推荐新闻
热点新闻
图片新闻

新闻首页 > 网络文摘

 

吉恩·夏普《自我解放》终结独裁政权指南
日期:7/13/2014 来源:博讯 作者:吉恩.夏普

     使之可能的步骤
    
    
尽管有困难,这些行动是在所谓一般民众的能力范围内。他们可以学习、思考、努力工作、建立自己的权力基础、并尽力地准备。规划者需要计算他们要实现其目标 而必需要做的。然后,就必须要勇敢地行动了。抵抗者需要有系统的前进,一步一脚印地,迈向他们的目标。如果所有这一切都可以明智地和熟练地完成,这种经验 可以证实,受压迫的人民能够对他们自我解放的能力变得更加有信心。
    
    
此处本文的目的是在探索人们如何能够超越以往的经验,不必依赖于可能永远不会出现、可能并不总是那么聪明的政治救世主。
    
     
即使对抗最残暴的政权,人民如何才能提高持续成功的机会,同时减少伤亡?l
    
     
人民如何才能解放自己,发展能力以防止倒退返回任何独裁的体制,并且可以着手建立一个更自由、民主和公义的社会?l
    
本文件所提出的战略规划之建议,目的是要使非暴力抗争对压迫体制的破坏,比过去即兴式的努力更加有效。
    
    
阻断新独裁政权
    
    
如果抵抗者抗争的目标是一个更民主、自由、公义的体制来代替一个压迫的体制,还是有必要计算如何防止初步取得的成功被政变所盗窃。政变可能发生在抗争的过程中,或接近冲突的结尾。
    
    
当独裁政权或其他压迫被严重地削弱,统治政权露出犹豫不决的迹象,或者在努力消灭倾向民主的运动中犯错时,政变可能上演。有时候,政变可能由体制本身内部 的分子发动,例如在198112月雅鲁泽尔斯基将军在波兰所发动的。在大规模非暴力团结工会的抗争过程中,可以清楚地看到,即使是共产党也不再可 靠,而且是处在崩溃的边缘。
    
    
政变的进行也可能是企图无情地粉碎非暴力的抗争运动,以维护独裁政权或其他的压迫。这种事发生在19889月的缅甸,当时是在非暴力抗争推翻了三个军事控制的政府之后,民主的领导人之间还未能彼此同意,谁应该领导新的民主政府。
    
    
另一种可能性是,在成功地破坏了独裁政权之后,另外一个具有自己的动机和目标的团体可能在一个政治不稳定的期间,为了达到自己的目的而企图夺取控制国家的 机器。他们的目的可能是使自己成为新的统治者。这就是191710月继成功的非暴力二月革命终结了沙皇体制之后,布尔什维克在俄国的作为。
    
    
为了民主变革的非暴力抗争之战略规划者,必须考虑如何防止和击退政变的假设情况,就不管他们所说的任何目的了。( 防止和击退政变的分析与方案在:吉恩 夏普 布鲁斯 詹金斯 《反政变》第1-59页)
    
    
解放,不会完美
    
    
成功地推翻一个独裁政权或其他压迫,不会马上产生一个近乎完美的新体制。不过,它将是超越过去的一项重大改善,在很大程度上旧秩序将会消失。新的政治秩 序,必须符合社会的需要与人民的决定,将是一个让渐进改革可以成长和成功的体制。这条道路将是曾经被开拓过,可以建立一个可以持久、自由、民主和人民可参 与的体制。
    
    
将会需要许多额外的努力,以建立不断改善的社会的机会。这些努力可以包括:
    
     
对于要颠覆民主的政治、社会与经济之权能提高并实施新压迫的新企图,准备加以遏止和击退。l
    
     
加强和振兴现有的公民机构l
    
     
建立新而更加公平的机构,及普遍加强公民机构的能力,以满足国家组织结构之外社会的需要。l

此新闻共有15页  第1页  第2页  第3页  第4页  第5页  第6页  第7页  第8页  第9页  第10页  第11页  第12页  第13页  第14页  第15页  


相关新闻
胡平:中共有超强的自我纠错能力?
蚩尤血点评极好文章:黄亚生驳李世默:民主终将胜利
落后,是因为中国一直不明白什么是:现代政治
李承鹏北大演讲:说话
刘仲敬:我们在世界中的位置(上)
张鸣:中国人对自己人的凶狠 远超老外
对公民社会亮剑在堵死中国和平转型之路