旅美异议人士杨建利被判五年徒刑
(VOA东方报导5/13/2004)中国政府星期四判处著名中国持不同政见人士杨建利有期徒刑五年。杨建利的妻子傅湘呼吁中国政府立即让杨建利返回美国。
中国旅美学者杨建利星期四上午被北京市第二中级人民法院判决非法入境罪和为台湾做间谍的罪名成立,判处五年有期徒刑以及剥夺政治权利一年。杨建利的案子一直受到美国政府和美国国会的关注。
*傅湘:判决不公正*
杨建利的妻子傅湘在得知这一消息之后对美国之音记者说,这个判决是错误的。她呼吁中国政府立即释放杨建利,使杨建利能够立刻回到自己和孩子身边。傅湘说:“我希望他马上就能回来。我们认为这个判决是不公正的。”
杨建利是美国永久居民,被捕前居住在波士顿。1989年天安门广场爆发学生民主运动的时候,杨建利代表加州柏克莱分校中国学生学者联谊会返回中国,带回捐款,并加入天安门广场的学生运动。六四后,杨建利回到美国,积极参加民运,被中国政府列入不准入境的四十九人黑名单中的一员。拥有美国加州大学柏克利分校数学博士和美国哈佛大学肯尼迪政治学院政治经济学博士等两个博士学位的杨建利后来组建了二十一世纪中国基金会,并且担任基金会的主席。
*杨建利闯关回国调查东北工潮*
2002年春,中国东北发生风起云涌的工人运动,杨建利使用朋友的证件于2002年4月19号从北京闯关进入中国,前往沈阳、辽阳、抚顺、大庆、哈尔滨等地,调查东北工人示威抗议工潮,了解工人运动情况。同年4月26日,杨建利在离开昆明去大理购买机票准备离境时,被检查到使用假身份证件,在昆明被捕,随后被押送北京。
*美国会议员促北京保证杨基本人权*
杨建利被捕之后,长期被关押。美国国会、国际人权组织以及在美国的民运组织不断向中国政府施加压力,要求给杨建利一个公正的审判。美国国会的六十七名议员曾联署致信中国国家主席胡锦涛,要求中国政府必须保证杨建利的基本人权并允许杨建利的家人和律师探访,保证杨建利有权得到公正的法律辩护和人道主义的公平待遇。
*傅湘:当局审判是迫于国际压力*
傅湘表示,这次中国政府审判杨建利就是在国际压力之下所做出的决定。她说:“这个案子有进展。能够走到宣判这一天,的确是和国际社会的压力以及对中国政府所做的工作直接有关系。所以,我们家里,特别是我自己,因为杨建利被关押在监狱中,他可能不知道,对关心过他的不论是什么人,表示感谢。”
新华社关于杨建利的案子只发了一句话的通稿,没有提供任何细节。
*审判杨建利时机耐人寻味*
美联社分析说,杨建利是中国政府最近宣判的一系列为台湾做间谍的海外华人之一。中国认为台湾是1949年从大陆分裂出去的反叛的省份。主张独立的民进党候选人陈水扁在3月举行的选举中再度当选,并且即将举行就职典礼。中国政府在这个时刻宣判杨建利为台湾间谍,其时机耐人寻味。
*莫少平:法庭宣判事出突然*
为杨建利辩护的中国律师莫少平表示,他对宣判杨建利感到很突然。他说:“本来定好是今天上午九点半开庭。这个确实是星期一就通知我了。原来定的是明天开庭,但是我告诉他们,我要到湖北处理杜导斌的案子,所以他们就我的时间改为今天开庭。根据法院通知,今天仅仅是对两份新的证据进行质证,但是,在对最新的两个证据质证了半个小时之后,到了十点钟,法庭宣布休庭。休庭的时候,法官说,合议庭进行评议,半个小时之后宣判,也就是十点半宣判。那个时候我才知道今天法庭要对杨建利的案子宣判。实际上他们事先并没有告知。这样我赶快到法庭门口找杨建利的哥哥进来旁听。因为根据中国法律的规定,法庭宣判一律公开。”
美联社报导说,美国驻北京大使馆还没有对杨建利案件的最新进展发表评论。
*刘建超:中国对杨依法审判*
星期四,中国外交部发言人刘建超对北京法院对杨建利的判决进行了辩护。刘建超说,中国的司法部门审判了这个案件,并且按照中国的法律进行了判决。刘建超说,杨建利从台湾接受了钱财,为台湾搜集情报,并使用假证件获取了中国的国家机密。刘建超说,杨建利数次会见律师,并为自己进行了充份的辩护。
*莫少平:当局超期羁押杨建利违反法律*
莫少平律师说,即使按照中国的法律,杨建利长期被关押也是非法的。他说:“国际惯例就不用说了,杨建利的案子肯定连中国的法律都违反了。到今天宣判的时候为止,中国官方的检察院和司法机关都承认,从去年12月1号开始,就等于是超期羁押,到今天为止,杨建利已经被超期羁押了一百零四天。”
莫少平说,杨建利看上去精神状况和健康状况尚好。杨建利的兄弟最近去看望了他。
*美国会要求立即释放王炳章*
除了杨建利之外,美国还对另一名著名持不同政见者王炳章的案子表示关注。王炳章去年以台湾间谍和阴谋爆炸中国驻泰国使馆的罪名被中国法庭判刑。美国国会最近通过决议,要求中国政府立即释放王炳章。
(BBC)中国法院判处美国哈佛学人杨建利非法入境及间谍罪名成立,入狱五年。
中国官方新华社报道,北京第二中级人民法庭判处杨建利入狱五年,剥夺政治权利一年。
杨建利在1989年天安门镇压民主运动之后从中国到了美国,其后取得美国永久居留权。
他被中国政府禁止入境,但是他在2002年据称使用朋友的护照进入中国,调查华北的工人骚乱情况。
他在2002年4月以伪造护照入境被捕,当局指他从事间谍活动。
杨建利的案件引起了多个人权组织的广泛关注。
这些组织指责中国当局长时期扣留杨建利,并且在狱中对他施行虐待。
美国国务院曾一再呼吁中国释放杨建利。
暂时还没有迹象杨建利是否将会被驱逐出境。他的妻子傅湘说,对于判刑年期相对较短感到安心,但是还没有消息是否把他驱逐出境。
她说,希望杨建利被驱逐出境。
|