来信选登 为民运人士建立资料库 《北京之春》: 我们已将你们的网址link在我们的网里了,我们的网页有如下特色。 1、我们已为国内外约两百名民运人士每人建立了一个资料库。 2、我们愿意免费把任何一位民运人士的文章、书放到网上去。也愿意免费为任何 个人、团体撰写Home Page,使他们能上网。 3、我们的网上有国内全部大学及其它网址资料,我们也设立“最新民运动态”, 以便让瑞典茉莉他们这样的人每天也能阅读中文民运信息。 4、我们已成功地在大陆报纸上登上了我们网址,所有内中Link到的网址将会有越 来越多大陆读者。 中国人权民运信息中心 卢四清 五月二十九日 网址WWW.speedret.net/~frankwet 普通美国人不会忘记魏京生 《北京之春》执行编辑亚衣先生: 在天安门惨案的又一个周年到来之际,我愿通过贵刊表达我对中国民运的继续支 持。 希望贵刊的编者和读者知道,像我这样的普通美国人不会忘记魏京生和其他冒着 风险和为中国的自由而奋斗的异议人士。作为国际特赦组织的一个成员,我赞同你 们的主张,祝愿你们成功。 Peter Goetz 05/16/1996 关注中国的人权状况 《北京之春》执行编辑亚衣先生: 和许多美国人一样,我十分关注中国的人权状况及中国政府为压制批评,对异议 人士施加的压力。 面对政府的强大压力,有许多像魏京生那样的勇者。希望你们相信,我和许多美 国人坚定地支持你们建设民主中国的努力。 Robert Bernhard 05/30/1996 强制计划生育好比上刑 薛伟经理先生:你好! 你的回信和贵刊已收到,非常感谢。当我读完《救救中国孤儿院里的孤儿》一文 後,使我悲从中来,不禁眼泪盈眶,联想起我国人民在强制的计划生育政策的阴影 下,不知有多少的中华民族的後代被抛弃、死亡,在农村那里有一所孤儿院来收养 呢?只好埋在乡村的黄土山坡上,人为母父心谁想不爱自己的骨肉呢,况且生儿育 女是人类社会的文明传统。但在现实的情况下,特别是在农村,老了无子苦怜丁, 为此人们都希望有一个儿子,儿子是手心肉,女儿是手背肉,如果一个人老了他还 能继续下田呢?在生活上将困难重重,虽然我国改革开放已十几年了人民生活有所 提高,但是在农村种田的还是处於贫困的生活,我家乡镇上有五万多人口除有权有 势的外,那有几个农民能赚到壹抬式万元呢?现在一亩田的稻谷收成不能还本,这 样怎能使人们生活的更好呢?因此人们在事实面前,不管计划生育政策是多么的残 酷无情、黑暗,还是要鼓起肚子,硬起肚皮,如果是女婴就弃之了之,也难免土皇 帝的打手们背着破坏计划生育工作的大帽子来监讨价还价,从前我的堂兄一共生了 六个女孩,养大成人四个後,二个早已不在人世,现在有三个女儿上了大学,便安 慰了他无子的心,为了晚年的生活,夫妻俩从孕第三胎开始逃生在外,因为是结扎 对象,乡镇政府抓不到人後,就派人带铁条等家伙像过去的土匪一样,凶恶地来到 住宅,打碎了前半间房屋的瓦片、瓦桥,打破了屋的前门还不算,搬去家具,於此 我二伯正在病床上,也被铐上手铐,要他说出儿子的下落,在镇里过了一个星期, 最後他夫妻俩在受当局政府种种手段的高压下,心灰意冷地接受了多生子女的罚款 ,绝育结扎手术,只要一个家庭想儿子的而还没有儿子的就同样要接受政府的处罚 ,据说上计划生育宣传车在精神上比犯人上刑车还要痛苦。现在乡镇当官儿的吃喝 玩乐奖金都来自超生,早生的罚款,看交情不同多生一胎是五千元到一万元。专横 的统治,高压的政策是不得人心的,是悲剧性的,只要人民真正当家作主,社会制 度完善,国强民富,民生得到有效地保障,如西欧国家政府鼓励家庭多生子女,反 而他们不想生子女,如果把抓计划生育的工夫放到农村生产、经济建设方面该多好 。 孙亦文 於巴黎 编辑要在美上予以注意 《北京之春》编辑部: 元月号《北京之春》出版之後,我收到三个电话,均是我的诗人同行打来的,原 因无它,只是对本期把我的一首诗和改写的解放军歌放在一页内表示不解及善意的 嘲笑。我是有一些尴尬,刊发我的诗本是一件好事。但是把诗和讽刺解放军屠杀的 仿军歌放在一起,受伤害的还是诗或写诗的人,在这一点上,诗人要比别人敏感和 认真。对於诗,尤其是伟大的诗歌,不能多给一些版面吗? 另外,倒让我产生了一种美学上的计较,我们都知道共产党语言或毛泽东式话语 在中国大陆的大众文化中无处不在,解放军歌曲那种既政治化又迎合大众的所谓“ 喜闻乐见化”,正是共产党语言的代表性文学,把它改写一下,好像揭露了一下共 产党,可也事实上让共产党语言再次占有了一次贵刊的版面,我们总不能把毛泽东 语录或《人民日报》反其意改写一下,又刊在民运刊物上吧。所以,我们必须审慎 地警惕这种语言或话语对我们的影响。这是尤其需要编辑在美学上予以注意的。我 也是编辑也应予以注意。 谢谢!恕我直言。 贝岭 一九九六年五月三十一日波士顿□