"以信仰的名义进行杀戮是不可接受的，"达赖喇嘛在一场宗教领袖聚集的会议上说。（资料照片）

针对近期叙利亚和伊拉克"伊斯兰国"（IS）的暴力行为，达赖喇嘛周六（9月20日）在印度首都新德里谴责了他们的行为，称伊斯兰极端分子"误读了圣战。"

"以信仰的名义进行杀戮是不可接受的，"达赖喇嘛在一场宗教领袖聚集的会议上说。这些与会者中也包括了伊斯兰宗教领袖。

79岁的达赖喇嘛还说，"圣战"应当是与"内在破坏性情绪"进行抗争，"（但）这并不意味着可以伤害其他人。"

兼容并包

达赖喇嘛的这番话，是针对近期IS残杀西方人的行为做出的。此前，已有两名美国记者和一名英国救援工作人员被IS斩首。本周，IS也公布了英国摄影记者43岁康德黎（John Cantlie）的录像。

"如果我们对周围发生的这些事件熟视无睹，那是错误的。"达赖喇嘛还说，尽管不同人有着不同的信仰，但彼此还是能够共同和谐生活的，拥有不同信仰的人需要兼容并包。

达赖喇嘛所参加的这次宗教大会原定周五开幕，为期三天。但他在印度的发言人说，由于中国国家主席习近平的国事访问，主办方将会议延后一天举行。"达赖喇嘛不想给主办方带来任何不便，"发言人丹巴次仁（Tempa Tsering）对媒体表示。

（编译：欧阳诚/责编：路西）