|
原媒体注：香港市民怀着争取真普选的决心，连日来占领金钟、旺角及铜锣湾多区交通要道，反占中人士以暴力对待和平集会市民，不少人呼吁集会人士撤退以保安 全。天主教香港教区荣休主教陈日君枢机称，面对恶势力出现，执法者似乎不能保证和平市民的安全的情况下，呼吁他们退守保存实力，待适合的时候再来，「青年 们，你们是我们的希望，不要白白牺牲你们中的任何一位。兵法中有进有退。我认为是时候我们退守了」。
陈日君呼吁撤退全文：
我想同学们和三子在这次大会上再次肯定了这次人民运动的特性：不是革命，不是暴力抗争，是和平的公民抗命。因为在长期没有对话的机会的情形下，我们祇能以 稍为激进的方式，引起大众市民的支持，以能和政府以平等的身份对话，为争取联合声明及基本法给与我们的权利：一个真普选。
在这个时刻我们对过去的行动可以作一个满意的结论。
政府无视我们虽没有法律效力的「公投」，无视七月一日空前的大游行。政府对政改咨询做了一个不信不实的结论，特首向中央做了一个误导的报告，中央作了一个决定甚至超越他们自己定下的程序。
我们的反应非常理性。学生们举行了不罢学的罢课，得到校方和学者的支持。他们做了一个极有象征意义而绝无破坏性的行动：占领「人民广场」。
政府乘机镇压。无罪的青年被拘捕，围在旗杆下的青年被虐待、被侮辱。全港的青年和市民终于忿怒了。他们的参与使占中三子的计划提前完成了，并远远超过他们的期待。
政府没有醒悟，以为催泪弹能吓退和平抗议的市民，全世界都看到香港人的质素：勇敢又克制。美丽的香港人万岁！
为滥用暴力还没有人出来认罪道歉。还有人说了一大堆火上加油的话，我们还是坚忍着，要求和平的对话。
最后似乎答应有对话了，但接着来的还是一些似乎已为对话预设结论的话。更使我们担忧的是恶势力出现了，执法者似乎不能保证和平市民的安全。
青年们，你们是我们的希望，不要白白牺牲你们中的任何一位。兵法中有进有退。我认为是时候我们退守了。保存我们的实力，适合的时候，祇要同学们和三子召叫，我们都会回来。
有人说拿破仑是一位大将军，因为他睡得好。你们需要休息了，大家需要休息了。撤退吧！你们的校长、教授、同学、战友都会支持你们的决定。
时间还长，我们的目标清晰：「真普选」，我们的方法是和平，我们的一切行动出于爱，爱我们的兄弟，爱我们的父母，爱我们的城市，爱我们的祖国。我们珍惜我们的理想，我们珍惜我们拥有的价值：真理、公义、爱、爱、爱！
我们为这一切准备付出一切，我们不甘心做奴隶！沉着气，奋斗到底！
陈日君，香港《频果日报》
|
