推荐新闻
热点新闻
即时新闻
纽时披露美籍华商中国投资沦陷
日期:11/10/2005 来源:大纪元 作者:纽时

Apex 电子公司DVD在2002年美国商场上热卖 (Getty Images)

纽时披露美籍华商中国投资沦陷记



(大纪元记者林筱亚编译)美籍华人季龙粉先生(David Ji)是美国Apex 电子公司创始人。去年12月,据目击者指称,守卫把季先生所有口袋都掏空、把他的鞋子袜子脱掉、粗鲁的把他带领厚衬衫的釦子扯掉、然后推着衣衫不整光着脚丫的他进到四川长虹公司(Sichuan Changhong Electric Co.)首席执行长赵勇(Zhao Yong)的办公室,赵勇曾经是季龙粉先生生意上的伙伴。

纽约时报报导,赵勇以威胁的口吻对季龙粉先生说到,“想出去,就得按照四川长虹公司的意思做”。“如果我要你死,你也别想活着到明天。”

直到现在季先生还因为违逆长虹公司在生意上的利益纠葛,被扣留在大陆。季先生的公司Apex 电子公司总部设在美国洛杉矶,而四川长虹公司则是中共政权下中国家电的龙头企业。

长虹公司声称,Apex公司积欠4亿7千万美元,但最近当纽约时报记者联系长虹公司,他们却不愿意对此事发表任何评论。假设Apex公司真的欠款数目不小,但令人匪夷所思的是,这个在四川的中共国有公司 - 长虹公司 - 竟然就展开部署公安、检察官以及法官单位公然进行绑架,只为要将这笔债款追讨回来。

纵使中共试图将巨额外资引诱进中国,让大家误以为他是目前全世界第三大贸易伙伴,但中共的司法系统,在处理非政治性事件时,也绝少是会站在投资者以及人民的角度上着想的,尤其当冲击到中共本身利益的时候。

对外,中共表面说一套,来啦,来中国投资啦,但实际上,这没错的背后就是一连串合约无法落实、猖獗的盗版和商标的侵权、过度保护中共国内产业的事实。北京政权想尽办法引诱外资的同时,全球性法律准则对他们是否真能起到制约的作用,还真让人忧心忡忡。

当与像长虹这样拥有36000名员工的中共国营企业在司法上有交集的时候,您就别想中共司法系统会是公平的、独立的,你也别想要有任何外界的支援,就会像季先生现在艰难的处境一样。

中共中央的指令是绝对高于法律的,中共中央有可能将权力下放给地方吗?有可能不随时对地方下达短期政治目标的指令吗?就像他们这次这么的维护中共国营企业与压制异议人士。

季先生与他总部设于洛杉矶的合伙人徐安克(Ancle Hsu)都是中国人,后来才入籍美国的。他们帮长虹公司打入美国市场。后来,因为品管以及应收帐款的问题与长虹公司的关系每况愈下。当这个问题浮出枱面的时候,长虹公司竟然不是去法院提出诉讼,而是派遣中共公安来处理。

长虹公司的总部设在四川省西南方的绵阳地区,2004年10月23日,绵阳地区的公安到离香港不远的深圳拘捕季先生。至此,季先生可谓被带入了一个暗无天日的司法地狱,长虹公司决定要把他拘禁在哪里就在哪哩,长虹公司什么时候想要审讯他就什么时候审讯他,要他怎么配合长虹公司来接收Apex就怎么配合…等等,这些消息是根据法院文件、录影记录,以及同情季先生处境的证人的录音报告。同时,这些报告也递交给美国国务院(U.S. State Department),而纽约时报获得了此独家消息。

这种司法上的暧昧,某种程度上也反映出中共地方公司与中共官员官商勾结的严重情况。同时,也反映出纯粹中国人到中共体制下的中国作生意所要冒的风险,有多少真正的中国人到那边做生意,后来都因为落入这些有政治后台的生意伙伴的圈套中而吃上官司的。

