天维网4月9日报道 一周前,57岁的Yun Qing Liu来到北岸的Totaravale Reserve,参加亡妻Cissy Chen的祈福活动。
一周后,周三下午3点15分,Liu出现在北岸地方法院被告席。警方上午将其逮捕,控告其谋杀了Cissy Chen。当晚,正是他向警方报称妻子失踪。
本图片来源:Stuff
|
进入被告席后,Liu并没有望向旁听席。在旁听席上,Cissy Chen的哥哥和弟弟身着深色外套,在警方的陪同下已经等候了1个多小时。
由于Liu本人的英语能力有限,所以法庭请来一名中文翻译。Liu的律师并未申请姓名或照片禁制令,也没有为当事人申请保释。
法官Roy Wade表示,此案将于4月30日在奥克兰高等法院继续审理。在此期间,Liu继续关押。通过翻译了解进度后,Liu在法警的陪同下转身离开,全程面容平静。
媒体云集
|
此时,距离他报警称Cissy Chen失踪已经17个月……
2012年11月5日,44岁的华裔会计Cissy Chen回到家位于北岸Torbay的家。当晚9点半,Liu报警称Cissy Chen外出Long Bay海滩散步一直未归。
之后,警方成立专案组进行调查,但一直没有结果。不过专案组认定Cissy Chen已经被杀害,作案地点就在住所内或附近。
这宗“悬案”直到上个月才迎来突破。一名工作人员在Totaravale Reserve发现人类骸骨后报警。警方和牙医介入调查后判定,这批颅骨和肋骨正是Cissy Chen的遗骸。随后,她遗体的其他部分也在附近被发现。
今天下午在北岸地方法院门外,Cissy的哥哥Philip代表家人向媒体宣读了一份英文声明。他多次感谢新西兰警方为侦破案件作出的努力,并感谢市民提供线索协查,“现在她的灵魂终于可以安息了”。
Philip说,过去一年半对自己家人来说非常艰难,特别是79岁的老父亲非常难过。“即使到现在,我们也经常会很难过。”Philip说,新西兰是个平静而美丽的国家,Cissy生前深爱这里,“我们决定将她埋葬在北岸”。
“Cissy是个善良的人,对我们家人来说,接受这个事实很困难。”说到这里,Philip的声音颤抖起来,“我们会非常想念她。”
“节哀顺变。”
“多谢。”
Philip与弟弟Peter跟现场记者点头致谢,并未继续回答提问。
援引NZ Herald、Stuff消息 2012年11月,华裔女子Cissy Chen在奥克兰北岸的住所附近失踪,警方认定她被谋杀。英文先驱报透露,在17个月过去后,警方逮捕了她的伴侣Jack Liu,并以谋杀罪将其起诉。
2012年11月失踪后,Cissy Chen一案几乎成为悬案。到上月24日,警方在北岸一个保护区发现并确认她的遗骸。
英文先驱报最开始透露,被捕的疑犯是一名57岁的Torbay男子。到下午,英文先驱报称此人就是Chen的伴侣Jack Liu。
不过在接受天维网采访时,Waitemata警方发言人Beth Bates拒绝评论被告身份。她表示,下午2点15分左右将在北岸地方法院开庭,“到时你就知道了”。
警方没有透露更多信息,只是说Chen的家人已从中国赶来新西兰,并公布了两张家庭照片。
警方曾认定Chen是在家中被害,或是在住所附近遭遇不测。发现遗骸的地点,距离她在Torbay的住所约11公里,当时警方就曾表示,这里应该不是凶杀案的现场。
|