北春新闻--彭博社网站被封“习近平”成敏感词

Beijing Spring 濞嗐垼绻嬮崗澶夊 閸栨ぞ鍚稊瀣К

韫囶偊鈧喖鈧岸浜� 閺堝牆鍨旀＃鏍€� - 閵嗗﹤瀵虫禍顑跨閺勩儯鈧婀€閸掞拷 - 鐠у嫭鏋￠弬鍥肠 - 閸栨妲弬浼存娑擃厼绺� - 鐠併垽妲勬稉搴㈡暜閹革拷 - 妫ｆ牠銆�

热点新闻

<> 閼斥€抽挬閸︺劋璐熼崚妯绘濞夈垼骞忕拠鍝勵殯娑撴崘顢戦惃鍕幁娴兼矮绗傞惃鍕唹鐠囷拷
<> 娑擃厼娴楃紒蹇旂ス闁偓濞碱噣鈧喎瀹虫潻婊嗙Т妫板嫭绁�
<> 閼斥€抽挬閿涙埃鈧粌鍙氶崶娑掆偓婵囨暭閸欐ü绨℃稉顓炴禇閿涘奔绡冮弨鐟板綁娴滃棔绗橀悾锟�
<> 閳ユ粓妲剧拫瀣啈閳ユ繃绁︽导锟� 閻滃绠板▔澶嗏偓婊堟Ь鐠嬪鈧繃鏌婇悿锟�75娴滃娆�
<> 閳ユ粌鍙氶崶娑掆偓婵嬩粣鐎涖倕鍑￠梹鍨亣閹存劒姹�
<> 閼斥€抽挬閿涙碍鐓嗛弸妤€顣鹃惃鍕閹拷
<> 閼斥€抽挬閿涙矮绡冪拫鍫熸綍鎼村嫭顢�
<> 閼斥€抽挬閿涙碍淇€硅泛鐤傛妯跨殶缁绢亜搴烽懗陇鈧偓闁箒顕╅弰搴濈啊娴犫偓娑旓拷
<> 閺夋垶鐨挧鏉垮毉娴滃棗鍙块張澶婂坊閸欏弶鍓版稊澶屾畱娑撯偓濮濓拷
<> 鐠嬩焦妲告稉顓炴禇閺€褰掓交閻ㄥ嫭鈧槒顔曠拋鈥崇瑎閿涳拷

