|
记者：赵婉成
华盛顿
2005年7月21日
河北省一个村子的村民在经过激烈抗争和人员伤亡之后，终于赢回了自己的土地。但是，由于征用土地和环境污染等问题造成的农民抗争，仍在中国其他地方进行。
*取消绳油村征地建厂*
中国官方的新华社星期四报道说，河北省保定市政府决定不向定州市开元镇绳油村征收土地兴建电厂。这个宣布对绳油村的村民来说是一大胜利。
事情的起因是，国营的国华电厂想要征收绳油村的土地来兴建一座电厂和一处垃圾处理厂，但是却没有对村民作出合理补偿。村民们表示，给他们的补偿被领导干部层层盘剥，所剩无几。因此，自2003年起，村民们就拒绝离开自己的土地。然而今年5月11号清晨，二三百名被人雇来的打手突然袭击了看守土地的村民，结果导致6位农民死亡，51人受伤。
*高度曝光平息民愤*
这起事件的过程被人用录像机拍摄下来，在网上广为流传，使人们对政府在各地征收土地的做法更加不满。事发之后，中国政府设法平息民怨。在经过调查后，有131人被拘留，31人被逮捕。
新华社星期四的报道说，鉴于绳油村人口众多，土地有限，政府决定不征用这个村子的土地。报道说，当局将另择地点建厂，以便少占农田。
尽管政府作出这项宣布，但是法新社的报道指出，绳油村的情况仍然紧张。上星期，有外国记者因设法和村民谈话而遭到当地警察的拘留、搜查和训斥。
*新昌大规模警民冲突*
与此同时，浙江的新昌县也发生了农民抗议活动。当地农民认为京新制药厂污染了他们赖以灌溉农作物的河流，药厂没有为他们受到污染而无法销售的农作物进行任何补偿。上星期天，有多达两万农民参与了抗议行动。这些农民和被召来保护工厂的警察发生冲突。农民说警察用棍棒攻击抗议者，但是警方则指责村民破坏警方设置的路障，并且向工厂投掷石块。
虽然这家药厂已从7月4号起停业，但是农民要求药厂搬迁出去。星期三，警方又在药厂大门附近加放了几辆汽车，以防抗争发生。虽然现在看来新昌县平静无事，但是当地居民预期这样的平静不会维持太久，还会有更多的抗议和暴力发生。
|