根据涉及此案律师的说法,从这一事件看来,长虹不但没事而且还收到来自中共高层的经济以及政治的支援。

中共警方指控季先生,说他写给长虹公司的支票是空头支票,而且威胁着说要起诉他。美其名约,他被保释出来,但因为Apex案还在进行中,他其实就等于是被软禁了一样。看起来,他的命运全系在了中共要他还多少应收货款的问题上了。

季先生的生意伙伴徐安克(Ancle Hsu)在最近的访谈中说道,“我们在中国也是做了不少年的生意,但万万也没想到,竟然会遭遇到这样的事情。”“原本是一桩单纯生意上的纠纷,中共竟会把他搞成一项政治以及人权事件。”

2003年初,因为债务有越来越多的倾向,长虹公司的老板倪先生被要求对这些赤字做说明。倪老板靠季先生签的这37张总金额共8千500万的公司票来对公司做交代。Apex说这些没有兑现日期的支票,是日后保证兑现的期票。也就是说,在2003年稍晚,Apex会再支付长虹公司3亿7千万元。

但是,长虹的负债持续恶化以及它的股票价格被浸入。中共传媒指称,中共国营银行不再继续贷款给长虹。于是,去年夏天,一个突然的人事异动中,倪先生就被绵阳市的副市长赵勇给取而代之。

赵勇接管长虹没多久,他随即对Apex总部提出清偿4亿7千万未偿货款的要求,Apex认为赵永提出的这个数字简直就是狮子大开口,几乎是他们真正应偿货款的3倍。这两家企业的关系自此冻结。

Apex在中国仍拥有规模不小的生意。2004年,季先生到中国视察DVD player 供货给美商Wal-Mart的情况。他的同事告诉他此行要多加小心,因为已危机四伏了,但他不以为意,在这次的行程中他决定给长虹公司打电话。他告诉家人说,他大约1个星期之内就会回家。

季先生一到中国就马上打电话给长虹说,他希望能在他视察完深圳的业务后与赵先生碰个面,他挂完电话后还意犹未尽的想着,晚餐的饭局已敲定。

季先生告诉他的一个同事说,“我觉得很高兴,因为悬拓已久的问题终于可以有个人可以解决了。”10月23日,就在他吃完早餐没多久,有人敲了他在深圳下褟的旅馆格兰云天大酒店(GRAND SKYLIGHT HOTEL)的房门,他一应门,站在他面前的是7个穿着平民衣服自称是四川来的中共公安,四川在深圳以西约800公里(500英里)远。而这7个人就这么审讯了季先生一整天。根据同情季先生处境的证证人说道,这些人告诉季先生他犯了诈欺罪,可是怎么诈欺的,这些人也说不出个所以然,而且,这些自称是警察的人身上也没有搜索令。

当天稍晚,季先生被带往一间私有餐厅,在那里,长虹的高官设宴款待这7位自称是警察的人,长虹高官举杯向这7位中共公安,恭喜他们“抓到季先生”。

根据季先生的拘留纪录,季先生指正他们说,他只不过是出差到中国视察业务,何来通缉之有?在后来的整个饭局中,他们就不准季先生再说话了。

然后,这7个自称是中共公安的人就把季先生押往四川的飞机上,长虹公司还替这些人买了头等舱的机位,说是为了这些人能有自己的舱房。

一到四川,他就真正落入长虹的手中。长虹公司把一间他们公司旅社的其中一楼围上警戒、安装上铁窗,当作是暂时的监狱。守卫看着、开着整天整夜的电视、电视声音震耳欲聋。四天来,季先生根本就没法睡觉。

第5天,他们让他和长虹公司聘请的律师Charlie Wang,也就是王晓麟,一个美国律师事务所、凯威莱德国际律师事务所(Cadwalader,Wickersham &Taft)的律师通话。

根据季先生的拘留纪录,律师事务所本部设在华盛顿特区的王先生告诉他说,他犯了诈欺罪,而他唯一的出路就是签署文件,文件的内容不外乎是要帮长虹公司找回不见了的钱。在恐惧与疲乏中,季先生同意研读这些文件。

