图片:鲍彤接受访问时手持中共前总书记赵紫阳的照片,要求政府平反六四,弥补过去的错误。(2009年4月27日法新社)
《动向》杂志新闻稿/在六四20周年到来之际,赵紫阳的录音回忆录《改革历程》出版了。原中共中央政治局常委秘书、中央政改办主任鲍彤先生说,“赵紫阳留下了一套录音带。这是他的遗言。赵紫阳的遗言属于全体中国人。以文字形式公之于世是我的主张,事情由我主持,我对此负政治上的责任。
鲍彤先生,在赵紫阳录音回忆录的《导语》中还进一步指出:“我不知道 在坦克和冲锋枪下伤亡同胞的数目。我国年年组织讨论日本侵略者杀死中国人的数目,从来没有谈论过中国人民解放军杀死本国人民的数目。……党中央开了武力镇 压公民的先例。二十年来,历届领导上台,都照例必须像宣誓一般,作出肯定镇压的赞美。上行下效,省、市、县、乡、村,创造了多少起官员镇压公民的小天安门 事件?有人说,一年三百六十五天几乎天天有。”
五月十五日在香港出版的(265期)《动向》杂志开设【特辑:赵紫阳遗言】中文独家首发了赵紫阳录音的部分与六四相关的精彩内容:《“六四”问题应当是非常清楚了》、《不敢公开的审查报告:<在1989年政治动乱中涉及到赵紫阳同志的有关问题>》以及著名中国问题专家、哈佛大学教授麦克法夸尔为赵紫阳录音回忆录英文版写的序言(鲍朴翻译)。同时,本期《动向》杂志封面“赵紫阳在一九八九年”也是首次公开的照片。
赵紫阳录音回忆录的问世,无疑是纪念六四20周年的一个重大事件。六四的屠城血案和赵紫的冤案,都是中共执政历史上耻辱的一页。
20年来,尽管在经历审查之后,原先强加在赵紫阳头上“分裂党”、“支持动乱”的罪名都无法成立,高层内部的《在1989年政治动乱中涉及到赵紫阳同志的 有关问题》(三十条)报告因为无法自圆其说,也从来没有公开;在这幺长的时间里当局一直在处心积虑的刻意淡化:早已将六四的定性从原先的“反革命暴乱”改 为"八九春夏之交"的一场"风波",再后来就变成更加中性的"六四事件",同时还采用种种“冷处理”的手法,试图从中国人的集体记忆中彻底消除之。
但是, 中南海权贵仍然拒绝还赵紫阳清白,直到把赵紫阳幽禁至死,中共也不给他一个说法,完全彻底地剥夺了他作为一个党员和公民的基本权利。
好在历史是由人民写的,铜墙铁壁的一党专制也无法一手遮天。你不给赵紫阳一个说法,赵紫阳就给你一个说法,赵紫阳是用自己的生命给出了这个说法!
完整录音 还原历史
——赵紫阳录音回忆《改革历程》香港出版
书名: 改革历程
作者: 赵紫阳
出版社: 新世纪出版社(香港)
页数: 384
版次: 2009年5月第一版、第一次印刷
国际统一书号:978-988-17202-7-6
定价: $118(港元)
注:英文版由美国西蒙舒斯特公司(Simon & Schuster, Inc.)同时出版
*****************************************************
“关于改革的全过程,其中的甘苦与探索,合作与分歧,在本书中都有论述,这是我看到过的迄今最深入和最可靠的史料。”
——《导言》作者:鲍彤
“如今的中国,赵紫阳是不允许存在的。到了不再偏执的未来,也许他将进入华夏先烈之列——他们为国効力,功勋卓着,但不见容于最高统治者。当他们腐坏的政敌早已灰飞烟灭的时候,他们的英名将久远长存,受人景仰。”
——《代后记》作者:罗德里克•麦克法夸尔(Roderick MacFarquhar)
全书目录
第一部分 1989年“六四”事件
一、八九学潮初起
二、4•26社论激化了矛盾
三、两种处理学潮方针尖锐对立
四、决定戒严和武力镇压
五、邓的拍板不具合法性质
六、宁愿下台也必须坚持自己的主张
七、同戈尔巴乔夫的谈话
此新闻共有2页 第1页 第2页
|