达兰萨拉观访指南

——推荐北明《藏土出中国》

胡 平

    从3月14日到24日，我和苏晓康应邀前往印度的达兰萨拉流亡藏人社区进行参观访问。就在动身的当天，收到了北明女士的新书《藏土出中国》，于是我带着这本书上了飞机。在旅途上，在宾馆里，我和苏晓康轮流翻阅，受益匪浅。北明这本书简直就象是为我们这次达兰萨拉之行专门写的一部观访指南。我建议今后谁要去参观访问达兰萨拉，请务必带上北明这本《藏土出中国》。

    《藏土出中国》一书分上下两篇。

    上篇是〈达兰萨拉启示〉。2009年夏季，北明和学者李江琳、史学家朱学渊、诗人兼编辑一平以及两位来自大陆的学者易崴、齐越，应邀参观达兰萨拉流亡藏人社区。期间，作者一行访问了宗教领袖、流亡政府官员、普通民众和学校里的儿童。〈达兰萨拉启示〉记述了作者此次达兰萨拉之行的观察、感受和思考。

    下篇是〈流亡西藏访谈〉，收录了八篇访谈，涉及到有关西藏问题的一系列重大问题。受访者包括西藏流亡政府现任首席部长桑东仁波切，达赖喇嘛驻北美代表处兼对华人事务负责人贡嘎扎西和流亡政府外交与新闻部中文组负责人桑杰嘉，以及历史学者李江琳，评论家曹长青，作家朱瑞和现居北京的藏族女作家茨仁唯色。

    本书由香港的田园书屋于2010年10月出版。全书共271页，正文之前有旅美学者孙乃修为此书写的序和作者的自序。

    达兰萨拉是印度北部喜马偕尔邦西北山区的一个小城镇，背靠终年冰雪覆盖的喜马拉雅山。1959年3月，在反对中共当局的抗暴斗争失败后，达赖喇嘛带领数万藏民逃离西藏，进入印度。时任印度总理的尼赫鲁把达兰萨拉的一片地方划给藏人居住。五十二年来，流亡藏人筚路蓝缕，备尝艰辛，在达兰萨拉修建了寺院与学校，建立了流亡政府，接纳了一批又一批不堪中共暴政而舍命逃亡到这里的藏民。如今的达兰萨拉，基础设施齐备，市面熙熙攘攘，管理井井有条。它不但是流亡藏人的新家园，而且早就成为举世闻名的观光热点和朝拜圣地。

    《藏土出中国》这本书，简明扼要地叙述了西藏问题的来龙去脉以及流亡藏人社区的成长过程与现状。作者拥有文化人类学的学术根底，兼有新闻记者的敏感，再加上多年流亡海外的生活体验。在她的笔下，既有对整体的准确把握，又有生动的细节描写，叙述客观，分析冷静，评论中肯，时而是热情的礼赞，令人感动，时而是悠长的慨叹，启人深思。有时，作者会插进几段貌似题外的闲话，例如同行之间的一点小争执小故事以及在新德里在达兰萨拉的一些小见闻小花絮，有意无意之中还告诉了我们去达兰萨拉观访的若干注意事项。即便从旅游的角度，这本书也有指南的意义。

    毫无疑问，从1959年开始并一直持续至今的藏人大流亡，堪称当代历史上最伟大的一场集体流亡。其艰苦卓绝，英勇悲壮，可歌可泣与灿烂辉煌，就是和古代以色列人出埃及记相比也未见逊色，或许还有过之。而藏人在流亡社区的建设，他们在保持传统并拥抱现代等方面所做出的卓有成效的努力，也是举世少见的。这些都是值得世人，尤其是值得我们汉人认真了解认真思考的。


    ——《纵览中国》首发 ——