10/14/2018

北春编者按语；中共对新疆维族人的暴行已到了令人发指的地步，连过生日都判重刑。这是在实行种族灭杀。中共的这种灭杀目的还不仅仅是种族灭杀，更是制造维汉两族的种族仇恨，以图转移汉民众对中共的仇恨。这是一箭双雕的阴谋。这也是为今后新疆的独立种下根。纳粹对犹太人的屠杀，最后导致犹太人独立建国。

（阿拉木图-2018年10月14日）新疆伊犁自治州10多名在同一个微信群里的年轻人，获朋友的邀请到家中坐客为女儿过生日，庆祝生日聚会的当晚被警察拘捕。被关进政治教育营两个月后，在没有律师和法官的情况下，多达11人被私自判处11至21年的监禁，另有3人被关进政治教育营。

据其中一名判刑的年轻人的叔叔托克森拜•阿依提努尔表示，侄子博拉沙合.吐尔逊哈力今年30岁，是他大姐的大儿子，被判刑13年。

他说，侄子和其他年轻人同在一个“幸福的家”的微信群里，群里有14个人，都住在新疆伊犁州察普查尔县67团7连。他们的一名朋友纳吾日孜拜·依孜巴萨尔给女儿过生日，请他们到自己家做客。

这些朋友去做客的当天晚上就被抓了。关了两个月政治教育集中营后，把他们带到村里。当局把他们的父母叫到村委会办公室，骗他们在那儿看电视，门被上锁后，在村的棉纺厂召集村民开审判大会。把那些年轻人，在没有律师，没有法官，没有任何司法程序情况下，私自给判了重刑。 

被私刑的11名年轻人中，纳吾日孜拜·伊孜巴萨尔和别肯•叶尔珠玛等被判刑21年，是判得最重的两人。阿勒腾别克•伊敏江、努尔萨纳提·扎布克拜两人被判刑11年，剩下的加纳提·别克苏勒坦、达列力·蔑迭提汗、巴格达提·阔克瑟拜、叶尔扎提·德汗、博拉沙克·吐尔逊哈力、阿亚孜·玛泰、巴亚夏提·巴格达吾列提被判刑13年。

被关押在集中营的三个年轻人，则分别是胡珠尔别克·阿曼盖尔地、艾蔑尔丁·叶尔肯江和贝森·哈依纳尔。

托克森拜•阿依提努尔表示，他已向联合国人权理事会，国际人权组织，哈萨克斯坦总统和哈国的外交部求救，恳求国际社会援助那些年轻人。

中共新疆书记陈全国法外铁腕镇压少数民族，大规模建造集中营用于关押百万计的当地民众，据幸存者披露，集中营的人权状况犹如人间地狱，被羁押者的命运“生不如死”。

哈萨克斯坦公民阿依努尔·穆哈西发布视频，为关在新疆再教育集中营的母亲申冤。他说，今年58岁的母亲古丽玛纳提·克孜尔是中国公民，是新疆塔城地区裕民县人，持有哈萨克斯坦国绿卡。

2017年12月24日，他的母亲被新疆的执法人员关进了再教育集中营。一个月后被释放。不过在家仅仅三天后又被抓了进去。

穆哈西从母亲那里了解到，被关进再教育营是因为手机里装有whatsApp社交软件。2018年1月25日，他的母亲第二次被关进再教育集中营后，直到现在都没有任何消息。他说，

“我母亲体弱多病，患有脑血栓，胃溃疡的，胆囊发炎等疾病。我现在非常担心我母亲的健康状况。”

对华援助协会驻阿拉木图特约记者艾尔肯报道