这些文件有一个小酒吧台这么多,他们要把Apex的所有财产、不动产、商标、银行帐户还有季先生的个人财产拿来抵押,抵偿积欠长虹的4亿7千万美元债务。这文件还授与长虹公司委任权,来检视Apex的帐本、除掉徐先生以及其他董事,他们逼季先生要签署这文件。

季先生刚开始的时候很犹豫。但是这时,看守他的人威吓道,“你是要这只笔呢?还是要你的手?”看守他的人还比了一个要剁掉他的手的姿势。季先生很艰难的拿了笔,签下了契约,至此,他不再拥有他在Apex的股份。

火车就将季先生载往上海,到了那里,季先生被软禁在长虹公司所拥有的一间房子内。他被指示要一如往常的到Apex的办公室视察业务,当做什么都没发生一样。他的电话是被看守他的人监听的。他常常打电话回家,他常常在电话中告诉徐先生要听长红公司的指示,但徐先生感觉到事情不妙,并不为所动。

徐先生回忆道,“季先生装着什么事情都没发生过一样,而且事情会圆满解决。” “但是,我们知道他是人在江湖身不由己。基本上,季先生在电话中什么也不能说,唯一能说的也就是,David,好、OK、是。”

12月上旬,长虹派遣会计以及调查员到洛杉矶,但Apex拒绝他们的要求,因为在法律上,长虹是不能这样蛮干的。

12月14日,长虹公司向洛杉矶县最高法院起诉APEX。声称Apex违约,并要求依照季先生所签署的文件,要进入Apex。

回应这个诉讼,Apex的法庭文件中说,季先生已遭到绑架,而且这些文件是他在被威逼的情况下签署的。

为要欺瞒季先生遭软禁的事实,长虹让季先生在上海办公室出现,并让凯威莱德国际律师事务所的王先生也在现场,并要他依照指示收录现场的画面。当时,季先生身旁没有任何的律师陪同,而且,Apex也点出,磁带在美国的法庭能否成为呈堂证供,还很令人怀疑。

长虹的洛杉矶起诉案仍悬而未决,虽然Apex有收到拷贝版,但影音的证词却从未正式递交。Apex很痛心长虹公司的王律师,竟然昧着良心为虎作伥参与导演这出羁押季先生的戏。

后来,凯威莱德国际律师事务所不要接这个案子了,而前没多久才刚刚成为这律师事务所合伙人的王先生也离开了这家事务所。凯威莱德国际律师事务所的发言人拒绝对此案以及王先生做任何评论,因为涉及客户机密。雪球效应越滚越大,导致Apex后来的生意一落千丈,因为外人纷纷听说他们所遭遇的困难。依Apex现在的处境,现在就算要把原来他们所欠长虹的货款还掉,都成问题。

5月28日,中共绵阳警察以“金融证券欺骗”罪正式拘捕季先生,证据就是他写给长虹公司的那37张支票。

6月间,Apex和长虹签署一项担保协议。协议中,Apex承认1亿5千万的负债,并且长虹得以检查Apex的帐册。但这欠款Apex是再怎么也还不出来,因为原本好好的生意都给搞砸了。

8月间,季先生被保释出狱,他被允许在四川成都附近活动,可是不准与任何人谈论他这个案子。中共公安没收他的护照,给他一只行动电话,要他24小时都开机,以便操控他的行踪。他虽然没被起诉,但地方政府却频频放话威胁,说他们对他可随时强行起诉。

Apex的徐先生叹道,“一桩生意上的纠纷被搞成刑事案件,我们也不知道该怎么办了!” “或许藉由政治干预、或者是上帝的帮助,才有办法把David给救回来吧!”(


相关新闻
河南爱滋会草木皆兵 胡佳遭软禁
让人哭笑不得的中国卫生部
君让民迁 民不得不迁
中国现实:善良是贫穷的代名词
退了党成为有尊严的中国公民
北京上访村又人满为患
成都举行失地农民维权会议