上海市政府星期二（8月12日）透露，上海警方逮捕了至少12人，其中包括一名日本人，三名韩国人，其余人国籍不明。但据信这些人是逃到中国的朝鲜难民。
 
BBC报道，中国当局指责被捕的日本和韩国人试图帮助朝鲜难民进入当地的一家日本学校寻求庇护。他们就是在那所学校附近被捕的。

上海市政府发言人称这些人不仅涉嫌组织跨国界犯罪行为，而且危害到日本学校学生的安全。

被捕的日本人是一家专门帮助朝鲜逃亡者的非政府组织的代表，大阪经济大学副教授山田文明。据日本外务省称，山田等人是在8日被中国当局逮捕的，并因组织非法入境的罪名而受到审问。

山田文明是总部设在东京的帮助朝鲜遣返者协会的成员。该组织的目的是帮助在60和70年代被从日本遣送回朝鲜的朝鲜人。

该组织官员宋允复在东京告诉记者，山田文明在上海与朝鲜逃亡者会合，准备帮助他们申请庇护。与他一同被捕的韩国人之一是居住在日本的活动人士，另外两人是韩国记者。

据中国当局透露，被捕的三名韩国人分别是秦明燮（音译），金吉洙（音译）和金圣真（音译）。

活动者希望日韩政府出面

日本驻上海领事馆官员星期二探望了山田文明，据称山田说被捕的朝鲜人中包括一名10个月大的婴儿和一名6岁幼儿。

根据中国与朝鲜签订的协议，所有中国当局逮捕的朝鲜逃亡者都要被遣返回到朝鲜。

据一名不愿透露身份的日本外交官说，山田称被捕朝鲜人都担心一旦被遣返，他们都会被处决。他表示希望日本和韩国当局游说中国政府释放这些朝鲜人。

记者们说，此事件发生的时机非常微妙。有关朝鲜半岛核危机的六方谈判即将召开，同时中国外交部长李肇星也正在日本访问。

活动人士说，目前在中国东北大约有30万名朝鲜逃亡者。自去年以来，已有约130人冲入外国使领馆以及学校申请庇护。虽然中国和朝鲜之间有遣返协议，但这些人都获准通过第三国前往韩国。