“习思想”表述字字千钧 中国报纸编辑因加“总书记”3字而遭罚款

2018年11月22日 23:00

• 美国之音

2018年11月14日，北京中国国家博物馆举办的中国改革开放40周年展览中关于习近平主席的内容。

华盛顿 — 

香港《南华早报》星期四的一篇报道说，中国一家报纸的两名编辑因在16个字的“习近平思想”提法外加了“总书记”三个字，被定性为“重大差错”，从而遭到人民币1万元与5千元的罚款。

该报得到了《陕西日报》的一份内部文件。这份内部处分文件说，该报的科教文编辑刘汇和值班主任王戈华两人签发了一份陕西省美术家协会召开会员大会的新闻稿，文中“大会以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导”错写为“大会以习近平总书记新时代中国特色社会主义思想为指导”，多了“总书记”三个字。

该报的编辑出版中心报纸校对组第二天凌晨发现并堵住了这个读者可能很难注意到的差错。《陕西日报》将此定性为“属政治类差 错”的“重大差错”。

中共去年的十九大通过了中共的章程修正案，将“习近平新时代中国特色社会主义思想”写入党章。从此，习近平思想成为继毛泽东思想、邓小平理论之后第三个以领导人的名字命名的中共指导思想，这意味着习的地位也高于之前两任党总书记江泽民和胡锦涛。 虽然外媒和民间称此为习近平思想或习思想，但在中国官媒中，表述必须绝对字字珠玑，增损一字，关乎天下。