社论

「绝食五君子」对中国民运的牺牲奉献

为抗议中国大陆人权状况继续恶化，呼吁柯林顿总统不可无条件的继续给予中共贸易最惠国待遇，五位居留美国的牺牲奉献中国大陆民运人士，二十日晚间开始在白宫门前举行绝食，每日上午十时至下午八时静坐示威，风雨无阻，直到六月四日天安门事件五周年晚间九时结束。二十四日曾有一位华裔医生检查五位绝食者的健康状态，一般的现象是疲倦无力，但其中一位患有肾病综合症，另一位患有B型病毒性肝炎，依美国的标准，两人都需要住医院治疗的。我们对「绝食五君子」为争取中国大陆同胞的人权，勇敢无畏、牺牲奉献的精神，致以崇高的敬意和无限的同情。

  　「绝食五君子」致柯林顿总统的公开信中说：「把贸易与人权脱钩，无条件的给予中共贸易最惠国待遇，将证明为非常短视的政策。」在柯林顿总统即将于六月三日前对此一问题作出决定的关键时刻，这一绝食行动能否对柯林顿总统的决策产生一些影响，我们并不寄予多大的希望，但这样做，总比不做好，尤其从中国文化的观点看，这是为了真理、正义，奋不顾身，勇往直前的道德精神的表现。

  　「绝食五君子」的义行，已在海外华人群中激起响应之声。旧金山中国民主联合阵线支部，准备周内在旧金山中共领事馆前绝食静坐。洛杉矶以及澳洲的雪梨、墨尔本、西班牙等民联阵支部，均声明支持在白宫门前的绝食行动。中国大陆流亡美国的著名异议人士方励之、刘宾雁、王若望等发表联合声明，支持「绝食五君子」的诉求。

  然而，「绝食五君子」的诉求所面对的现实，却是重重的压力远比响应支持的声浪强烈。其一是国会的压力，几乎国会两党的领袖，或由于选区工商界的反应，或其本人关心美国在中国大陆已有的与潜在的经济利益，都赞同继续给予中共贸易最惠国待遇。其二是国务院的压力，国务院主管单位不愿为现行的「贸易与人权挂钩」的政策承担责任，正在曲意对中共示好，祈求中共在人权方面稍加表现，给他们有一个下台阶的机会。其三是与中共有贸易、投资关系的工商界的压力，这一压力既大又广，包括美商、港商、台商，以及在美国侨区的一部分华人包括中国大陆人士，为了保护在中国大陆投资的利益，或与中国大陆做生意的利益，正在积极的向美国政府及国会游说，有的公开执言，有的犹抱琵琶，巧立说词，总之都是为了私利，撇下中国大陆的人权问题，要求柯林顿总统继续给予中共贸易最惠国待遇。

  鉴于「绝食五君子」面对的是如此艰难的现实，就愈益增加我们对他们所表现的牺牲奉献精神的同情。际此天安门事件五周年纪念日前夕，中共当局仍然横行霸道，冒天下之大不韪，继续捉放民运份子，如王丹、魏京生等的遭遇。又据总部设在纽约的「中国人权」、「亚洲人权观察」两个组织联合发表的一份报告，揭露天安门事件中系狱的五百二十二名学生和北京市民，目前还有二百二十人坐狱，多数关在北京市第二监狱与清河劳改农场，受到超强度的体力劳动、酷刑及种种不人道的折磨。这份报告强调，所有外间已知的中国大陆政治犯和宗教犯的信息，不过是中国大陆发生的大量侵犯人权状况的冰山一角。此一报告发表后，中共外交部发言人二十一日指为「纯属捏造」，「毫无根据」，但「中国人权」确认消息真实，表示愿与北京当局联合调查，逐一核对名单。由上述继续发生的事实以及揭露的信息可以证实，「绝食五君子」所称中国大陆人权状况继续恶化，是完全可以相信的，他们绝食抗议的动机是可敬可佩的。现在距离柯林顿总统决定是否继续给予中共贸易最惠国待遇之期，不过十天光景，在现行的「贸易与人权挂钩」的行政命令之下，我们真不知道柯林顿总统将凭什么理由给予中共贸易最惠国待遇?而柯林顿总统如以「贸易与人权脱钩」取代「贸易与人权挂钩」的行政命令，我们也难以想象柯林顿总统将如何措词?

  美国商务部长布朗二十一日说，如不继续给予中共贸易最惠国待遇，美商在中国大陆市场的竞争，可能输给法国、德国、日本的厂商。他估计从现在到公元二千年，中国大陆在基本建设方面将花费六千多亿美元，他希望美国工商界参与其事，俾在美国国内创造就业机会。布朗说的这番话，大概是目前在中国大陆投资以及与中国大陆做生意的美国企业界的共同想法。我们原则上承认中国大陆市场具有可观的潜力，但美国政府和人民能无视于中共当局继续摧残人权的事实吗?我们支持「绝食五君子」的诉求，不要无条件的继续给予中共贸易最惠国待遇!

　　　　　　　　　　　　　　　　　《世界日报》1994年5月25日

 

注：下图片即绝食五君子和声援者王若望先生：