（参与2014年8月26日汉堡讯）8月26日，在德国汉堡举行的《寻找共同点》汉藏会议欢迎晚宴上，达赖喇嘛尊者驻欧洲特别代表格桑坚赞先生向全体与会者致欢迎辞，全文如下：

藏人行政中央司政洛桑森格博士、外交与新闻部部长德吉曲央女士、各位女士、各位先生，

我代表西藏行政中央热烈欢迎来参加“寻找共同点”的朋友们，对于今天出席的藏人来说，衷心表达对与会的汉人朋友的欢迎和问候是特别重要的事情。

当世界各地长期的紧张，怨恨和冲突正在转换成破坏性的流血的暴力的时候，我们相聚在德国汉堡，也正是现今许多地方的战争状态和暴力冲突给我们这次会议赋予了特殊的意义。我们的会议将以谦卑的方式对全世界崇尚的暴力的不可协调的政治文化刻下了一个重要的印记，我们寻求非暴力对话和解--这种正义和平的方案解决西藏问题。

西藏状况令人悲哀，如果在未来留下的是长久的被漠视的暴力和流血，当冤情和绝望的情绪失去控制，当死亡和暴力被看成是唯一使他们得到正义和未来手 段，它肯定是与我们在接下来几天里进行讨论的目的和宗旨背道而驰的。

我相信我们这里没有人对我们正在从事的艰难任务抱有幻想，但是，藏汉民众对非暴力公正和自由的价值观使得我们每一个人感到责任，并且号召到加入这个历史性的给藏汉同胞带来和解和友谊的队伍中，我们藏人和汉人是这个伟大任务的推动者和促进者。

通过非暴力和对话寻求得到和平方案无疑是艰巨任务，但是当这种寻求被抛弃的时候，它是藏汉人民在人们痛苦和政治动荡中不得不付的高昂代价，正是这个原因，像你一样，从事这一崇高的事业我感到光荣自豪。这也正是怀此信念和责任的藏人和汉人朋友相聚于此的原因。

当然，这个会将不能解决西藏问题，但是，无论如何，它是一个开始并且是重要过程的开始，所以，会议为形成藏汉间交往交流合作和力量联合打下坚实的基础是非常重要的。

朝着这一任务，我坚信引导人们为共同的理想分享责任，贡献和决心是重要的，这种精神使我们在此有一个开始，用和解精神为解决西藏问题去播洒对话和谈判的种子，让我们作为兄弟姐妹在汉堡为藏汉间友谊和平尽责。

我祝愿会议圆满成功！谢谢大家！

2014年8月26日，德国汉堡

参与首发