　图片新闻

閸ユ稑绐涚紒瀛樻綀娴滃搫锛嬮梽鍫滅隘妞嬬偠顫﹂幍鐟板櫙闁喗宕�

缂冩垵寮哥拹銊ф瀿姒涙垿绶冲Ч鐔风啊鐎瑰骞欓悘顐ユ簠缁旀瑨顒熺€电喎鍤В娆愭⒕鐎癸拷


娑撲礁顔嶉崰婊冦亱娴滆桨鍞０鍡欘儑娑撯偓鐏炲ň鈧粌鍙曞鎴濆闁插繐顨涢垾婵堟畱缁涙棁闃跨拠锟�

閸欑増鍜曟潏鎹愮閸犲洤妲㈤崺娲櫨娴兼矮璐熺亸鍏肩ˇ鐏忔柨婀撮棁鍥у綀闂呮崘鈧懎濮欑粊鍫㈩洿濞夋洑绱�

缂傚懐鏁婚弸婊勬殟閹存ɑ鏋熼幐浣虹敾閺€鍨盎閸愭稖顫﹂幐鍥ㄥ閹虹姴銈稿ǎ顐㈩洭婵傦拷


閵嗗﹣鑵戦崶鑺ユ弓閺夈儳澧楅崶淇扁偓瀣偂濮濊姹�

閺傛壆鏋傞崗顓犳樊閺冨繋姹夌悮顐ｅ瘹濞戝浜圭悮顐㈢殸閺夆偓娴滄柧绔撮崜宥呭冀閹劕銇囧〒鍛叀


鐏忓吋纭︾亸鏂挎勾闂囧洤鎮楅敍灞艰厬閸ヨ姤姊剧€广垼顔囪ぐ鏇熸寵缁傝崵婀￠惄锟�

楠炲じ绗㈡稉濠傚磮瀹搞儰姹夐崝鍐插З閼哄倹鐖剁悰宀勪純閸楀啳顒熼梹鍥у竾


閳ユ粏澹囪箛鍐П閳ユ繂鐡欐總鍐茬殺閸︺劎绶ㄩ幋鎰彌鐏炵偘绨懛顏勭箒閻ㄥ嫬鍙曢惄濠勭矋缂侊拷


婢舵牠鈧啫濮為幏鍨亣閸撳秳鑵戦崗閬嶇彯鐎规ü绠ｇ€涙劗鈻奸幈鏇㈡Ъ濮濓絿鏁电拠灏佲偓婊堟濮樻垟鈧繆闊╂禒锟�

娑旂姾绻庨獮铏刊鐎硅泛鐤傜€规湹姹� 閹舵洝绁悳瀣淮閺嬫绮忛懞鍌涙磿閸忥拷


楠炲じ绗㈡稉婊嗗釜閺佹澘宕堝銉ゆ眽濞撴瓕顢戠粈鍝勨枆


濞夋澘娴楅崘宥呭閸欐垹鏁撶紒鏉戞儱鐏忔柧姹夐柅鍐ч娴滃娆� 娴犲秵婀�8娴滃搫婀柅锟�

缁楊剙宕勭仦濠冩缂囥倝娼氶獮鎾暙鐞氭牜鐖烘稊鐘烘儉閺備即妞堥悧鍦�

4璺�29閸忋劌娴楅崥鍕櫕娴滃搫锛嬫潻鑺モ偓婵堛偔婵傜姵鐏勯弰顓純閸掓澘缍嬬仦鈧粻鈩冨付閹垫挸甯�

鐏忓吋纭︾亸鏂挎勾闂囧洩鍤ч弫鏉挎倳鐟楄儻妫岄梾鐐毌濮濊楠告径姘眽閸欐娲�

新闻首页 > 电脑网络

彭博社网站被封“习近平”成敏感词

日期：7/2/2012 来源：DW 作者：达扬

BEIJING, Jan. 17, 2012 (Xinhua) -- Chinese Vice President Xi Jinping, also a member of the Standing Committee of the Political Bureau of the Communist Party of China (CPC) Central Committee, secretary of the Secretariat of the CPC Central Committee and vice Chairman of the Central Military Commission, extends his greetings and respect to retired officials at a reception held at the Great Hall of the People in Beijing, capital of China, Jan. 17, 2012. (Xinhua/Li Xueren) (lmm) XINHUA /LANDOV

彭博社刊发一篇有关习近平亲属拥有数亿美元资产的报道后，该新闻社的网站在中国被封锁。之后，"习近平"在新浪微博上成为搜索结果被屏蔽的敏感词。

（德国之声中文网）6月29日,彭博新闻社（Bloomberg）发表一篇英文报道，题为"习近平富豪亲属揭示精英阶层财富"。报道称，现任中国国家副主席习近平的亲属拥有企业资产3.76亿美元，间接持有一家价值17.3亿美元的稀土企业18%的股份，以及一家技术企业2000万美元的资产。

报道指出，没有资料可以追溯到属于习近平本人、其妻子彭丽媛以及女儿习明泽的资产，也没有迹象显示习近平的干预促使其亲属获得商业利益，没有迹象显示习近平及其亲属存在错误的行为。尽管如此，彭博社的网站当天仍在中国被封锁。彭博社一名发言人向美联社表示，相信这是由于周五（6月29日）发表的一篇文章所致，但没有进一步表态。据法新社报道，6月30日，中国互联网和微博相继屏蔽有关习近平的搜索结果。德国之声记者本周一在新浪微博上搜索"习近平"，出现的是"根据相关法律法规和政策，'习近平'搜索结果未予显示 "。

