华尔街日报:中共真能控制互联网吗?


（大纪元记者李婷编译）中国国务院新闻办公室、信息产业部9月25日发布“互联网新闻资讯服务管理规定”。《华尔街日报》（The Wall Street Journal）9月27日就此质疑中共“真能控制互联网吗”。

文章说，中共在更大面积的打击电视及其它媒体之后出台了此项新规定。该规定给中国的网民“对政治、经济、军事、外交及其它社会公共事件的报导”划定了界线，违者可处高达3700美元的罚款，并威胁说要完全关闭未经(中共)政府许可的新闻网站。

文章说，北京当局已经逮捕了一些因张贴文章质疑政府做法的异议人士。法国的“记者无疆界”组织(Reporters Without Borders)称中国因网络活动而被捕的人数已由2001年的3人上升为目前的62人。

文章说，(中共)政府规定在网吧上网必须用身份证实名登记，但一些网民以额外付钱来打点网吧主人饶开“实名制”。相应的，(中共)政府在一些网吧中安装了摄像头，并关闭了一些网吧。

文章说，博客们在设法把网站移至海外服务器，例如上海博客网站“中华先驱报”(Chinaherald.net)的服务器位于美国加州的圣塔-莫尼卡，但中共政府也有能力在中国内部封杀网民访问这些服务器。

对此新规定，文章说，新浪网拒绝评论，搜狐基本表示欢迎。昨日新浪网和搜狐的公告栏中均不允许张贴对此新规定的讨论，但中国的网民在其它地方表达了关注。一位网民在雅虎中国网站上说“这实在太荒唐！它不仅践踏人权，违反民意，也导致黑暗。”