5月19日美国司法部记者会散发的资料
华盛顿 — 美国指控五名中国军官针对美国公司进行经济间谍活动后,中国召见了美国驻华大使。
中国官方的新华社星期二说,中国外交部长助理郑泽光对美国大使鲍卡斯说,这一指控严重损害了中美关系。
中国拒绝接受美国提出的刑事指控。这是美国首次指控外国职员对美国公司进行网络犯罪。
美国官员长期以来一直抱怨中国黑客入侵美国公司的电脑,盗取美国人员投入大量努力和成本研发的技术方法和商业规划。 美国司法部长埃里克•霍尔德 (Eric Holder)说,鉴于谈判和外交行动无法制止这些指称的袭击,所以,华盛顿正在采取法律行动。 他说:“这是美国首次对已知的国家行动者提出以网络方式入侵美国商业目标的指控。” 他说, 世界许多国家互相彼此刺探情报, 但是,美国“断然谴责”中国人民解放军驻上海某单位的经济间谍活动,这些间谍活动向中国公司提供了“重要”信息。
美国司法部在记者会上还确认了五名被告人的身份,他们均为解放军61398部队第3支队的成员,他们分别是(均为音译):王东( Wang Dong)、孙凯亮( Sun Kailiang)、文新宇(Wen Xinyu)、黄振宇(Huang Zhenyu)和顾春晖(Gu Chunhui)。
盗取商业机密是产品研发的一条捷径,这样可以与美国产品不公平竞争。因为盗取商业计划要比做研究、花时间研发新产品成本更低。 这样省下来的成本让窃密者在为商品定价时更有优势。 这些黑客还被指控入侵了那些与中国有贸易争端或是正在进行商业谈判的公司。中国的国企因此而在与美国公司竞争时占有优势。 大部分网络商业间谍活动发生在宾夕法尼亚的匹兹堡市及周围地区。宾夕法尼亚西部地区的首席联邦检察官戴维•希克顿( David Hickton)说,黑客们的行径导致一些工厂关门,一些人因此失业。 他说:“一个重要的信息就是,网络偷盗以一种真切的、令人痛彻的方式影响到真实的人。任何机构的生命线都是那些辛苦劳作的人们。 当网络入侵发生时, 生产力下降,工厂倒闭,工人失业并失去自己的房屋。” 起诉书说, 受害的公司包括美国重要的金属公司:美铝公司和美国钢铁公司,著名科技公司西屋公司、太阳能世界和阿勒格尼技术公司。另外,据称,这些人也入侵了美国主要工会组织美国钢铁工人联合会的网络。 面对美国的指控, 中国外交部称指控纯属无中生有,极其荒唐,损害两国合作与互信。 作为抗议, 北京表示将中止中美网络工作组的活动,并“将根据形势发展”,“作出进一步反应”。 美国国务院发言人莎琪说,美国对中方的行动感到遗憾。 这五名中国人是否永远不能进入美国现在还没有肯定的答案。
|