步，降低美国对中国的贸易逆差。

文章总结称，特朗普这次访华的一言一语都会被仔细分析，各国领袖会看特朗普是否能够不顾“避免冒犯主人”此一典型中国压力，高谈阔论美国的原则与对盟友的承诺。文章指出，若特朗普没有言清美国长久以来的立场，地区国家可能会质疑美国可靠性，并更加往中国靠拢。

文章称，中美关系是对世界影响最大的双边关系，而特朗普这次访华将影响美国在世界的名望。习近平将会一丝不苟的作全准备，特朗普也应如此。

美国高级代表向记者表示，美国总统特朗普将于11月5日至14日对亚洲国家进行访问，此行将成为美国总统最近25年出行时间最长的访问。

11月5日他将前往日本，然后6日至7日访问韩国，8日访问中国，10日将前往越南参加亚太经合组织论坛，11月12日至14日将在菲律宾。其中，对韩国和中国的访问等级为国事访问。