中国中央电视台英语频道播出专题片,抨击达赖喇嘛支持纵容在西藏发生的藏人自焚事件,说达赖喇嘛“集团”正在向“邪教”堕落,还“出钱买尸”。但是,关注西藏问题的人士说,希望央视中文频道也能播放这个专题片,让更多的观众能“开眼界”。
*CCTV专题片抨击达赖喇嘛“堕落”“买尸”*
据中国中新社(5/6)报道,中央电视台英语新闻频道七日凌晨(两点)播放了一个40分钟的电视专题片,题目为:达赖集团与自焚暴力事件。据中新社报道,这部专题片说,达赖集团正向“邪教”堕落。专题片还说,达赖喇嘛在自焚事件中“出钱买尸”。
从2009年四川阿坝地区发生藏人自焚事件开始,到2011年底,已经发生30起自焚事件,自焚者最小年龄才16岁,最大20多岁。据海外媒体报道,这30位自焚者中,有11人当场死亡,有10人后来死亡。据报道,有两位自焚者重伤卧床,终身残疾,家人亲友不得探视。
在谷歌英文搜索引擎搜寻,无法查到央视英文频道播出这个专题片视频。海外英文媒体也没有相关报道。中新社的这篇报道,被香港文汇报、美国侨报等许多海外中资媒体所转载。但是,在谷歌和百度搜索引擎查询,都无法查到中新社直接发出相关报道原文。
*达赖喇嘛谈自焚事件:中国西藏政策应负责*
早些时候,西藏精神领袖达赖喇嘛,对自焚感到痛心。但他认为,不应责怪自焚的人,也不应责怪佛教。他(4/12)对华文媒体记者说,(相关官员)应探讨自焚背后的原因:“现在那些官员,应该要进行宗教上的研究,瞭解那些人为什么要自焚。我认为自焚问题非关佛教,也与藏传佛教文化无关,藏传佛教讲求和平与悲天悯人,问题的症结在 于压迫宗教的政策,所以制定出那种政策的人,应该要严肃思考。”
*中国抨击达赖喇嘛“鼓励自焚”是“纳粹”*
中国西藏自治区主席白玛赤林,抨击达赖喇嘛和西藏流亡政府煽动藏人自焚,“就是二战纳粹的翻版”。达赖喇嘛也做出了回应:“他们说我是纳粹,我想没人会信吧。他们还说我是魔鬼,这太幼稚,太傻了。” 达赖喇嘛说,之所以出现这些问题,都是因为“执政者对其他生命的不尊重、官员的短视,以及以自我为中心,控制压迫人民,来证明自己有权力,这样的做法只会减少互信”。
据中新社的报道,中央台制作的这一专题片,还“将安排在央视外语频道播出西班牙、法语、阿拉伯语、俄语等国际频道欧洲版和美洲版播出中文版。
*安替:半夜放英文版,只对外国人*
中国藏族独立作家唯色在其推特上说:希望能对中国国内播放中文版。中国自由媒体人安替也发推说,不知道央视这个英文版藏人自焚宣传会不会放中文版,因为里面有很多国人看了会吃惊的东西。这个要出中文版,很多国人能把它当成反党资料读。“半夜放英文版,也就是不让普通国人看吧。”
中国自由作家安替对这种只播放英文的做法说:“例如,这个央视英文版关于藏人自焚的宣传片中,在中国国内第一次放了达赖喇嘛在达兰萨拉讲法的镜头,藏人首相洛桑的照片,自由亚洲之声关于政府镇压的字样,以及藏人自焚的现场录像。这能出中文版吗?”
中国自由作家莫之许也对能否播放中文版表示怀疑,他在推特上说:“这就是个外宣片,怎么会出口转内销?”
另外有网友Vision Tang 也在推特上说:“另:CCTV中文国际频道在国外的收视群体以少部分大陆华人为主,收视极其有限,CCTV其他多语种频道在国外收视率基本为0.所以此片并未产生太大影响。也许是做贼心虚吧。”
|