主持人:他是中国公民,是吧?
问:对,可是那是——昂山素季也是[公民]。是你们将他与之相比——在说——提到昂山素季和他。她的情况如此特殊或特别的一个原因是,她曾有机会离开,可是她希望能回去,她之所以不愿离开,是因为他们不让她回去。
主持人:我说,吉尔,你一下子跳到两个不同国家的假设情况了。
问:我只是想确定,你们在说中国政府表明它会接受。我只是想确定他们是如何表明的。因为我最新看到的情况是这种有点怪的做法,由外交部在它的网站上回答一个假设性问题。中国政府是否确实作出了肯定一点的表示,还是那是你们根据他的——
第一位国务院高级官员:我没有用那个词,所以我——
问:我正在看这份声明。“已经表明它将——”
第一位国务院高级官员:不,可是我自己没有这样说。我只是想坚持那项声明。我是说,各位,[主持人] 说的是对的。这是极其敏感的。我前面提到过联合发布的时机,请注意一下。我想我们会坚持我们说过的话。
主持人:好的,到此结束。非常感谢大家。
Read more: http://iipdigital.usembassy.gov/st/chinese/texttrans/2012/05/201205075183.html#ixzz1uESRXXb2
此新闻共有2页 第1页 第2页
|