<%=rs("dateandtime")%>

訂閱北春: ( 聯絡E-mail: bjs2002@nyc.rr.com )

訂閱方法:

美國國內全年30美元;世界其它各地60美元

1.支票或匯票,收款者為:BEIJING SPRING ING.

請郵寄給:
BEIJING SPRING ING.
Beijing Spring,P.O.Box 520709,Flushing,
NY 11352

2.上网通過PayPal使用信用卡(我們不會知道您的個人資料,除非您需要免稅)

為了既安全又容易的在网上使用信用卡付款給北京之春,我們用PayPal建立了帳號。作為一种上网付款和收款的方法,PayPal 已獲得廣泛采用。

美國國內全年30美元;世界其它各地60美元。

用PayPal付款資助的過程非常容易,如果您有PayPal帳號,請選擇點擊下列“訂閱”健。在下一個窗口鍵入貨幣數目,并在之后出現的備注處填上收件人姓名和地址。

如果您還沒有建立PayPal帳號,亦請選擇點擊下列“訂閱”健,鍵入貨幣數目,再鍵入您的個人及信用卡資料,并在之后出現的備注處填上收件人姓名和地址。

根据您的地址選擇:

 

 

采取行動: 請給予資助

我們請求您考慮捐助《北京之春》,您的捐助享有免稅。

捐助方法:

1.支票或匯票,收款者為:BEIJING SPRING ING.

請郵寄給:
BEIJING SPRING ING.
Beijing Spring,P.O.Box 520709,Flushing,
NY 11352

2.上网通過PayPal使用信用卡(我們不會知道您的個人資料)

為了既安全又容易的在网上使用信用卡付款給北京之春,我們用PayPal建立了帳號。作為一种上网付款和收款的方法,PayPal 已獲得廣泛采用。

用PayPal付款資助的過程非常容易,如果您有PayPal帳號,請點擊下列“訂閱捐助北春”健。在下一個窗口鍵入您愿意資助的貨幣數目。

如果您還沒有建立PayPal帳號,亦請點擊下列“訂閱捐助北春”健,鍵入您愿意資助的貨幣數目,再鍵入您的個人及信用卡資料。



感謝您的慷慨相助!您將會通過電子郵件收到PayPal 的收款通知,請打印出來并留為紀錄。

《北京之春》是在紐約州注冊的非營利性組織。


---------------------------------------------
Act Now: Make a Donation

We ask you to consider making a donation to BEIJING SPRING. Your donation is tax-deductible.

Methods of donation:

1. Check or money order payable to BEIJING SPRING INC.

Please mail to:
BEIJING SPRING ING
Beijing Spring,P.O.Box 520709,Flushing,
NY 11352


2. Online via PayPal

To provide a secure and easy way to make an online contribution to BEIJING SPRING using a credit card, we have set up an account with PayPal. If you are not familiar with PayPal, it is widely used to as a means to send and receive money online.

The process of donating using PayPal is very easy. If you've already got a PayPal account, click on the "donate" buttons below.

If you do not already have an account with PayPal, click on the "donate" buttons below. and you'll go to the PayPal site. Follow the instructions on the PayPal site to sign up for your free Paypal account. Once you have an account, you can use it for all kinds of online financial transactions at other websites, not just this one.



Thank you for your generosity! Please direct any donation questions to our Development Director.

Friends of BEIJING SPRING is a Not-For-Profit Corporation registered in the State of New York.