2009年王荔蕻在日内瓦

（维权网信息员齐迹报道）6月18日，北京维权人士王荔蕻涉嫌“聚众扰乱交通秩序罪”一案正式移交到检察院。由于刘晓原律师的年检遇到阻碍而无法到检察院阅卷及到看守所会见，另一位代理律师韩一村再次到朝阳区看守所中会见了王荔蕻。

据韩一村律师讲，王荔蕻的精神及身体比前一次要好，王荔蕻表示在看守所内吃得饱，也没有受到监狱方及其他犯人的辱骂殴打，她希望儿子照顾好自己的生活。韩律师说见到王荔蕻后他的感觉是：王荔蕻乐观、淡定、从容，人很坦然。由于法院在没有公开审理之前案件属于保密阶段，因此根据律师法有关案情无法透露。

案件进入检察院已近一个月，韩律师认为，结果可能会出现：检察院决定起诉后移交到法院；决定不起诉直接放人。另外还可能会退回到公安机关补充侦察。从公安机关到检察院再到法院，如果认定嫌疑人无罪都有权力放人。

对于代理王荔蕻案件，韩律师的感触是：会对得起自己的理念，对得起自己的职业。

另一位代理律师刘晓原分析：7月19号左右会知道结果。如果检察院认为证据不足会退回公安机关补充侦察，公安机关在补充侦察一个月的时间再移送检察院，检察院认定证据不足还可以再退回。即使到了法院阶段，法院仍可以退回检察院，检察院可以要求延期审理，这样的反复后，一个案件可以拖延一年的时间或者更长，总会有办法拖延的。

由于刘晓原律师的年检还没有通过，因此王荔蕻一案移交到检察院后他无法前去看守所会见，刘晓原律师相信自己的律师年检经过一段时间的“审查”后最终会通过的，同时他表示虽然年检暂时没有通过，但并不妨碍他代理王荔蕻的案件。

现年55岁的王荔蕻，自2008年开始，关注过上海袭警案杨佳的母亲；与老虎庙、阿尔一起关注天安门流民；与屠夫等人前往湖北巴东声援女工邓玉娇伤人案；关注山东被殴打的访民姚晶、出狱后居无定所的倪玉兰、山东维权盲人律师陈光诚、因上访被殴打致死的山东访民李淑莲、河南艾滋病人田喜、北京赵连海案及家人；2009年参加日内瓦的人权培训；亲临庭审现场声援福州被构陷的三网民；因与网友庆祝刘晓波获得诺贝尔和平奖而被拘留8天，随后被软禁；解除软禁后只身到河南看望狱中的田喜和被劳教的王译……

王荔蕻3月21日被朝阳警方从家中带走后被以“寻衅滋事”为由刑事拘留，4月21日被以“聚众扰乱交通秩序罪”逮捕，6月18日案件被移交到检察院，目前王荔蕻被羁押在朝阳看守所。