内蒙逾千农牧民抗议政府侵吞补偿 十多人被捕多人受伤

2017-04-11

特警在旗政府门前阻止抗议者。（志愿者提供/记者乔龙）

00:00/00:00

牧民举报信。（志愿者提供/记者乔龙）

内蒙古科尔沁右翼前旗十多个乡镇的数千牧民，不满官员侵吞补偿款，4月10日聚集在该旗政府门前抗议，遭到特警殴打及抓捕。（乔龙提供）

抗议者拍下这名殴打妇女的警察。（志愿者提供/记者乔龙）

牧民举报信。（志愿者提供/记者乔龙）

日前，内蒙古科尔沁右翼前旗十多个乡镇的数千牧民因不满官员侵吞补偿款，前往旗政府抗议，但遭到当局殴打、抓捕。据抗议者证实，至少10多人被抓，另有伤者被送医抢救。截至到4月11日，愤怒的抗议者继续前往旗政府要人。

4月10日上午，兴安盟科尔沁右翼前旗十多个乡镇的上千农牧民到旗政府请愿，遭到当局镇压。

现场一位要求匿名的牧民11日告诉自由亚洲电台，去年当地出现严重干旱，而当局通过保险公司克扣赔偿款，每亩仅获数十元保险赔偿。农牧民们忍无可忍，向旗政府表达抗议。他说，当天有约3000人维权：

“昨天大概去了3000人，旗政府找特警压制我们。尤其是昨天，抓走了二十来，人。警察用电棍捅一个妇女，那位女同志心脏病犯了以后，召120送到医，开始抓男的，特警镇压，有些人在医院抢救。今天在旗政府去了不少人，老百姓去要人。保险的钱没提，就是要求放人”。

牧民提供的现场视频中，可见现场人群愤怒，与警察发生推撞。有抗议者被按倒在地，民众在大声呼喊。农牧民在举报信中称，当地政府与保险公司勾结，合同约定旱地玉米每亩赔偿300元；水地约定每亩赔偿500元。2016年内蒙古遭遇大旱，导致玉米颗粒无收。但在保险理赔过程中，保险公司并未按农民所受的实际损失赔偿，只赔偿每亩地几十元。农牧民称，这些钱还不够前期投入到种子和买化肥的钱，导致农牧民连种地成本都无法收回。

牧民还表示，他们已多次向不同部门反应诉求，但无人理会：

“2016年保险的钱，老百姓开始上访从3月7日起，一开始找政府。政府根本就不管，前旗政府也不管，到盟里，也不管。没有办法，几乎前旗老百姓到旗政府讨说法。（政府）也说不出来什么时间给（补偿）。这个保险的钱（补偿），应该给一百五十元，他给了四十元（每亩）。这个钱都给镇领导和旗领导个人贪了，所以老百姓怎么喊冤都没用”。

本台记者就此11日致电科尔沁右翼前旗政府办公室，对方拿起电话又挂断。

蒙古族异议人士哈达对公安抓打请愿者表示愤怒。他说，政府必须无条件放人：

“农民们的诉求是正当的，但是当局不但不给解决，反而动用大批警员打人、抓人。据说，已经抓了十多个人。我强烈谴责这一暴力事件，敦促当局立即无条件放人，并解决具体问题”。

旅居海外的蒙古族维权领袖席海明谴责当局镇压维权民众。他说，牧民们集体请愿是为生存，面对去年内蒙古大面积干旱，政府应该通过保障体系帮助牧民摆脱困境，这是政府对国民应尽的义务和责任：

“颗粒无收，他们活不下去了。农民有困难的时候，国家应该保障他们起码的生活。中共说得挺好听，但是做得不到位。还有就是基层的贪官污吏分赃，钱给贪污了。现在国际社会等各个方面应该关注人们的生存”。

据了解，这是当地近期发生的第二起大规模维权事件。本台曾报道，3月27日，科尔沁右前旗的一千多名农牧民前往旗政府集会，抗议当地官员克扣耕地保险金。当局派人在政府大楼前向牧民喊话，要求停止集会。但请愿者们表示，政府截留的八成农业保险金不知去向，当地村官却过着奢华的生活。