中国时间9月11日中秋，王炳章爱女王青燕小姐万里迢迢飞越重洋，到达粤北韶关监狱探父。时值中秋，万家团圆。炳章见爱女，百感交集，又想起了远在加拿大温哥华倚门西望的残年父母，不禁满眶热泪长流。

青燕小姐见状，赶紧抹干眼泪安慰父亲。说爷爷奶奶和全家都好，大家都关心他，家里人和许多朋友，都很努力。梯姆叔叔和王伯伯还在西雅图与几位姑姑见了面。不必担心。

炳章想起对青燕说，10月是你大姑60大寿。你们一定要好好为大姑
作寿。青燕探视完出来，打电话把爸爸的嘱咐告诉圣地亚哥的大姑茱莉王，茱莉王也哭了，说：“炳章自己这样了还能记住我的生日呢！”王希哲听说，对茱莉王说，“大姐，你十月的大寿，就由我代炳章给你作了！”

炳章对青燕说，家里委托北京张思之律师作他的申诉代理人的文件，已经收到，这两天签了字。就会寄出。但他希望家里能为他就近在韶关再找一位律师，有事便于及时处理。

炳章说，他妹妹王梅给他买的一大堆书，孔孟之类古籍经典，都收到了。圣经还没收到，大概还需要报告审批一下吧。作为一个基督徒，他非常希望有一部圣经陪伴在他身边，有利于心灵的安宁。