FILE - In this March 13, 2009 file photo, Chinese President Hu Jintao, left, chats with Vice President Xi Jinping as they leave the Great Hall of the People after the closing ceremony of the National People's Congress in Beijing, China. Chinese Vice President Xi has been promoted to vice chairman of a key Communist Party military committee, state media reported Monday, Oct. 18, 2010, in the clearest sign yet he is on track to be the country's future leader. (AP Photo/Andy Wong, File)

资料图片：习近平与胡锦涛，2009年3月

资产、房产与股份

彭博社报道称，所统计在内的仅包括有产权证明、并且金额明确的资产、房产和股份。这些资产是通过公开和商业记录、与知情人的访谈来追溯到的。

其中，彭博社追溯到的大部分资产归习近平的姐姐齐桥桥（63岁）、其丈夫邓家贵（61岁）、女儿张燕南（33岁）所有。

彭博社网站上刊登的习近平家史列出的内容包括：

1991年--齐桥桥以Chai Lin-Hing的名字在香港购买当时价值300万港元的房产，相当于中国一位普通工人年工资的900倍。

1997年--齐桥桥与邓家贵投资1530万元人民币收购房地产和建筑公司深圳远为51%的所有权，后来获得该公司全部所有权。2011年12月的一份文档显示，二人在远为公司的资产总价值为18.3亿元人民币。

2004年--齐桥桥和邓家贵投资9560万元购买北京市中心10000平方米的土地，用于建造豪华住宅楼。

2005年--习近平姐姐齐安安的丈夫吴龙的亲属成立新邮通信设备有限公司（New Postcom Equipment），该公司获得国有企业中国移动数亿元人民币的合同。

2007年--习近平进入中共中央政治局常委。同年，张燕南以粤语名字Cheung Yin-Nam在香港购买两座海景住宅，并投资北京合康亿盛变频科技有限公司（Hiconics）。该公司2009年上市，如今的市值为1.284亿元人民币。

2008年--邓家贵为主要所有人的上海王朝投资（Shanghai Wangchao Investment）4.5亿元人民币收购国有江西稀土稀有金属钨业集团公司30%的股份。

2009年--张燕南在香港投资1.5亿港元购买一幢海景别墅以及另外两座豪华住宅。

十八大政权交接

这则报道是6月29日彭博社的头条新闻。美联社分析认为，中国政府对高层领导人财富的揭露性报道十分敏感，特别是在贫富差距扩大、官员腐败猖獗的背景下。芝加哥大学北京中心的一位政治学者杨大利向美联社评价说："政府一方面强调希望能够克服腐败，另一方面又担心这样的报道会激起公众对共产党的不满。"

Bundeskanzlerin Angela Merkel erhaelt am Montag, 12. Okt. 2009, vom stellvertretenden chinesischen Staatspraesidenten Xi Jinping, links, im Bundeskanzleramt in Berlin zwei Buecher als Geschenk. (AP Photo/Bundesregierung, Guido Bergmann, Pool) --- German Chancellor Angela Merkel, right, and the deputy president of China, Xi Jinping, left, look at two books at the chancellery in Berlin, Germany, Monday, Oct. 12, 2009. (AP Photo/Bundesregierung, Guido Bergmann, Pool)

2009年习近平访问德国

与此同时，中国政府也担心十八大政权交接能否顺利完成。习近平预计将于秋天接任共产党总书记、并于来年春天接任国家主席一职。

美联社试图与中国工业与信息部多个部门的官员联系，但取得联系的官员表示他们不负责互联网审查。因此，一个公司被封锁后面对的问题是，究竟哪个政府部门可以为此作出解释，并不明确。

综合报道：苗子

责编：达扬

相关新闻

E-Mail:bjs201022@gmail.com webmaster@bjzc.org manager@bjzc.org

閸︽澘娼�:BeijingSpring,P.O.Box520709,Flushing,NY11352 USA

閻絻鐦介敍锟�001-718-661-9977