|
编者按：据国内消息，最近广州国保全国搜查唐荊陵寄的五本书，价值连城！这五本书是:1。草根群众组织。2。从独裁到民主。3。论战略性非暴力冲 突——关于基本原则思考。4。粉碎邪恶轴心5。自我解放——终结独裁政权或其他压迫行动战略规化指南。此次警方想作为唐荊陵煽动颠覆国家政权依据！这些书 在吉恩•夏普的爱因斯坦研究院网站均可下载。其中《自我解放》更有根据中国大陆用语修订的简体版，以下是简体版全文：
《自我解放——终结独裁政权或其他压迫行动战略规化指南》
吉恩•夏普 著 杰米拉•拉奎伯 协助编撰 爱因斯坦研究院
蔡丁贵 翻译 林哲夫 审订 台湾基督长老教会 2010年3月出版
郭宝胜 简体 校
自我解放
终结独裁政权或其他压迫的行动战略规划指南
本指南的目的是协助那些希望终结独裁政权或其他压迫，而代之以一个自由和公义体制的团体，规划如何发动有效的抗争、如何有效利用现有的资源，以期终结压迫 而可以替换为一个持久、自由与公义的体制。这本战略规划指南有一个更专注而小的目的，就是它只想要帮助那些希望从压迫中实现自我解放、建立自由民主体制的 人们，研拟一个总体大战略，或者是一个超级的计划。
2010年3月
哪个方法可以达到解放？
许多人生活在被视为独裁政权的国家，他们想要以较为民主与自由的政治体制来取代压迫他们的政权。但是，要如何实现这样的目标呢?
独裁政权并不是压迫的唯一主要形式,社会与经济上的压迫体系也是存在的。当人民想要终结压迫并实现较大的自由与更多的公义时，是否有一个方法可以务实而有效而且能够自力更生，并且有办法持续到最后的呢?
许多人已经寻找过这些问题的答案，并且努力去实现解放。另外有些人也尝试过帮助被压迫的人民终结他们受到的镇压。不过，我们仍然没有人能够宣称，可以提供适切的答案。这些挑战一直都还存在。
在独裁政权与被统治人民之间的冲突中，人民必须决定是否他们只想单纯地想要谴责压迫与对体制表示抗议？或者，他们真的想要终结压迫，并以一个较为自由、民主、公义的体制来取代它?
很多善意人士假设，如果他们足够强烈地指责压迫者，并且抗议的时间足够长，人民期待的改变将以某种方式发生。那样的假设是一种错误。
在寻求一个较好答案的过程中存在着危险，并非所有被提出的答案都具有价值。有些人自称是“革命家”，尽管他们凭藉雄辩，可是却怀疑受压迫的人们。这些“革 命家”相信这个统治的体制能够永久被驱逐，如果他们的组织以某种方式获得控制国家的机器，然后再用他们自己那一套管理系统，就可打造理论上这个“被解放” 人民所期待的社会。
此新闻共有15页 第1页 第2页 第3页 第4页 第5页 第6页 第7页 第8页 第9页 第10页 第11页 第12页 第13页 第14页 第15页
|
