德国时间2014年8月19日下午13时,在德国之声中文网做记者的苏雨桐,被德国之声总监和总编亲自宣布立即离职。其原因是8月18日,著名“六四”学生吾尔开希到德国之声抗议,认为德国之声雇佣评论员泽林是不合适的。 泽林,原名弗兰克·泽林(Frank Sieren),又译名弗兰克·西仁。1967年生,1994年曾作为德国《经济周刊》记者任职北京,目前是德国之声评论员。 2014年6月4日是“六四”天安门屠杀25周年的日子。这一天,泽林在德国之声发表了《从天安门到莱比锡》称:“我们可能永远不会知道,25年前北京到底发生了什么。”并表示:“1989年是新中国历史上一时的失足。” 由此引发“六四”运动参与者的抗议,前中文独立笔会会长廖天琪起草了关于《关于要求德国之声撤销泽林“六四”评论文章并作出相关解释的联署》,认 为泽林的文章超出了言论自由和多元化的范畴,因此要求德国之声撤销这篇文章,并对这篇文章如何能够被刊载以及长期刊载有政治倾向观点的文章作出解释。 这一联署获得80多位人士的签名,包括严家祺、万润南、徐文立、王军涛、王丹、吾尔开希、苏晓康、方政、廖亦武等“六四”参与者的签名。 作为德国之声的记者,苏雨桐也参与了联署。6月11日,苏雨桐在推特上说:“我以一个公民对泽林的文章提出抗议,也是联署人之一,德国之声台长今 天委托发言人就这个联署抗议回信, 其中称泽林是著名作家、记者,西方社会的政治家和社会人士很重视他 ;我的回应:施密特也是著名总理,他为六四开枪辩护时我也提出反对。” 8月18日,参与联署的六四学生领袖吾尔开希到德国之声抗议,可能德国之声领导认为吾尔开希的到来时苏雨桐搞的,于是将苏雨桐开除。对此,苏雨桐向博讯记者强调,吾尔开希的不是她联系的,是吾尔开希自己来的。而且,吾尔开希去抗议的时候,苏雨桐并没有与他一起去。 对于“被离职”,苏雨桐向博讯记者表示:“我觉得于我个人来说,未必是一件令人高兴的事情,但这个事件可以窥见很多东西,也可能会引起接下来的讨 论,西方媒体被渗透的程度?媒体人的私人言论自由受不受保护?从这个意见上来说,完全是一件积极的事情。这是自张丹红事件后,与之相反的一个案例,也可以 从一个侧面印证中共的手伸到世界各个角落。更大的思考在于,西方民主社会如何抵抗带着金钱袭来的中国独裁模式。” 2008年,德国之声华人女记者张丹红因为替中共当局说话而被停职,随后被调到德国之声经济台工作。当时,泽林还为张丹红辩护。对此,博讯记者问苏雨桐,如何看待她的“被离职”与张丹红“被离职”的异同。 苏雨桐表示,这根本没有可比性。“我是被离职,而张丹红从未被离职,是调职,这是第一。第二,张丹红为专制辩护,触到提价值底线,但德国之声并没 有辞退她,而是认为她的立场和价值观不适合做中文部副主任,调职。而我是因为反对为专制辩护的专栏作者,被以技术性原因(所谓的泄露德国之声内部消息)为 由被离职。” 苏雨桐进一步表示,因为事实上,张丹红们从没有从西方媒体消失过,但电台的方向决定他们会不会冒出来。张丹红事件时,西方社会对中国其实还保有警 醒,所以才引起那样大的讨论。尤其是德国,有自东德和纳粹时代的历史背景,对独裁专制的反思更加彻底。但近年,可以说进入了后张丹红时代。中共以金钱外交 姿态走向西方,而且大外宣战略持续在做。 苏雨桐从2010年离开中国之后,一直在德国之声担任记者。对此,苏雨桐表示:“我很感激德国之声在张丹红事件后,还有那样一个特别好的空间。但 新台长上任后,有报道方向上的变化,这种变化不是纸面上的命令,而是台长上任之初来德国之声,表示他上任之前已经拜见过中国驻德国大使史明德,然后他要求 中文部不要只报道中国政府负责,而是要适当鼓励。”
关于要求德国之声撤销泽林“六四”评论文章并作出相关解释的联署
致 德国之声台长 电台监委 节目部主任 德语组主任 中文部主任
此新闻共有3页 第1页 第2页 第3页
|