对华援助协会 [北京教会(通信员张路加)2月10讯] 根据华惠棋弟兄家属2月10收到的逮捕通知书,从1月26日就被警方非法关押的华惠棋弟兄,已于本月8日被北京朝阳区检察院以“涉嫌妨害公务”的罪名批准逮捕,现关押在北京朝阳区看守所。
华惠棋弟兄是一个十分活跃的基督徒社会活动家。近几年,他积极宣导推动可以促使中国走向法制化的“非暴力公民维权运动”。他的言论和活动,对中国大陆家庭教会的维权和中国公民的普通维权意识的觉醒,都有十分积极的贡献。华惠棋弟兄也因此成为中国警方十分敌视的人物,他的人身自由和人身安全亦常常受到警方的威胁。
知情者指出,“妨害公务”不过是中国警方打击中国国内异议人士的一个惯用的“莫须有”的罪名。华惠棋被捕是警方蓄意的行动,与警方“迎接2008年奥运会”,压制近年来在中国大陆兴起的公民维权热潮的总体行动大有关系。
事发时,华惠棋正与其76岁的老母双淑英老姐妹步行在北京亚运村五洲大酒店附近的道路上,他们母子遭受到多名警察的蓄意攻击。警察的殴打致使他们母子的身体均有受伤,随即他们母子被带到亚运村派出所。
在派出所内,华惠棋弟兄要求警方说明抓捕殴打他们母子的原因和法律依据,请求警方释放其母亲,以使其高龄多病的母亲能够得到及时的治疗,非但遭到警方的无理拒绝,并且遭到警察多次殴打。更为严重的是,警察为使华惠棋屈服,竟然用冷水浇淋他的全身!当时北京室外的气温低于 -7(C)摄氏度,华惠其弟兄全身湿透,立即被冻得浑身发抖。之后,华惠棋弟兄被北京市公安局朝阳分局的警察押走,多日处于生死不明的状况之中。
华母目击了警察殴打其子和对其子冷水浇身的暴行,在其获得自由后,即努力奔走营救其子华惠棋弟兄。因此,本月8日警察以涉嫌损坏公私财物的罪名将华母逮捕,囚禁在崇文区看守所。
“对华惠棋母子的指控是毫无根据和纯属捏造的” 对华援助协会会长傅希秋牧师就此发表声明”,此案例会被国际社会视为2008年奥运会中国的人权形势是否改善的试金石和晴雨表”。
附件:北京市公安局朝阳区分局逮捕通知书 京公朝文字(2007)0335号 华惠棋家属: 华惠棋因涉嫌妨害公务罪,经朝阳区人民检察院批准,于2007年2月8日16时由本局执行逮捕,现被拘押在朝阳区看守所。 盖章:北京市公安局朝阳分局2007年2月8日
中华人民共和国国务院总理温家宝 邮政信箱:北京邮政1741信箱国务院邮政编码:100017 联系电话:86-10-66012399
中华人民共和国司法部部长吴爱英: 电话:+86-10-65205114 传真:+86-10-64729863 地址:北京市朝阳门南大街10号 (邮编:100020)
对华援助协会2007年2月11日发
|