北春编者按；谭德塞这位世卫总干事不干人事，百般配合中共，对疫情的评估完全基于中国的需要。不过这个小丑没有人把他当回事，各国该干什么样就干什么。不过他的这次访问到是意外地让习近平说出，疫情一直在由他亲自指挥与部署。确证了掩盖疫情迟迟不公布疫情真相的就是习近平自己。这张照片中两人的握手，是两个魔鬼的结盟。

2020年1月28日 20:08 

• 美国之音 

中国国家主席习近平在北京人大会堂会晤到访的世界卫生组织总干事谭德塞。（2020年1月28日） 

中国国家主席习近平周二（1月28日）对来访的世界卫生组织总干事谭德塞表示：“这一次的疫情防控工作我一直是在亲自指挥，亲自部署”。习近平相信一定能战胜这一次的疫情，有信心打赢这场与病毒“魔鬼”之间的战斗。 

据中国官媒CCTV的报道，习近平对谭德塞说：“当前中国人民正在与新型冠状病毒感染肺炎进行严肃的斗争。”“疫情是魔鬼，我们不能让魔鬼藏匿。” 

习近平还说，中国政府始终本着公开、透明、负责任的态度及时向国内外发布疫情信息，积极回应各方关切，加强与国际社会的合作。习近平说：“我们一定会战胜这一次疫情”。 

据CCTV的报道，谭德塞对中国政府在遏制肺炎病毒扩散方面采取的措施表示赞赏。谭德塞说,中方公开透明发布信息，用创纪录的时间甄别出病原体，及时主动同世界卫生组织和其它国家分享有关病毒基因序列。在疫情面前，中国展现出坚定的政治决心，采取了及时有力的举措，令世人敬佩。 

中国官方通讯社新华社周二报道称谭德塞对中国政府防控疫情的能力充满信心。

新型冠状病毒肺炎的病例还在不断增加，越来越多的国家发现了这种病例，全球金融市场也更加动荡，公众对疫情加重的担忧日益加深。 

谭德塞在北京会见中国国务委员王毅的时候表示，他赞同中国政府在遏制病疫扩散方面所采取的措施。 

路透社称目前尚未能与谭德塞核实这些评论。 

新华社说，谭德塞访问北京的目的是加强世卫与中国的合作。 

上星期，世卫组织专家小组的16名专家开会，没有就是否认定中国新冠疫情为国际紧急事件达成共识。 

据路透社报道，虽然在中国境外此种病例还在增加，但世卫组织报告说，只有一例属于人与人接触感染。世卫组织在推特上发文称：“截止到目前为止，我们尚未发现在中国境外有人与人传播的新案例，对此我们感到鼓舞。” 

武汉是湖北省一个有着1100万人口的大城市。那里的病毒显然来自一个贩卖非法捕获的野生动物肉的集市。这个集市已经被隔离，武汉市的几乎所有交通都停止了运转。 

限制武汉市民出行是为了遏制病毒向全国和国外扩散。 

中国官方周二公布的疫情监测数字出现较大的增长。死亡数字从前一天的81个增加到106个。确诊的病例从周一的2835增加到4515。 

最近几天，全球股市大幅下跌，国际石油油价回落到三个月来的最低点。人民币汇率下降到今年以来的最低点。投资者对中国春节期间颁布的旅行限制可能对经济产生的影响感到担忧。 

分析人士说，旅行和旅游禁令对经济的影响最大，零售业和酒类也难以幸免。表现较好的应该是医疗和网上销售。 

在谈到美国和印度等国家从中国撤离本国公民的要求时，谭德塞说：“我们注意到有国家提出希望撤侨，世卫组织不主张这么做，没有必要过度反应。” 

美国总统周一向中国表示，美国愿意给中国提供它所需要的帮助。美国国务院提醒美国公民不要去中国旅行。美国已经发现5例病例，还有四人正在接受检查。 

加拿大也警告本国公民不要前往中国湖北省。加拿大发现两例病例和19例疑似病例。