|
8 月3日16时30分，云南昭通鲁甸县发生6.5级地震，据云南省民政厅数据称，截至8月4日14:00，地震造成108.84万人受灾、398人死亡、3 人失踪、1801人受伤，22.97万人紧急转移安置；2.55万户7.98万间房屋倒塌，3.92万户12.40万间严重损坏，15.12万户 46.61万间一般损坏。
关于云南6.5级地震，日本访问量最高的综合门户网站“yahoo日本”进行了报道。看到这篇报道，日本网民的反应是怎样的呢？下面摘取支持人数最高的20个无删减评论，可以客观地看出日本国民之心态。
1、编者译：虽然绝对不能以“隔岸观火”的心态来看待中国地震，但（仅仅只是）6.5级的地震就造成如此多的伤亡和房屋倒塌，只能说中国房子的耐震性存在很多问题。
想进军海洋、夺海洋权益之前，以“世界第二经济大国”自诩的中国，将国内关系到民生的基础设施做好才是当务之急。
2、编者译：尽快展开救援行动。（目前）能做的事只有这个了。
3、编者译：真希望可以做到超越国界的的支援！哪怕能多救一个人……
4、编者译：钱全花到军费上了！（这点地震）倒塌这么多房屋，耐震性是0啊？
5、编者译：（日本）就算支援了也会被（中国人）骂
6、编者译：中国地震这么多却不改进一下建筑标准。真不知道什么时候才能改善……
7、编者译：尽快救援吧！希望中国政府方面不要把“面子”放在第一位，而拒绝国际援助。祈祷能多救得哪怕一个人。
8、编者译：即便出动军队,救援行动也很难展开的。所谓的军队，（在灾难面前）不过是一群没有任何专业救助知识的乌合之众罢了。
9、编者译：事态发展成这么严重了……政府应该放下政治，尽最大的努力（救援）。
10、编者译：总是因为M6.5这种级别的地震出现这么多死伤，这根本不是“天灾”，而是轻视增强建筑物耐震性造成的“人祸”。
11、编者译：请不要在还有人活着的可能性的前提下，就草草掩埋了事了。（想起那些废墟下等待救援的幸存者）心好痛。
12、编者译：这种时候虽然不应该这么说——即便地震是天灾，但是仅仅这种级别的地震就死了这么多人，不得不说这根本是“人祸”。
13、编者译：（地震死这么多人）依然是优先考虑什么政治力量和领土问题，而不是民生和基础建设，算得上什么“国民生产总值世界第2的大国”！
14、编者译：一如既往的视人命如草芥
15、编者译：所谓的M6.5级地震，也就是日本这边所谓的震度5强或者5弱级别吧？与其扩充军备找别国的茬儿，不如多花些钱在民生基建和建筑物耐震上面吧。
此新闻共有2页 第1页 第2页
|
