Wang
Ruowang:
Selected Writing By and About
China’s Dissident Writer
(English)
Editing &
Revising
Theodore C. Hsu
ONE
A Chronology Of Wang Ruowang
TWO
Hunger Trilogy, translated by Kyna Rubin with Ira Kasoff, M.E. Sharpe
(Armonk, NY: 1991).(The original text is omitted)
For the English translation of Hunger Trilogy, see
http://www.mesharpe.com/mall/resultsanew.asp?Title=Hunger+Trilogy
THREE
Articles about Wang Ruowang
1. “Interview with Mr. Wang Ruowang” by Kyna Rubin,
reprinted from The China Quarterly, September 1981.
2. “A ‘Moral Monitor’ Suffers in China” byKyna Rubin,
translated from original, The Asian Wall Street Journal Weekly, February 2,1987.
3. “A Chinese Half-Century of Satire and Dissent” by Kyna
Rubin, The Los Angeles Times, February5, 1989.
4. A Voyage ThroughChina’s‘Gulag’: Decades of Punishment
Cannot Silence Dissident Writer Wang Ruowang” byOrville Schell, The Washington
Post, July 1,1990.
5. “When is Wang Ruowang Coming Home?” By Yangzi, Bai Xing,
Sept. 16, 1990, translated byLotus Shu
6. “Forgotten Political Prisoners in China” byKyna Rubin,
The Asian Wall Street Journal Weekly, December 3,1990.
7. “Only the Jailers Chang” by Nicholas D. Kristof, The New
York Times, February 9, 1992.
8. “Dissident Finally Free” byEdward Epstein, The San
Francisco Chronicle, August14, 1992.
9. “Dissent Alive and Thriving Underground in China, Activist
Says” by Adrienne Tanner, The Edmonton Journal, August29, 1992.
10. “China’s Rulers Could Fall Soon” by Alexander Norris,
The Gazette Montreal, November, 2, 1992.
11. “Dissident Vows to Topple Beijing” by Daniel Kwan,
South China Morning Post, December 2, 1992.
12. “The Fax Will Set Them Free” by S.L. Bachman, San Jose
Mercury, June 7, 1994.
13. EXILE
“Dissident’s Dilemma” by Kyna Rubin, Far Eastern Economic
Review, November27, 1997.
14. “Wang Ruowang, 83, Writer And dissident Exiled by China”
by The Associated Press, The New York Times, December 23 , 2001.
15. OBITUARY
“Wang Ruowang, 83, Dissident Writer Who ‘Lived Chinese
Communist History,’” CHICAGO TRIBUNE, December 25, 2001.
16. MEMORIAM
“Damn the Consequences: Remembering One Brave Dissident’ s
Life” by Kyna Rubin, The Asian Wall Street Journal Weekly,December.28-30,
2001.